Translation of "a decrease in the inflation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decrease - translation : Inflation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This reflected a decrease in real terms, due to inflation and the devaluation of the dollar.
由于通货膨胀和美元贬值的影响 实际数额有所减少
The final appropriation for 2004 2005. adjusted for inflation, amounts to 139,400, reflecting a decrease of 15,300, in real terms, from the revised appropriation of 153,200 (A 60 575, para.
2004 2005两年期最后批款 按通货膨胀调整后为139 400美元 按实值计算 比订正批款153 200美元减少了15 300美元 A 60 575 第7段
The overall decrease of 0.9 million in support budget resources for 2006 2007 includes a decrease of 1.70 million in trust fund support, a decrease of 0.2 million in the trust fund contribution and an increase of 1.0 million in the Environment Fund budget.
2006 2007两年期支助预算资源总额减少的90万美元 包括信托基金支助预算减少170万美元 信托基金捐款减少20万美元 环境基金预算增加100万美元
This reflects a continued decrease in fertility during the 90s.
这反映了90年代生育率的持续下降
As a result, there had been a decrease in the number of heroin addicts.
海洛因吸食者的人数因此而有所减少
According to the Standard amp Poor s Case Shiller US National Home Price Index, US home prices increased 86 in real, inflation corrected, terms from 1996 to 2006, but have since fallen 6.5 and the rate of decrease has been accelerating.
在所有这些国家中 美国看上去最有可能已经达到了一个循环的终点 根据标准普尔Case Shiller美国全国房价指数 美国的房价在1996 2006年之间去除通货膨胀的影响实际上升了86 但是此后已经下降了6.5 并且下降的幅度还在加快
There had also been a considerable decrease in the dropout rate among women.
入学率也大幅提高 特别是在农村地区
Police records show a decrease in the number of complaints of domestic violence.
122. 警察记录显示 家庭暴力申诉数量有所下降
There was a slight decrease in the number of survivor benefits recipients ( 0.1 ).
遗属津贴领取者人数则略有减少 0.1
Human rights observers reported a decrease in those cases in the province following the sensitization campaign.
人权观察员报告 在开展了提高意识的运动之后 这些省的私刑案发生数量逐渐下降
Strengthened enforcement resulted in a 20 decrease in the number of persons trafficked through the border.
由于加强了执行活动 通过边境贩运的人口的数量减少了20
This is a decrease by two thirds.
数字减少了三分之二
The company's rate reduction follows a 10 percent decrease for onshore contractors in 2014.
此次减薪前 该公司在2014年将海上承包商的报酬降低了10
decrease in average number of household members, increase in number of extramarital children, increase in average age of mothers at child birth and first child birth, decrease in number of entered marriages, decrease in number of divorces.
(c) 妇女生育和生育头胎的平均年龄增大
However, over zealousness on the part of policymakers to further decrease already low rates of inflation can lead to high interest rates that discourage investment and curb aggregate demand and that may affect private sector balance sheets.
然而 决策者如太积极降低已经很低的通货膨胀率 则会导致利率上升 打击投资积极性和压缩总需求 这可能对私营部门的收支情况产生影响
In the case of the International Criminal Tribunal for Rwanda, the estimated net reduction of 14.5 million reflects the combined effect of a reduction of 13.6 million due to revised exchange rate assumptions, an additional requirement of 1.5 million for recosted inflation and a decrease of 2.4 million due to adjustment of staff assessment.
8. 卢旺达问题国际刑事法庭净减估计数为1 450万美元 反映了以下各项的总体影响 由于订正汇率假定而减少的1 360万美元 由于重新计算通货膨胀而增加的所需经费150万美元 由于调整工作人员薪金税而减少的240万美元
Since 1996, there has been a decrease in the ratio of female to male earnings.
1996年以来 妇女与男子的收入比有所下降
The fear now in both countries is that inflation shocks could turn into a self reinforcing price spiral. As the IMF cautions, core inflation excluding commodities has risen from 2 to 3.75 , suggesting that inflation is broadening.
如今两国最害怕的就是这种通胀冲击将演变成自我强化的物价螺旋形上升 正如国际货币基金组织警告的那样 排除商品之外的核心通胀率已经从2 增加到3.75 意味着通胀的影响正不断扩大
Today, for a given rate of GDP growth, the corresponding inflation rate is substantially higher than it was over the past two decades. In other words, inflation especially house price inflation has become an important constraint on growth.
但现在越来越多的证据表明菲利普斯曲线从2010年起已经开始改变 今天 为了实现设定的GDP增速 相应的通胀率要大幅高于过去20年 换句话说 通胀 特别是房价通胀 已经成为经济增长的重要制约因素
The 2005 Budget projected a 10 million decrease in Government spending and envisaged a surplus of 20 million.
14. 2005年预算预计政府支出将减少1 000万美元并可呈现2 000万美元的盈余
Thus far, there had been an increase rather than a decrease in administrative expenditures.
到目前为止 行政费用增加了 而不是减少了
It reflects a decrease of 47,000 over the 2005 revised requirements.
它比2005年所需经费订正数减少47 000美元
If you could cause an evolutionary decrease in virulence by cleaning up the water supply, you should be able to get an evolutionary decrease in antibiotic resistance.
如果你能通过清洁水源供应来促进 毒性进化的衰减 那你就应该能使它们对抗生素的抗药性 的进化衰减
For example, the decrease in attacks on civilians may also be a function of a reduced number of targets.
比如 对平民攻击的减少也许是因为攻击目标减少所致
Decrease expansion level
减少展开级别
Posts (decrease 6,741,700)
员额 减少 6 741 700美元
So, we set up a site in Mason County, Washington, and we've seen a dramatic decrease in the amount of coliforms.
我们在华盛顿梅森县设了一个点 我们看到大肠菌数量明显减少
The temporary allocation cannot have, as a consequence, a decrease of the woman's salary.
因此 暂时的岗位调整不得降低妇女的工资水平
If food inflation recedes further, and the headline inflation rate starts to converge on the 3 core (non food) rate, the result will be the equivalent of passive monetary tightening in real (inflation adjusted) terms precisely what the inflation prone Chinese economy needs.
如果食品通胀进一步降低 而公开报导的通胀率逐渐向3 的核心 非食品 通胀率靠拢 结果就等于是不变价 扣除物价因素 的 消极货币紧缩 而这正是容易发生通胀的中国经济所急需的
Thus, in 2000, even the regions that had previously shown high fertility rates experienced a significant decrease.
因此 2000年 就连生产率最高的地区也出现了大幅度下降
It's a process of academic inflation.
这就是学术学位的通货膨胀
While the report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 657) indicated a decrease in the number of internally displaced persons in that region, the main reason for that decrease had been the deaths of those people.
关于格鲁吉亚阿布哈兹地区局势的秘书长报告 S 2005 657 指出该地区的境内流离失所者的人数减少了 是死亡导致了这一人数的减少
The experience with inflation was more mixed, with three regions having somewhat higher inflation in 2004 as compared with 2003 and with three others having significantly lower inflation, particularly in the Pacific island economies.
通货膨胀的情况略有差别 三个地区2004年的通货膨胀与2003年相比略高 另外三个地区通货膨胀明显降低 特别是太平洋岛屿各经济体
This decline was a consequence of the decrease in the share of manufacturing activities in Singapore's GDP in the same period.
这一下降是新加坡制造业同期在国内生产总值中所占份额减少的结果
30 percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis. It's global in nature.
30 的粮食减产 就增长人口而言 这是食物危机 是全球的自然问题

 

Related searches: A Decrease In The Inflation - Inflation Rate Decrease - Wage Inflation - Low Inflation - Inflation Expectations - Inflation-adjusted - Runaway Inflation - Inflation Linked Bonds - Food Inflation - Curb Inflation -