Translation of "so instead" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Instead - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay, so instead of... | Bé, llavors enlloc de... |
| So he stabbed her instead. | Llavors el va apunyalar. |
| So marry it instead, right? | Llavors et cases amb una rica. |
| INSTEAD | INSTEAD |
| Instead... | En canvi... |
| So Premier Tojo gave it to Kuribayashi instead. | Per això el Primer Ministre Tojo, li va donar a en Kuribayashi. |
| So instead, I decided to go for a lab. | En canvi, vaig decidir buscar un laboratori. |
| Fine, so we'll have three funerals instead of one! | Bé, així que tindrem tres funerals en comptes d'un! |
| We had no gel so we used glue instead. | No teníem gel i hem utilitzat cola. |
| instead of | en comptes de |
| So now instead of lasting reconciliation we have naked hatred. | Ara, en lloc de reconciliació, tenim odi. |
| So, instead of worrying about them, you just take that. | Així que, enlloc de preocupar se per ells, els utilitzes. |
| So you're gonna let Dr. Morrison play God instead. Mmm... | Així que, en canvi, deixaràs al Dr. Morrison jugar a ser Déu. |
| So now he resides in the Red Keep dungeons instead. | Així que ara viu a les masmorres de la Fortalesa Roja. |
| So I gave it to Oscar to deal with instead. | Així que el vaig passar a l'Oscar, que fos ell qui hi tractés. |
| Shoot me instead. | Dispara'm a mi en lloc seu. |
| Come over instead. | Acompanyi'ns. |
| Instead of what? | Enlloc de què? |
| Marry me instead. | Caseuvos amb mi. |
| So instead of stopping it, you just want to make money? | Així doncs, en lloc d'aturarlo, només vols treure'n diners? |
| So, instead of thinking of things... you have to think of possibilities. | Heisencerg,codescocridor deIafísicaquàntica,vadir queeIsàtoms nomèssóntendències. |
| Radians instead of degrees | Radians en comptes de graus |
| Instead we say affirmative | Ara diem afirmatiu |
| Instead of Goran Söringer. | Enlloc d'en Goran Söringer. |
| Instead she sends you. | En canvi, us envia a vós. |
| instead of... him being... | No t'avorriré amb els detalls, però està... està... està bastant enfadat amb mi, i... i espero que aquesta sigui la raó per la que no m'ha trucat en ves de... que estigui... |
| Instead they killed me? | Per això em maten? |
| Or instead of me. | O en lloc meu. |
| Perhaps some soup instead. | Potser millor prendre sopa en un altre lloc. |
| a wild savage instead. | un salvatge en lloc d'això. |
| Instead ,.they are here, | Enlloc, són aquí, |
| Take my life instead. | Preneu la meva vida, i no la d'ell. |
| I'd rather die instead. | Preferiria morir abans. |
| Instead, he freed me. | En comptes d'això, ell em va alliberar. |
| They say O instead of A, SHKA instead of SH, and they say SH ... but instead of S. They're crackpots! | Diuen O en comptes de dir A, fan SE en lloc de XE, i les XE les fan, les fan. |
Related searches: Instead Instead - Instead Of That - And Instead - Instead Of Doing - Instead From - Instead With - So Instead - Or Instead - I Instead - Are Instead -