Translation of "quantitative indication" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Examples (External sources, not reviewed)
| Startup indication timeout | Expiració de la indicació d' inici |
| Startup indication timeout | Expiració de la indicació d' inici |
| No indication yet. | No hi ha indicacións encara. |
| Tag indication completed annotation | Etiqueta indicativa de que s' ha etiquetat |
| There's no indication of dilithium. | Fins ara no hi he trobat cap senyal de diliti. |
| AND THERE'S EVERY INDICATION WE WILL | I qualsevol indici mostra que ho farem |
| So let's look at some, some quantitative data here. | Donem un cop d'ull, doncs, a dades quantitatives. |
| Just give some indication if it's right. | Només indiqui si és correcta. |
| She give any indication what that is? | Ha donat alguna indicació de quina és la seva versió? |
| But there's no indication who drafted the report. | Però ni hi ha cap senyal de qui el va escriure. |
| Did she give you any indication as to where? | T'ha dit on anava? |
| Was there any indication of Adam Donner being ill? | Hi havia alguna sospita que l'Adam Donner estigués malalt? |
| I need you to do a quantitative PCR on some fluid stains. | Necessito que facis una PCR de fluids. |
| But a roommate who, by every indication, was something very special. | Però una companya de pis que, segons tots els indicis, era molt especial. |
| I know it sounds crazy, but there's every indication he is. | Sé que sona a bogeria, però tot indica que és ell. |
| I am seeing indication of a high level of intelligence from them. | Estic veient indicació d'un alt nivell d'inteŀligència des d'ells. |
| So, um, there's no indication that dissident Republicans were involved in the murder? | No hi ha indicis que hi hagi dissidents republicans implicats en l'asassinat? |
| I need you to search for any indication that Armitage is in Starling. | Necessito que busquis qualsevol indici que l'Armitage és a Starling. |
| And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate. | I crec que un raonament distant i quantitatiu podria aportar molt al debat. |
| The fact that you don't want me to, Laurel, is a good indication that I should. | Que tu no vulguis que ho faci, Laurel, és una senyal que ho hauria de fer. |
| The modern magnitude scale is a quantitative measurement of the flux of light coming from a star, with a logarithmic scaling | L' escala de magnitud moderna és una messura quantitativa del flux de llum que arriba des d' una estrella, mitjançant una escala logarítmica |
| The country's authorities insist that a name is also an indication of the degree of patriotism of its bearer. | Les autoritats del país insisteixen que el nom també és un indicador del grau de patriotisme de qui el porta. |
| XML file did not specify the source of the images, this is a strong indication that the file is corrupted | El fitxer XML no indica l' origen de les imatges això és un senyal clar de què el fitxer està corromput |
| And if that hood that you wear every night is any indication, it's still got a hold of you, kid. | I si aquesta caputxa que et poses cada nit és algun senyal, diria que també se t'agafa a tu, noi. |
| So what I'm going to do is move onto the equations, and this'll give you a more quantitative feel of what these words mean. | Per tant el que vaig a fer és passar a les equacions, i això us donarà una sensació més quantitativa del que signifiquen aquestes paraules. |
| Communication technology is constantly evolving, and if history is any indication, the Cherokee language will continue to evolve right along with it. | Les tecnologies de la comunicació estan en constant evolució, i si la història serveix d'indici, l'idioma cherokee seguirà evolucionant juntament amb elles. |
| Can you give us any indication And I know this isn't the best time to ask Of what's going through your mind? | Ens podria dir... no sé si és un bon moment... en què pensa ? |
| Can you give us any indication And I know this is not the best time to ask Of what's going through your mind? | Ens podria dir no se si es un bon moment en què penses ? |
| For instance, the Enterprise Policy Scoreboard, a monitoringinstrument within the framework of the Lisbon Strategy, contains quantitative targets setby Member States for seven priority areas of enterprise policy. | El Consell d Europa, l any 1995, ja va decidir desenvolupar indicadors de tres tipus indicadors d accessibilitat en relació amb el marc legal en què viuen els immigrants indicadors que descrivissin la situació del moment dels immigrants en els païsosd acollida, i indicadors sobre l actitud dels immigrants i de la majoria de la població. |
| In Italy, the Ministry of Labour and Social Policies monitorsthe evolution of its Framework Agreements with regions using quantitative andqualitative indicators to evaluate the gap between objectives and results. | A Itàlia, el Ministeri de Treball i Polítiques Socials controla l evolució dels seus acords marc amb les regions, i ho fa per mitjàd indicadors quantitatius i qualitatius que ajuden a avaluar la distància entre els objectiusi els resultats. |
| We have every indication that this treaty will be treated not only as a permanent truce between the countries, but as an opportunity to open up the borders to trade. | Correcció |
| The blue line is an indication of when patterns start to change, and immediately, before we even started putting in clinical interpretation, we can see that the data is speaking to us. | La línia blava és un indicador de quan els patrons comencen a canviar i immediatament, abans que comencéssim a interpretar clínicament podem veure que les dades ens parlen. |
| Sources are telling us that this decision was made... in the last few minutes as a precaution and there is no indication... that this airplane crash was anything other than an accident. | Segons les informacions que ens han donat, la decisió s'ha pres com a mesura de precaució i no hi ha cap indici que l'accident de l'avió sigui altra cosa que un accident, |
| As a rule, when I have heard some slight indication of the course of events, I am able to guide myself by the thousands of other similar cases which occur to my memory. | Com a regla general, quan he escoltat algun indici lleu de la marxa dels esdeveniments, estic capaç de guiar me pels milers d'altres casos similars que ocorren al meu la memòria. |
| let's look at national standards of living. the standard of living is something that's difficult to get a quantitative measure on but the Per universal major that is used i s the gross domestic product that we looked at earlier. | Si mirem els països en vies de desenvolupament podem fer un cop d'ull al seu nivell de vida. El nivell de vida és difícil de quantificar, però per fer ho s'utilitza el producte interior brut (PIB) que ja hem vist anteriorment. |
Related searches: Quantitative Indication - Quantitative Assessment - Quantitative Approach - Quantitative Results - Qualitative And Quantitative - Quantitative Determination - Quantitative Targets - Quantitative Easing Policy - Quantitative Techniques - Qualitative And Quantitative Research -