Translation of "runtime" to Catalan language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mono Runtime | Mono Runtime |
| Mono Runtime (Terminal) | Mono Runtime (Terminal) |
| Java Runtime Settings | Arranjament de l' execució Java |
| ConsoleKit Runtime Support | Implementació d' execució del ConsoleKit |
| OpenJDK Java 6 Runtime | Entorn d'execució del Java 6 de l'OpenJDK |
| OpenJDK Java 7 Runtime | Entorn d'execució del Java 7 de l'OpenJDK |
| Print helpful runtime messages | Imprimeix missatges d' utilitat en temps d' execució |
| It is a dialog box for managing diagnostic messages at runtime. | Es tracta d' una caixa de diàleg per a gestionar missatges de diagnosi en temps d' execució. |
| RDP support in krdc depends on rdesktop. Make sure that you have installed this runtime dependency. | El suport RDP depèn de rdesktop. Assegureu vos que teniu instal lada aquesta dependència abans d' executar el programa krdc . |
| This directory contains components, plugins, and other runtime loadable objects for use by kde 3. x applications. | Aquest directori conté components, connectors i d' altres objectes usats per les aplicacions kde 3. x que es poden carregar en temps d' execució. |
| khelpcenter is an integral part of the kde Base installation, and is installed with every copy of kde . It can be found in the kdebase runtime package, and is available from the kde ftp , or will be found in your operating system's kdebase runtime package. | El khelpcenter és una part integral de la instal lació bàsica del kde i s' instal la amb cada còpia del mateix. Es pot trobar al paquet kdebase runtime i està disponible des de kde ftp o en el paquet kdebase runtime del sistema operatiu. |
| Finally, the group of controls labeled Java Runtime Settings allows you to set some options for the way in which Java should run. | Finalment, el grup de controls etiquetat com a Arranjament de l' execució Java us permeten establir algunes opcions per al mode en el que s' hauria d' executar Java . Aquestes opcions són d' utilitat per a la diagnosi de problemes o si sou un desenvolupador de Java . Normalment no necessitareu ajustar los. |
| It is absolutely legal to make kde and Qt available on CD ROM free of charge. No runtime fees of any kind are incurred. | És absolutament legal distribuir el kde i Qt en CD ROM , sense cap carreg. No s' haurà d' incórrer en cap classe de quota o honorari. |
| What we've done is taken XULrunner the application runtime upon which Firefox and Thunderbird are built and put a thin abstraction layer on top of it. | El que hem fet és agafar XULrunner, el temps d'ejecució de aplicació sobre els quals Firefox i Thunderbird estàn construïts i posar una prima capa d'abstracció per sobre. |
| Custom IP address or hostname to send to the tracker. Hostnames will be resolved at runtime and the resolved IP address will be sent to the tracker. | Adreça IP personalitzada o nom de màquina a enviar al seguidor. Els noms de màquina es resoldran en temps d' execució i les adreces IP resoltes s' enviaran al seguidor. |
| Finally, the group of controls labeled Java Runtime Settings allows you to set some options for the way in which Java should run. These options are useful for diagnosing problems, or if you are a Java developer, and should not normally need adjusting. | Finalment, el grup de controls etiquetat com a Arranjament de l' execució Java us permeten establir algunes opcions per al mode en el que s' hauria d' executar Java . Aquestes opcions són d' utilitat per a la diagnosi de problemes o si sou un desenvolupador de Java . Normalment no necessitareu ajustar los. |
Related searches: Runtime - At Runtime - Runtime Error - Runtime Engine - Project Runtime - Runtime System - On Runtime - Runtime Operation - Runtime Exception - Runtime Behavior -
