Translation of "corresponding application code" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The projects listed represent the output of three working groups, corresponding to each of the three application themes. | 所列项目代表了三个工作组的讨论成果 各自对应于三个应用主题 |
| The application of the 2004 interim criminal procedure code has been particularly problematic. | 19. 2004年临时刑事诉讼法的实行特别成问题 |
| It is also recommended that countries might adapt their customs registry systems so that the requirement to introduce a license number can be associated with the customs code of corresponding ODS. | 另外建议各国修改其海关登记制度 因此采用许可证号的要求可以与相应的消耗臭氧物质的海关编码联系起来 |
| The Law on Enterprise Bankruptcy (Trial Implementation), the first of its kind, was enacted in 1986. Its execution, however, was crippled by its very narrow scope for application, the absence of corresponding laws governing corporate restructuring, excessive government intervention, incompatibility with the policy based bankruptcy procedure then in place, technical errors, and a general inability to make the code operational. | 中国对破产的立法始于邓小平在30年前启动市场化改革之后 而这部法律的第一个版本则是在1986年颁布实施的 企业破产法 试行 但这部法律的执行却受制于种种原因 包括其过度狭窄的应用范围 指导企业重组的相关法律的缺失 政府的过度干预 与当时的政策性破产程序的冲突 技术上的失误 以及宏观上无法使法律具有可操作性 |
| Requital corresponding. | 那是一个很适当的报酬 |
| Requital corresponding. | 那是一個很適當的報酬 |
| 16. Urges States and subregional and regional fisheries management organizations and arrangements to promote the application of the Code within their areas of competence | 16. 敦促各国及分区域与区域渔业管理组织和安排在其职责范围内促进 守则 的实施 |
| Urges States and subregional and regional fisheries management organizations and arrangements to implement and promote the application of the Code within their areas of competence | 30. 敦促各国及次区域与区域渔业管理组织和安排在其职责范围内实施 守则 并促进其应用 |
| Violation of the rights shall be penalized legally, once all mechanisms foreseen in the general law, namely the Civil Code, the instauration of the corresponding indemnity and or criminal charges in accordance with the law. | 当所有的处罚办法在普通法 即 民法 中已有规定时 应依法对侵权行为进行处罚 应依照法律提出相应的赔款要求和 或刑事指控 |
| 31. Urges States and subregional and regional fisheries management organizations and arrangements to implement and promote the application of the Code within their areas of competence | 31. 敦促各国以及次区域与区域渔业管理组织和安排在其职权范围内实施 守则 并促进其应用 |
| 35. Urges States and subregional and regional fisheries management organizations and arrangements to implement and promote the application of the Code within their areas of competence | 35. 敦促各国以及次区域和区域渔业管理组织和安排在其职权范围内实施 守则 和鼓励采用 守则 |
| Commends the agreement on the Procedures for Consultation and Conciliation for the Settlement of Disputes concerning the Application of the Global Code of Ethics for Tourism | 3. 赞扬就 解决涉及 全球旅游业道德守则 的适用方面争端的咨询和调解程序 达成协议 |
| And so an interesting idea is, what if you could take any material that you wanted, or any element on the periodic table, and find its corresponding DNA sequence, then code it for a corresponding protein sequence to build a structure, but not build an abalone shell build something that, through nature, it has never had the opportunity to work with yet. | 一个有意思的想法是 如果你能选择任何材料或是 周期表中的任何元素 依照DNA序列 然后依照蛋白质序列 建立结构 但不是构建一个鲍鱼壳 将会怎样 通过自然构建某种事物 这是从未有机会进行的尝试 |
| Other delegations called for a wider application of the FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries and the International Plan of Action to Prevent Illegal, Unreported and Unregulated Fishing. | 另有代表团呼吁更广泛地实行粮农组织 负责任渔业行为守则 和 防止非法 未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划 |
| Upon application of a prohibition on entry with regard to a person who holds a residence permit, a visa or other permission to stay in Estonia granted by administrative legislation, the corresponding basis for stay shall be revoked. | 如果作为禁止入境对象的人员持有依照行政法颁发的爱沙尼亚居住许可证 签证或其他逗留许可证 则吊销其相应的逗留理由 |
| Article 19 For establishing a coal mining enterprise, an application must be submitted to the department in charge of the coal industry according to law the application shall be examined for approval in light of the requirements provided for in this Law and by the administrative department at the corresponding level with the authorization of the State Council. | 第十九 条 开办 煤矿 企业 必须 依法 向 煤炭 管理 部门 提出 申请 依照 本法 规定 的 条件 和 国务院 规定 的 分级 管理 的 权限 审查 批准 |
| This application was rejected on the grounds that the remedy in question is not applicable when, as in this case, the parties only disagree on the evaluation of the evidence by the corresponding courts as part of their judicial functions. | 该项申请被驳回 理由是 如果当事方只是对相关法院在行使司法职能时对证据所作的评价有不同意见 正如本案中的情况 那么所要求的补救办法则不可适用 |
| Searches DNS for MX records corresponding to hostname. | Description |
| Such Contracting State must give corresponding notice to . | 此类缔约国应 向_________________ 发出相应的通知 |
| So the team actually developed a new code within the code within the code. | 所以研究小组开发了新的密码 包含了密码当中的密码 |
| I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. | 我有一个对强健人类再生相应的里程碑 |
| And you are going to have corresponding abnormal neurology. | 你就会有与此对应不正常的神经问题 |
| Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code') | Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code') |
| 3. Notes the approval by the World Committee on Tourism Ethics of the Procedures for Consultation and Conciliation for the Settlement of Disputes concerning the Application of the Global Code of Ethics for Tourism | 3. 注意到世界旅游业道德委员会核可了 解决适用全球旅游业道德守则方面所涉争端的协商和调解程序 |
| 13. Appeals to States and regional fisheries organizations, including regional fisheries management bodies and regional fisheries arrangements, to promote the application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries within their areas of competence | 13. 呼吁各国和区域渔业组织 包括区域渔业管理机构和区域渔业安排 在其职权范围内促进 负责任渔业行为守则 的适用 |
| 7. Appeals to States and regional fisheries organizations, including regional fisheries management bodies and regional fisheries arrangements, to promote the application of the Code of Conduct for Responsible Fisheries within their areas of competence | 7. 呼吁各国和区域渔业组织 包括区域渔业管理机构和区域渔业安排 在其职权范围内促进 负责任渔业行为守则 的适用 |
| Searches DNS for records of type type corresponding to host. | Description |
| Get MX records corresponding to a given Internet host name. | Get MX records corresponding to a given Internet host name. |
| Organized under headings corresponding to the priorities of the Organization. | 按照本组织优先事项的相应标题编排 |
| Before executing death sentence given to women, conditions for non application of death sentence as provided for in the Penal Code must be checked to see whether their sentence can be commuted to life imprisonment. | 在判处妇女死刑之前 必须核对 刑法典 中有关不适用死刑的相关条款 以确定是否可将死刑减为无期徒刑 |
| A decision taken under section 690 of the Criminal Code may thus be the subject of an application for judicial review to the Federal Court of Canada under article 18.1 of the Federal Courts Act. | 因此 根据 刑法典 第690条作出的决定可以作为要求加拿大联邦法院根据 联邦法院法 第18.1条进行司法审查的事由 |
| Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading | 插入绩效指标(f)和相应的业绩计量 |
| Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading | 增加绩效指标(f)和相应的业绩计量 |
| We hope to obtain the corresponding support of the world community. | 我们希望得到国际社会的相应支持 |
| (g) Harmonization unification of the criminal code and the penal code | (g) 刑法和刑法典的协调 统一 |
Related searches: Corresponding Application Code - Corresponding Application - Source Code And Executable Code - Post Code Code - Adr Tank Code L Code - Object Code And Source Code - Fiscal Code Application Decree - Application Of The Code - International Code For Application - From Application To Application -