Translation of "data as reference" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Reference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reference was made to the need for scientific data on fish stocks and for data on discards.
这些代表团还提到必须掌握鱼类科学数据和弃鱼数据
All other data collection for the 2005 reference year has been completed.
2005参考年进行的所有其他数据收集工作都已经完成
This is also true with reference to the collection of data, primarily from the groups traditionally excluded, such as the indigenous people, disabled people and former quilombos.
在主要从传统上被排斥在外的群体 如土著人群 残疾人和以前的逃亡奴隶那里收集数据方面 也是任重而道远
7 Template, here, means the technique of comparing a measured data set from a declared object with a standard data set from a known object without reference to the meaning of the data.
核裁军核查 关于核弹头及其部件核查问题的研究的第一次临时报告 大不列颠及北爱尔兰联合王国提交的工作文件NPT CONF.2005 PC.II WP.1 2003年5月23日
He noted that most speakers had made reference to data collection and the need to share and exchange information.
他注意到多数发言者都提到数据收集和需要共享和交流信息
Writing' means any form, including, without limitation, a data message, that provides a record of the arbitration agreement or is otherwise accessible so as to be useable for subsequent reference.
书面'系指凡可提供仲裁协议的记录或可以以其他方式检索以便今后可用作参照的任何形式 包括但不限于数据电文
It is an essential tool for planning and evaluating public policies for women and strengthens the SPM as a point of reference for gender issues and data about women in Brazil.
这是计划和评估公共妇女政策的一个必要工具 它加强了作为性别问题和关于巴西妇女的数据之参考点的妇女政策特别秘书处的工作
Data collection is under way with all regions expected to meet the requirements for national annual prices for the 2005 reference year.
6. 目前正在进行数据工作 预期所有国家均能按要求提供2005参考年国家年度价格
Find similar images using selected item as reference.
使用选中的项目作为参照查找相似的图像
The Board directed the Global Office to form a data access working group with terms of reference directing them to address the preceding issues.
执行局指示全球办事处成立一个具有权限的数据存取工作组 指导它们解决这些问题
Establishing a frame of reference for measuring the performance of the RCF proved particularly challenging, as data was not being collected and monitored for the purpose of assessing outcomes and impact for the period under review.
12. 为衡量区域合作框架业绩确定一个参照基准证明特别具有挑战性 因为没有收集和监测数据 以便对审查所涉期间结果和影响进行评价
Point of problem assistance may be offered by moveable reference kiosks near conference and meeting areas, as well as by telephone and virtual reference help desk teams.
会场附近将设置流动参考资料站 帮助现场解决问题 并通过电话和虚拟参考资料服务台小组提供帮助
Further, the regulations may address whether access to the record and contract documents should be recorded and any data protection issues that would arise, to ensure the integrity and security of data, and confidentiality of communications and information, as more fully set out in cross reference to commentary to article 9 above .
此外 按照 参见上文对第9条的评注 中所充分论述的 该法规可以规定是否应当记录对该记录和合同文件的读取以及可能产生的任何数据保护问题 以确保数据的完整性和安全性以及通信和信息的保密性
But if you can cross reference this with the other data, then you're basically replaying the roll of the FBI agent and putting it all together.
但是如果你如果和其他数据交叉比较 就能想FBI特工一样 把这些信息整合起来
(a) Identification of priorities in terms of the information and data needs of NCBs and developing terms of reference (TORs) for the web based information portal
9. 专题数据 元数据网络的实施将分三个阶段进行 (一) 可行性研究和基于网络的信息门户开发 (二) 试验实施 和(三) 全球实施
(a) With specific reference to the disaggregation of data on indigenous women's issues, efforts are ongoing within the context of individual projects and programmes to address the lack of qualitative and quantitative data (see for example, paras. 40 50 below).
(a) 关于土著妇女问题的分类数据 正在具体项目和方案的范围内努力处理缺乏质与量方面数据的问题 例如见下文第40至50段
Thailand is currently exploring the possibilities of incorporating the WCO Data Model and WCO Unique Consignment Reference (UCR) Number Guidelines into the work of the Customs Department.
泰国目前正在探讨把世界海关组织的数据样板和世界海关组织的托运专用参考号数字准则纳入海关部的工作内
Reference organizations and specialized networks are consulted as well if necessary.
必要时还征询推荐组织和专门网络的意见
It will serve as a useful reference point in our deliberations.
它将成为我们审议中的一个有用的参考点
That experience raised many issues regarding policies for data submission and data access as well as confidentiality concerns.
这种情况产生了许多问题 涉及到数据提交政策 数据存取政策以及保密问题
That's both historical as well as real data.
既有历史数据 亦有现实数据
That's both historical as well as real data.
包括历史数据和实时数据
The region plans to calculate annual national average prices and compute PPPs for the reference years 2005 and 2006, using monthly data collected from July 2005 to June 2006.
该区域计划利用2005年7月至2006年6月收集的月度数据 计算2005和2006参考年的年度国家平均价格和购买力平价
Sex disaggregated data on health should be provided as well as data on elderly women receiving health assistance from the Government.
并应在近期增加癌症检查 应提供按性别分列的健康数据 以及有关接受政府保健援助的老龄妇女的资料
A presentation by the observer for Interpol underscored the importance of data collection, analysis and exchange, with particular reference to the use of the Internet by paedophiles to exchange images.
刑警组织观察员所作的专题介绍强调了数据收集 分析和交换的重要性 特别提到了恋童癖者利用互联网交换图像
The data were captured by a set of reference current meters anchored in the seabed and by a second set of instruments installed on an oceanographic vessel (B O Mytilus).
利用一个由安放在海底的参考水流表组成的系统和另一个安装在海洋考察船 贻贝号海洋考察船 上的仪器系统 采集了数据
(ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch
㈡ 作为发射日期参考时间的协调世界时
Such reference points are not as vulnerable to distortion or subjective evaluation as are vague, general formulas.
这种参考点不象某些模糊笼统的准则那样容易受歪曲或受到主观评价的影响
The data shown as CM (country data modified) also show about one third being seriously wrong.
显示为 CM 国家数据更正 的数据也显示约三分之一是严重错误的
For about a quarter of the indicators shown as . (no country data), we do have data.
就标有 . (无国家数据)的数据中约四分之一而言 我们的确有数据
This data should be viewed as preliminary.
应把这一数据视为初步数据
As in previous years, the programme has continued to provide materials, equipment, technical data and guidelines, and reference standards, which have led to an improvement in drug analysis and laboratory services worldwide, ensuring access of an increased number of Governments to high quality laboratory results.
如往年一样 该方案继续提供了各种材料 设备 技术数据和准则及参考标准 从而使世界各地的药物分析和实验室服务有所改进 保证了有越来越多的政府得以查询高质量的实验室结果
Reference
法律事务科 (7个员额)
23.17 The in house creation and processing of data, including databases and other electronic products, published indexes, standards and guidelines for bibliographic control and multilingual reference tools will be expanded and improved.
23.17 今后将在内部扩展并改进数据的编制和处理 包括数据库和其他电子产品.印发的各种索引.用于书目管理的标准和准则及多语种参考工具
The EROS Data Center DAAC component of the EOS Data and Information System (EOSDIS) Version 0 became operational in FY 1994, providing user access to electronic networks, interoperable catalogs, and data distribution capabilities at the EROS Data Center as well as the other DAACs.
EOS数据和信息系统(EOSDIS)型号0中的EROS数据中心DAAC部分于1994财政年度投入营运 为用户提供利用电子网络 相互操作目录以及EROS数据中心和其他DAAC的数据传播能力的机会

 

Related searches: Data Data Data - Reference Data Management - Cross-reference Data - Spatial Reference Data - Reference Data Model - Data As Reference - Product Reference Data - Cadastral Reference Data - Reference Data Table - Air Data Attitude Heading Reference System -