Translation of "settle back down" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Back - translation : Down - translation : Settle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Settle down, mate. Settle down.
Calma't, noi, calma't.
Settle down.
Calmeu vos.
settle down
Calma't!
Settle down!
Passa a jeure!
Settle down.
Calmeuvos.
Settle down.
Tranquil litza't.
Okay, settle down!
Està bé, col locat a sota!
Laurie, settle down!
Rorie, passa a jeure.
Now, settle down.
Prent'ho amb calma.
Please settle down.
Calmeuvos, si us plau.
Settle down with Winnie.
Forma una família amb Winnie.
Settle down. All right?
Tranquil les.
settle down now, please, class.
Una mica de silenci, nens, sisplau.
I'm ready to settle down.
Estic preparat per posar seny.
Tell them to settle down!
Digueslos que s'ajeguin!
Now, come on, ladies, settle down
Ara, anem, senyores, cálmense.
I am ready to settle down.
Estic preparat per posar seny.
Finally settle down with someone, hmm?
Per fi asseure cap amb algú.
You don't ever want to settle down?
Mai vols assentarte?
I'm right on the line, settle down.
Vaig bé, calmi's.
Why do I need to settle down?
Per què haig d'assentar el cap?
Now settle down and explain this to me.
Ara calma't i Explicame això.
Hey, settle down. The bottom will fall out.
Ei, amb aquest enrenou caurà el terra i tot.
Get back down!
Torneu!
We need to settle down before we wreck the planet.
I hem de posar fil a l'agulla abans que destruiguem el planeta.
I'm ready to settle down. ...and really mean it. Oh!
Estic preparat per posar seny... i ho deia de debò.
So, not about to settle down and have babies, then.
Per tant, ni farà seny ni tindrà fills.
I didn't settle.
No em vaig conformar.
Let things settle.
Deixem que les coses es calmin.
Back down the stairs.
Tornem cap a les escales.
She had me invite you down to help us settle this mess.
M'ha fet invitarte aquí per arreglar aquest desastre.
If you don't settle down, I'm gonna have to clear the room.
Si no us calmeu haurem de desallotjar la sala.
When I settle down, I'm gonna know exactly what a woman wants.
Quan m'estableixi, sabré exactament què vol una dona.
I'd settle for obeyed.
N'hi hauria prou amb l'obediència.
'To settle a bet.
'Per guanyar una aposta.

 

Related searches: Settle Back Down - Settle Down - Settle Down In Business - Settle Down In Germany - Settle Down For The Night - Could Settle Down - Settle Down In Region - Settle Myself Down - Helps To Settle Down - Can Settle Down -