Translation of "understatement" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Understatement - translation :

Keywords : Eufemisme Extrema Exagerat Subestimació

That's an understatement.	Es bastant mes que exagerat.
That's an understatement.	Això és obvi.
It's an understatement, isn't it?	Es un eufemisme, no?
Extreme sounds like an understatement.	Extrema sona com un eufemisme.
Quentin Lance, master of the understatement.	Quentin Lance, mestre de la subestimació.
That's a slight understatement you don't agree, but this what's happening.	Això és dir poc, no estàs d'acord, però això és el que està passant.
This is, as it were, a British pyramid and in keeping with our taste for understatement, it reserves all its impact for the interior.	Però en realitat és, i fou, una piràmide britànica i com correspon al nostre interès per no aparentar el seu veritable impacte el trobem a l'interior
To say that we faced high doses of skepticism in those early years is just a huge understatement, but we were so convinced that we might be able to make this work that we chipped away with incremental modifications to this system.	Dir que, en aquells primers anys, ens enfrontàvem a grans escèptics és quedar se molt curt. Però estàvem tant convençuts de que podíem fer que funcionés que vam continuar afegint modificacions al sistema.