Translation of "preclude recurrence" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Preclude - translation : Recurrence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recurrence
Recurrència
Recurrence Tab
Pestanya Repetició
Recurrence Rule
Regla de recurrència
Recurrence Range
Interval de repetició
No recurrence
Sense recurrència
Show recurrence icon
Mostra la icona de recurrència
Dissociate From Recurrence...
Dissocia de la repetició...
Appointment Recurrence Type
Tipus de repetició de la cita
Appointment Recurrence Pattern
Patró de repetició de la cita
Click the Recurrence tab and check the Enable recurrence box.
Feu clic sobre la pestanya Repetició i marqueu la caixa Habilita la repetició.
The Recurrence tab window is divided into four groups Appointment Time, Recurrence Rule, Recurrence Range, and Exceptions.
La finestra de la pestanya Repetició està dividida en quatre grups Hora de la cita, Regla de repetició, Interval de repetició i Excepcions.
Dissociate event from recurrence
Dissocia l' esdeveniment de la repetició
It's called Eternal Recurrence .
Es diu etern recorrencia .
Specify alarm recurrence using iCalendar syntax
Especifica la recurrència de l' alarma usant la sintaxi de iCalendar
The Recurrence tab must only be filled if you checked the Enable Recurrence check box.
La pestanya Repetició tan sols s' ha d' omplir si heu marcat la caixa de selecció Habilita la repetició.
Display reminder once, before first alarm recurrence
Mostra el recordatori un cop. abans de de la primera recurrència de l' alarma
This tab is configure in the same way as the Edit Event dialog's Recurrence tab. Please check for more information about setting the recurrence options.
Aquesta pestanya es configura de la mateixa manera que el diàleg Edita esdeveniment de la pestanya Repetició. Si us plau, mireu per a més informació sobre com establir les opcions de repetició.
This doesn't preclude the fact that anyone, who has the vaguest association with Miss Archer is a potential target.
Això no excloeix el fet que ningú... ..que tingui la mínima associació amb la Srta Archer... ..es un objectiu potencial.
Enter the to do details. Use tabs General, Attendees, Recurrence and Attachments to move around the dialog.
Introduir els detalls de la tasca pendent. Usar les pestanyes General, Assistents, Repetició i Adjunts per a moure' s a través del diàleg.
Review the event setup by clicking on the General, Attendees, and Recurrence tabs. If you are satisfied, click OK.
Reviseu la configuració de l' esdeveniment fent clic sobre les pestanyes General, Assistents i Repetició. Si esteu satisfet, feu clic sobre Bé.
To enter a new to do, choose Actions New To do.... A window with General, Recurrence, Attendees, and Attachments tabs appears.
Per a introduir una nova tasca pendent, escolliu Accions Tasca pendent nova.... Apareixerà la finestra amb les pestanyes General, Repetició, Assistents i Adjunts.
The appointment time is set in the General tab window. It is displayed here to guide you while you set the recurrence options.
L' hora de la cita s' estableix en la pestanya General de la finestra. Es mostra aquí per a que us pugui guiar mentre establiu les opcions de repetició.
The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence?
L' element que proveu de canviar és un element repetitiu. Els canvis s' han d' aplicar només a aquesta ocurrència o a tots els elements de la repetició?
To activate the settings, start by checking the Enable recurrence check box. If it is not checked, you are not able to make any changes on this tab.
Per activar les opcions, comenceu marcant la caixa de selecció Habilita la repetició. Si no està marcada, no podreu fer cap canvi sobre aquesta pestanya.
The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence, also to future items, or to all items in the recurrence?
L' element que proveu de canviar és un element repetitiu. Els canvis s' han d' aplicar només a aquesta ocurrència, també als elements futurs o a tots els elements de la repetició?
Where a particular country is mentioned in relationto a specific activity, this does not preclude the practice also existing in other countries.The lessons learned from the practices are highlighted throughout the text and are alsoreproduced as conclusions at the end of each Chapter.
L aprenentatge extret de l aplicaciód aquestes pràctiques apareix de manera destacada en el text i es repeteix en lesconclusions del final de cada capítol.
If the to do does not have a due date, this tab is completely disabled. To activate the settings, start by checking the Enable recurrence check box. If it is not checked, you are not able to make any changes on this tab.
Si la tasca pendent no te una data de venciment, aquesta pestanya estarà completament desactivada. Per activar les opcions. comenceu marcant la caixa de selecció Habilita la repetició. Si no està marcada, no podreu fer cap canvi en aquesta pestanya.

 

Related searches: Preclude Recurrence - Preclude Any Other Or Further Exercise - Preclude Wrongfulness - Preclude Any Other Or Further Exercise Thereof - Nothing In This Article Shall Preclude - Preclude The Use - Preclude You From - It Doesn't Preclude - Shall Not Be Deemed To Preclude - This Would Preclude -