Translation of "rather outdated" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

  Examples (External sources, not reviewed)

Obviously they're outdated.
Òbviament, estan desfasats.
The configuration file is outdated.
El fitxer de configuració està desfasat.
Their financials are a bit outdated onGuidestar.
Les seves finances a GuideStar estan una mica desactualitzades.
Reading the newspaper it never has to be outdated.
mai queda antic.
Rather.
És clar.
Oh, rather!
Oh, no!
Rather not!
Més aviat que no!
Rather not!
Més aviat, no!
Rather unique
Exemplar únic, I'únic cotxe del món d'un sol cavall.
rather reckless.
he estat força arrauxat.
Rather embarrassing...
És un problema...
Rather suspicious.
És prou sospitós.
Rather than asking,
En comptes de preguntar vos,
It's rather charming.
No, és entranyable.
Rather unusual name.
Poc comú el seu nom.
I'd rather not.
No, això sí que no. Vinga.
I'd rather not.
Val més que no.
We're rather prompt.
Més aviat ens hem avançat.
I am rather.
Si que en tinc.
it is rather...
És més aviat ...
It's rather loud.
Però fa molt de soroll.
Seems rather ordinary.
Sembla força ordinari.
It's rather new.
És força nova.
An outdated index can have several causes the two most important causes are
Un índex fora de data es pot deure a diversos motius. Els dos més importants són
I'm well aware that my people's prejudices are hopelessly outdated by modern standards.
Sóc molt conscient que els prejudicis del meu poble són sense esperança antiquats i substituïts pels estàndards moderns.
We were trying to build, or reconstruct largely, an airport that had grown outdated.
Estàvem intentant construir, o reconstruir en gran part, un aeroport que s'havia quedat antiquat.
Isn't this rather disrespectful?
Això no és més aviat irrespectuós?
I'd rather not, sir.
Preferiria que no, senyor.
I feel rather frightened.
Estic una mica espantada.
I rather like it.
Potser m'agrada.
Oh, I'd rather limp.
Oh, prefereixo anar coix.
Well, I'd rather wait.
Bé, prefereixo esperar.
You rather speak German?
Prefereixes parlar alemany?
I'd rather have wine.
Preferiria prendre vi.
I'd rather be dead.
Prefereixo ser mort.

 

Related searches: Rather Outdated - Is Outdated - Outdated Data - Outdated Information - Outdated Browser - To Be Outdated - Outdated Server - Outdated Ideas - Outdated Product - Outdated Equipment -