Translation of "pointer" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Pointer - translation :

Keywords : Point West

Examples (External sources, not reviewed)

Pointer	Apuntador
Pointer acceleration	Acceleració de l' apuntador
Pointer threshold	Llindar de l' apuntador
Pointer name	Nom del punter
D Pointer	Punter D
Pointer Position	Posició de l' apuntadorComment
Pointer acceleration	Acceleració de l' apuntador
Pointer threshold	Llindar de l' apuntador
Selection pointer	Apuntador de selecció
KGame Pointer	Apuntador KGame
Player Pointer	Apuntador de jugador
NULL pointer	Punter nul
Follow Mouse Pointer	Segueix el punter del ratolí
Display Containing the Pointer	Pantalla que conté l' apuntador
Selects the pointer tool	Selecciona l' eina apuntadora
Right, our West Pointer.	Un de West Point...
Change pointer shape over icons	Canvia la forma de l' apuntador damunt les icones
Speak widget under mouse pointer	Pronuncia l' estri sota el punter de ratolí
Qt style shared d pointer	Punter D compartit d' estil Qt
Media is a null pointer.	El suport és un punter nul.
Post is a null pointer.	L' article és un punter nul.
Pointer controls hero dig using keyboard.	El punter controla l' heroi cava usant el teclat.
Share mouse and pointer with other Computers	Compartiu el ratolí i el punter amb altres ordinadors
Contains a pointer to the currently selected row	Introdueix un punter a la fila seleccionada
In general, the higher you set the Pointer acceleration value, the higher you will want to set the Pointer threshold value. For example, a Pointer threshold of 4 pixels may be appropriate for a Pointer Acceleration of 2x, but 10 pixels might be better for 3x.	En general, quan més alta és l 'Acceleració de l' apuntador, més alt desitjareu configurar el valor Llindar de l' apuntador. Per exemple, un valor Llindar de l' apuntador de 4 píxels podria ser apropiat per a una Acceleració de l' apuntador de 2x, però 10 píxels podria ser un valor millor per a 3x.
Statusbar will show basic information about file below mouse pointer.	La barra d' estat mostra la informació bàsica sobre el fitxer senyalat amb ratolí.
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.	Estableix la posició d' execució Estableix el punter d' execució en la posició actual del cursor.
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.	Estableix la posició d' execucióEstableix el punter d' execució a la posició actual del cursor.
You can still see word wrapped filenames by pausing the mouse pointer over the icon.	Podreu veure els noms dels fitxers que s' hagin ajustat fent una pausa amb el cursor a sobre de la icona.
The name of the member variable that will be the pointer held to the private implementation	El nom de la variable membre que contindrà el punter a la implementació privada
This is the delay after which the window the mouse pointer is over will automatically receive focus.	Aquest és el retard després del qual rebrà automàticament el focus la finestra damunt de la qual hi ha l' apuntador del ratolí.
Similar to the pointer that I used earlier, we can use this as inputs to the system.	Igual que el punter que abans feia servir, podem fer servir els meus gests com a entrades del sistema.
When this option is checked, the shape of the mouse pointer changes whenever it is over an icon.	Quan es marca aquesta opció, la forma del punter del ratolí canviarà cada vegada que se situï a sobre d' una icona.
This is the number of key events before the pointer reaches a maximum speed for mouse key acceleration.	Aquest és el número d' esdeveniments de tecla abans que l' apuntador abasti una velocitat màxima per a l' acceleració de la tecla del ratolí.
This is the maximum speed in pixels per key event the pointer can reach for mouse key acceleration.	Aquesta és la màxima velocitat en píxels per a un esdeveniment de tecla abans que l' apuntador abasti l' acceleració de la tecla del ratolí.

Mostra aquesta pàgina a Catalan