Translation of "pneumatically assisted" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

  Examples (External sources, not reviewed)

Computer Assisted Translation tool
Eina de traducció assistida per ordinador
Assisted in this by Billie Holiday.
Assistit per Billie Holiday.
Kevin Rothrock assisted in the production of this text.
Kevin Rothrock assisted in the production of this text.
Acaté, a San Francisco based non profit, assisted the five shamans who compiled the encyclopaedia.
Acaté, una organització sense ànim de lucre amb seu a San Francisco, va ajudar els cinc xamans que van compilar l'enciclopèdia.
Hall, assisted by Wadgers, went off to find Mr. Shuckleforth, the magistrate, and take his advice.
Hall, amb l'assistència de Wadgers, se'n va anar a buscar el Sr Shuckleforth, el magistrat, i prendre seu consell.
I can now announce that our office has assisted in making an arrest in connection with the investigation.
Estic en condicions d'anunciar que, la nostra oficina va prestar assistència... per aconseguir un arrest, vinculat amb d'investigació.
I can now announce that our office has assisted in making an arrest in connection with the investigation.
Puc confirmar que la nostra oficina ha assistit per a fer un arrest vinculat a d'investigació.
BadenPowell was assisted in his defence of the town by an unlikely force, a group of boys, gathered together before the siege started.
Per defensar la ciutat, Baden Powell tenia una força sorprenent els nois, reunits abans de començar el setge.
Or for those of us who are sighted, how about having the assisted living contact lens? BlueTooth, WiFi available beams back images to your eye.
O per a aquells que tenim problemes en la vista, com seria tenir unes lents de contacte que ens ajudessin sempre? amb Bluetooth, capacitat WiFi retransmetre imatges als ulls.
The Commission is assisted by a civil service made up of 36 directorates general (DGs) and services, which are mainly based in Brussels and Luxembourg.
La Comissió està assistida per una administració, composta de 36 direccions generals (DG) i diversos serveis, repartits principalment entre Brussel les i Luxemburg.
Jim came out first, and carefully assisted out his old mother, who clung to his arm, and looked anxiously about, as if she expected the pursuer every moment.
Jim va sortir primer, i amb molt de compte assistit a la seva anciana mare, que es va aferrar al seu braç, i va mirar ansiosament, com si esperés que el perseguidor cada moment.
With much labor and groaning, the fallen hero was assisted to rise and, with one holding him up under each shoulder, they got him as far as the horses.
Amb molt esforç i el gemec, l'heroi caigut va ser ajudat a aixecar se, i, amb un que el sostenia en cada espatlla, que li va arribar fins als cavalls.
The Court of Justice of the European Communities, located in Luxembourg, is made up of one judge from each EU country, assisted by eight advocates general. They are appointed by joint agreement of the governments of the member states for a renewable term of six years.
El Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees, amb seu a Luxemburg, està compost per un jutge per Estat membre que és assistit per vuit advocats generals, nomenats de comú acord pels governs dels Estats membres per un període renovable de sis anys.
She did not dare to ask her father to help, and the servant girl would certainly not have assisted her, for although this girl, about sixteen years old, had courageously remained since the dismissal of the previous cook, she had begged for the privilege of being allowed to stay permanently confined to the kitchen and of having to open the door only in answer to a special summons.
Ella no es va atrevir a demanar li al seu pare per ajudar, i la criada no dubta l'han ajudat, ja que encara que aquesta noia, d'uns setze anys, tenia coratge van quedar després de la destitució dels anterior cuinar, havia demanat el privilegi de que se'ls permeti quedar permanentment confinat a la cuina i d'haver d'obrir la porta només en resposta a una citació especial.

 

Related searches: Pneumatically Assisted - Electro-pneumatically - Controlled Pneumatically - Pneumatically Activated - Operate Pneumatically - Pneumatically Cylinders - Pneumatically Actuated Valve - Electro Pneumatically Actuated - Fed Pneumatically - Pneumatically Conveyed -