Translation of "stately procession" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Procession - translation : Stately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another party at your stately manor?
Una altra festa a la seva mansió?
A religious procession in Vietnam.
Una processó religiosa al Vietnam.
There is a procession of syilables wheat, one prairies, two
Hi ha una processó de síl.labes wheat (blat), una prairies (praderies), dues,
And Florence cannot have its procession of the Magi without the Medici.
Florència no pot fer la processó dels Mags sense els Mèdici.
When the procession came opposite to Alice, they all stopped and looked at her, and the
Quan la processó va arribar davant Alice, que es va aturar i va mirar, i el
'Come on, then!' roared the Queen, and Alice joined the procession, wondering very much what would happen next.
Va rugir la Reina, i Alice es van unir a la processó, preguntant molt molt el que havia de passar.
In Xanadu did Kubla Khan a stately pleasure dome decree where Alf The Sacred River ran through caverns measureless to man down to a sunless sea.
A Xanadú en Kubla Khan va fer una cúpula del plaer per decret d'estat on Alf el riu sagrat corria per cavernes immesurables per l'home fins a un mar sense sol.
I saw the ocean, and I saw a mountain and there were many people climbing up the mountain. It was like a procession.
He vist la mar, i he vist una muntanya, hi havia molta gent que pujava la muntanya, com en una processó.
People celebrating Pahela Baishakh at Mangal Shobhajatra (Rally), a procession organised by Dhaka University s Faculty of Fine Arts to welcome the Bengali new year.
Multitud celebrant el Pahela Baishakh en Mangal Shobhajatra, una processó organitzada per la Facultat de Belles Arts de la Universitat de Dhaka per a donar la benvinguda al nou any bengalí.
When I went to get a pail of water early in the morning I frequently saw this stately bird sailing out of my cove within a few rods.
Quan vaig anar a buscar una galleda d'aigua d'hora al matí sovint jo veia a aquest majestuós aus vela de la meva cala dins d'unes poques vares.
There was a disturbance behind, and the speaker stopped to step aside for a little procession that was marching very resolutely towards the house first Mr.
Hi va haver un enrenou darrere, i el president va deixar de banda per una mica processó que anava molt resoludament cap a la casa en primer lloc el Sr
'Off with their heads!' and the procession moved on, three of the soldiers remaining behind to execute the unfortunate gardeners, who ran to Alice for protection.
Que els tallin el cap! I la processó va seguir endavant, tres dels soldats restants darrere de l'execució dels jardiners lamentable, que va córrer a Alice per a la seva protecció.
Then followed the Knave of Hearts, carrying the King's crown on a crimson velvet cushion and, last of all this grand procession, came THE KlNG AND QUEEN OF
Després va seguir la Sota de Cors, portant la corona del Rei sobre un vellut carmesí coixí, i, finalment aquesta gran processó, va arribar el Rei i la Reina de
'and besides, what would be the use of a procession,' thought she, 'if people had all to lie down upon their faces, so that they couldn't see it?'
I a més, quin seria l'ús d'un processó, va pensar, si la gent tenia tot per anar a dormir sobre els seus rostres, de manera que no podia veure?
Tom's heartbreak vanished and he joined the procession, not because he would not a thousand times rather go anywhere else, but because an awful, unaccountable fascination drew him on.
El cortrencament de Tom s'esvaí, i s'ajunta a la processó, no pas per no preferir mil vegades més d'anar a qualsevol banda, sinó perque una paorosa, inexplicable fascinació l'hi arrossegava.
It was difficult to realise as we looked at the line of fine shops and stately business premises that they really abutted on the other side upon the faded and stagnant square which we had just quitted.
Era difícil adonar se que ens fixem en la línia de botigues i negocis senyorial locals que realment limitava a l'altre costat a la esvaït i l'estancament quadrats que acabava de deixar.
According to the plot, the now stately Baronova proposes some piece of moralist legislation (for example, banning sex robots), only to remind the public that Maria Baronova in her youth was not above getting fucked in every hole.
Segons aquesta hipòtesi, Baronova, ara oficial, proposaria alguna legislació moralista (per exemple, prohibir els robots sexuals) només per a recordar tothom que Maria Baronova, de jove, es deixava follar per qualsevol forat .
During the first half hour a procession of villagers filed through Judge Thatcher's house, seized the saved ones and kissed them, squeezed Mrs. Thatcher's hand, tried to speak but couldn't and drifted out raining tears all over the place.
Durant la primera mitja hora, una processó d'habitants desfila per la casa del jutge Thatcher, agafa els nois salvats i els besa, esqueixa la ma de la senyora Thatcher, féu per manera de parlar i no pogué, i sortí plorant a dolls.
Smaller boys than himself flocked at his heels, as proud to be seen with him, and tolerated by him, as if he had been the drummer at the head of a procession or the elephant leading a menagerie into town.
Nois més petits ramadejaven a sos talons, tan ufanosos d'ésser vistos amb ell i d'ell tolerats com si es tractés del timbaler que obre la processó, o l'elefant que condueix una col lecció de feres cap al poble.
Now a procession of ants appeared, from nowhere in particular, and went about their labors one struggled manfully by with a dead spider five times as big as itself in its arms, and lugged it straight up a tree trunk.
Després vingué una processó de formigues, de cap indret particular, i s'escamparen envers llurs tasques una d'elles batallava virilment amb una aranya morta que duia en sos braços i era cinc vegades més gran que no pas ella, i ella l'estirava tot fent un camí tot recte per amunt una soca. Una marieta de taques brunes s'enfila al cim espadat d'una tija d'herba, i Tom es decanta a la vora d'ella i digué
The procession moved along the main avenue some three quarters of a mile, and then groups and couples began to slip aside into branch avenues, fly along the dismal corridors, and take each other by surprise at points where the corridors joined again.
La processó ana seguint l'avinguda principal per uns tres quarts de milla, i en acabat grups i parelles començaren d'esquitllar se per les avingudes dels costats, corrent pels tetrics passadissos, i atrapant se per sorpresa en els indrets on els camins tornaven a unir se.
Even the Glorious Fourth was in some sense a failure, for it rained hard, there was no procession in consequence, and the greatest man in the world (as Tom supposed), Mr. Benton, an actual United States Senator, proved an overwhelming disappointment for he was not twenty five feet high, nor even anywhere in the neighborhood of it.
Fins i tot el Gloriós Quatre fou, en cert sentit, una fallida, perque plogué de valent no hi hagué, doncs, comitiva, i l'home més gran del món (segons Tom suposava), el senyor Benton, un autentic senador dels Estats Units, resulta una aclaparadora decepció, perque no tenia vint i cinc peus d'altura, ni els mils.

 

Related searches: Stately Procession - Procession Procession - Stately - Stately Home - Stately Mansion - Stately Grandeur - Stately Elegance - Stately Manor - Stately Manner - Stately Lighthouse -