Translation of "outdated" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Outdated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obviously they're outdated.
Òbviament, estan desfasats.
The configuration file is outdated.
El fitxer de configuració està desfasat.
Their financials are a bit outdated onGuidestar.
Les seves finances a GuideStar estan una mica desactualitzades.
Reading the newspaper it never has to be outdated.
mai queda antic.
An outdated index can have several causes the two most important causes are
Un índex fora de data es pot deure a diversos motius. Els dos més importants són
I'm well aware that my people's prejudices are hopelessly outdated by modern standards.
Sóc molt conscient que els prejudicis del meu poble són sense esperança antiquats i substituïts pels estàndards moderns.
We were trying to build, or reconstruct largely, an airport that had grown outdated.
Estàvem intentant construir, o reconstruir en gran part, un aeroport que s'havia quedat antiquat.
Fashion is important because it tells us when to replace outdated products with new ones.
La moda és important perquè ens dicta quan cal substituir productes passats de moda per novetats.
Since Swartz's death, Representative Zoe Lofgren and Senator Ron Wyden have introduced legislation that would reform the Computer Fraud and Abuse Act the outdated law that formed the majority of the charges against Swartz.
Des de la mort de Swartz, el representant Zoe Lofgren i el senador Ron Wyden han introduït legislació per a reformar la Llei de Frau i Abús d'Ordinadors la llei obsoleta en la qual es basaven la majoria de les acusacions contra Swartz.
What, are we planning to be in some superenlightened, forwardthinking marriage, where we don't get hung up on the suffocating and outdated principles of monogamy, and instead enjoy the company of multiple partners, sometimes bringing said partners into our marital bed,
Estem planejant en un ultralleuger, amb projectes futurs de matrimoni, en els quals no ens obsessionem amb els sufocants i endarrerits principis de la monogàmia, i en lloc d'això gaudim de la companyia de múltiples parelles,
And what worries me, as we stand here in the rubble of the economic collapse, is that too many organizations are making their decisions, their policies about talent and people, based on assumptions that are outdated, unexamined, and rooted more in folklore than in science.
I el que em preocupa, mentre estem plantats a les runes del col lapse econòmic, és que hi ha massa organitzacions que estan prenent les seves decisions, les seves polítiques sobre talent i persones, basades en assumpcions que estan desfasades, sense fonament, i més arrelades al folclore que a la ciència.

 

Related searches: Is Outdated - Outdated Data - Outdated Information - Outdated Browser - To Be Outdated - Outdated Server - Outdated Ideas - Outdated Product - Outdated Equipment - Rather Outdated -