Translation of "mining" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Mining - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mining? | El menjar? |
| Data mining algorithm development framework | Entorn de treball de desenvolupament d'algorismes de mineria de dades |
| No, it's the old mining village. | No, no pas. Éix I'antiga colònia minera, 'çò. |
| Machine learning algorithms for data mining tasks | Algoritmes d'aprenentatge automàtic per a tasques de mineria de dades |
| I did a lot of mining in my day, silver mining, that is, up in Virginia City. | a les mines de plata de Virginia City. |
| And how about the oil, gas and mining companies? | I què hi ha de les companyies petrolieres, gasístiques i mineres? |
| Bearing 121 from the mining company. That's Childress' quarters. | Crèixer no és tan important. |
| And targeted advertising from data mining isn't exactly something new. | I la publicitat de recerca i processament de dades específiques no és quelcom novedós. |
| He's the head of security at the Russian mining town, | És el cap de seguretat d'una ciutat minera russa. |
| He's the head of security at the Russian mining town. | És el cap de seguretat d'una ciutat minera russa. |
| There's a lithium mining operation on Rigel12. Highgrade ore, I've heard. | Charlie és el nostre nou vailet |
| Notify them that strip mining of the planet's Dilithium can proceed. | Notifiqui'ls que la mineria per ruptura de diliti del planeta ja pot començar. |
| Cancellation of the concessions for mining, petroleum, hydroelectric, and mono culture agriculture. | La cancel lació de les concessions de mineria, petroli, hidroelèctriques i monocultius agrícoles. |
| Mining requires a certain amount of work for each block of coins. | Crear bitcoins requereix una certa quantitat de treball per cada bloc de monedes. |
| The Senate has been informed... that Jed ha was destroyed in a mining disaster. | S'ha informat al Senat que Jedha ha quedat destruïda per un accident miner. |
| For example, the China financed copper mining project in Letpadaung was fiercely opposed by local residents. | Per exemple, els residents de Letpadaung es van oposar feroçment a un projecte de mineria de coure liderat pel govern xinès. |
| The story follows Katniss, a 16 year old from a poor, coal mining community in district 12. | La història seguiex la Katniss, una noia de 16 anys d'una comunitat minera pobra en el districte 12. |
| I got out of the car, and I stood up, and it was a coal mining town. | Vaig sortir del cotxe i em vaig posar dret, i era un poble dedicat a les mines de carbó. |
| Two thirds of the value of the world's oil and mining companies are now covered by transparency laws. | Dos terços del valor de les companyies petrolieres i mineres del món estan incloses en lleis de transparència. |
| So I'd like you to image a mining industry in a way that one hasn't existed before imagine a mining industry that doesn't mean defiling the Earth imagine bacteria helping us do this by accumulating and precipitating and sedimenting minerals out of desalination brine. | Imagineu ara una indústria minera com no n'ha existit mai cap imagineu una indústria minera que no profana la terra imagineu els bacteris ajudant nos acumulant, precipitant i sedimentant els minerals de la salmorra. |
| This purchase included mining and hunting rights, ownership of all land on the island, and a castle with no furniture included. | La compra incloïa drets de mineria i caça, propietat de tots els terrenys de l'illa i un castell que no estava moblat. |
| Now let's go back to the oil and mining companies, and let's go back to Dan Etete and that 1 billion deal. | Bé, tornem a les companyies de petroli i a les de mineria, i tornem a Dan Etete i a aquell negoci de 1.000 milions de dòlars. |
| Back in 2007, more than 46,000 members of the community had voted against mining and hydroelectric companies through a mechanism of public consultation. | Anys enrere, el 2007, més de 46.000 membres de la comunitat ja havien votat en contra de les empreses mineres i hidroelèctriques amb una consulta pública. |
| Filipino artist Federico Boyd Sulapas Dominguez painted the struggle of the indigenous peoples of the Philippines against destructive mining, development aggression, and militarization. | L'artista filipí Federico Boyd Sulapas Dominguez va il lustrar la lluita dels pobles indígenes de les Filipines contra la mineria destructiva, els obstacles al desenvolupament i la militarització. |
| And if anyone should be clinging to the former glory of the coal mining history, and of the town, it should be Judy. | I si algú hauria d'aferrar se a la vella glòria de la història de la mineria del carbó, i de la ciutat, hauria de ser la Judy. |
| Lo and behold, out of nowhere, Miss Lara come up with the bright idea of giving your ass to the LeQuint Dickey Mining Company. | Així que no sé d'on ... Miss Lara ... trec la genial idea .. de lliurar a la minera LeQuint Dickey. |
| And what you can see here is the beginning of an industry in a test tube, a mining industry that is in harmony with nature. | I el que veieu aquí és el principi d'una indústria en un tub d'assaig, una indústria minera en harmonia amb la natura. |
| President of the Congress Daniel Abugattás has declared his hopes that the ministers of environment, production, energy, and mining inform the Peruvian parliament about this case. | El president del Congrés ha declarat que espera que els ministres de Medi, de Producció i d'Energia i Mines informin el Parlament d'aquest cas. |
| In the oil and mining sector, for example, there is now the beginning of a truly worldwide transparency standard that could tackle some of these problems. | Per exemple, en el sector del petroli i de la mineria, ens trobem en el començament d'un estàndar de transparència a nivell realment mundial que podria abordar alguns d'aquests problemes. |
| The occasionally tumultuous relationship was strained further than usual on August 28 2013, when Belarusian authorities arrested Vladislav Baumgartner, CEO of Uralkaliy, a large Russian potash mining company. | La de vegades tumultuosa relació es va deteriorar més del normal el 28 d'agost de 2013, quan les autoritats bielorusses van arrestar Vladislav Baumgartner, director executiu d'Uralkali, una gran empresa russa que es dedica a l'extracció de potassa. |
| Franziska is part of the anti censorship movement and is engaged in several activities and organizations which fight against surveillance, data mining, censorship and other threats to civil rights. | Franziska forma part del moviment anticensura i està involucrada en activitats i organitzacions que lluiten contra la vigilància, l'extracció de dades i més amenaces als drets civils. |
| And we were alarmed to find that these shell companies had quickly flipped many of the assets on for huge profits to major international mining companies listed in London. | I el que vam descobrir ens va alarmar aquestes societats fictícies havien transformat ràpidament molts dels actius en uns beneficis enormes per a empreses internacionals molt importants en el camp de la mineria que cotitzen a Londres. |
| Mining for diamonds is hard work. Keep in mind that not all diamonds are worth the same. Don't forget to clean up after yourself and put the other suits in order. | Excavar per a obtenir diamants és una feina difícil. Recordeu que no tots els diamants valen el mateix. No oblideu de netejar i poseu la resta de pals en ordre. |
| And this, in terms of magnesium and the amount of water that I just mentioned, equates to a 4.5 billion mining industry for Singapore a place that doesn't have any natural resources. | El volum de magnesi a la quantitat d'aigua que he dit equival a uns 3.400 milions d'euros a la indústria minera de Singapur, un lloc sense recursos naturals. |
| And as a slave of the LeQuint Dickey Mining Company, henceforth, till the day you die, all day, every day, you will be swinging a sledgehammer, turning big rocks into little rocks. | I com esclau de LeQuint Dickey ... fins al dia en què moris ... cada dia, estaràs colpejant amb una maça ... convertint grans roques en petites roques. |
Related searches: Mining - Mining Sector - Mining Equipment - Gold Mining - Mining Companies - Mining Site - Mining Truck - Mining Process - Mining Machinery - Mining And Metals -