Translation of "make further progress" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Further - translation : Make - translation :
使

Progress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To make further progress we really need to look at the orbits of stars that are much further away.
为了进一步的研究 我们必须要观测运行轨道 那些更远星体的运行轨道
Challenges remain, but we are determined to continue to make progress and further strengthen our judiciary.
挑战依然存在 但我们决心继续取得进展 进一步加强我国的司法系统
They have heard, first, that they need to make further demonstrable progress in order to move forward.
首先 他们听到 他们需要取得进一步的实际进展 以便把局势向前推进
It urges all parties to make rapid progress at the Abuja talks to conclude a peace agreement without further delay.
安理会敦促各方在阿布贾会谈中迅速取得进展 以刻不容缓地达成一项和平协定
But further progress must be made.
然而 还必须进一步取得进展
Happily, there are signs of further progress.
49. 令人欣慰的是 出现了进一步进展的迹象
There has been further progress in demining.
21. 排雷工作取得了新进展
As a result, the capacity of Timorese State institutions has been further strengthened, and local ownership of the processes required for the management of such institutions continued to make progress.
因此 东帝汶国家机构的能力进一步得到加强 地方在管理国家机构必须开展的工作中当家作主的程度继续提高
But I feel that we should make progress.
但我觉得我们应取得进展
The EU reiterates the need for further progress in that sector.
欧盟重申需要在这一部门取得更大进展
Progress made to address specific cross border issues, including further recommendations
三. 解决具体跨界问题方面的进展 包括进一步的建议
Argentina rejects any arguments that make progress in nuclear disarmament contingent upon progress in conventional weapons.
阿根廷不接受任何关于核裁军的进展以常规武器的进展为条件的论点
The disadvantages of strengthening Europe s fiscal union further do not end there. Continued progress toward fiscal union would, paradoxically, make political union increasingly unlikely for one simple, but important reason France.
进一步加强欧洲财政联盟的不利之处不仅限于此 继续想财政联盟迈进将矛盾地让政治联盟更加不可能实现 原因简单而重要 法国
Welcoming further the progress in the development of nuclear weapon free zones,
还欢迎发展无核武器区方面的进展
Levels of commitment and progress at the subregional level require further strengthening.
29. 次区域一级的承诺级别和进展需要进一步加强
To make progress, we need to break the code.
要有进展 我们需要破解这个密码
4. Welcomes the efforts of the Secretary General to present the proposed budget for the biennium 2004 2005 in a results based format, and encourages him to make further progress in this regard
4. 欢迎秘书长以成果预算制格式列报2004 2005两年期的拟议预算 并鼓励秘书长在这方面取得进一步进展
Further progress has been made in 2004 and 2005 according to national reports.
根据国家报告 2004年和2005年进一步取得进展
My delegation looks forward to further progress on that issue in coming years.
我国代表团期望今后几年在这个问题上取得进一步进展
Technology will make a lot of progress in the nineties.
科技在 1990 年代會有很大進步吧
The Tribunal continues to make steady progress in apprehending fugitives.
国际法庭在逮捕逃犯方面继续取得稳定的进展
Further progress was made in the training and restructuring of the Liberian National Police.
30. 在培训和改组利比里亚国家警察方面已经取得了进一步进展
In the absence of political progress, the situation in Darfur can only further deteriorate.
如果不在政治领域取得进展 达尔富尔局势就只会进一步恶化
It is necessary to make progress on the Doha development round.
必须在多哈发展回合方面取得进展
Lack of progress on the implementation of development commitments would, therefore, further accentuate existing misgivings.
因此 在履行发展承诺方面缺乏进展的情况将进一步加深现有的疑虑
To foster further progress, the Secretary General has proposed the establishment of a Peacebuilding Commission.
为推动进一步进展 秘书长提议建立一个建设和平委员会
There is a need to make further efforts to ensure progress in the realization of the education related Millennium Development Goals, namely universal primary education and the elimination of gender disparity in primary and secondary education.
96. 需要作出进一步努力 确保在实现与教育有关的千年发展目标方面取得进展 也就是普及初等教育和消除初等和中等教育中的两性差异
But then we must make progress on the political and security fronts.
然而 届时我们必须在政治和安全方面取得进展
To achieve that we need to make rapid progress on three fronts.
为此 我们应该抓紧以下三方面的工作
(a) Renewing the commitment to make global progress towards sustainable forest management.
(a) 重新承诺致力于促使全球在实现可持续森林管理方面取得进展
I deeply regret the failure to make any progress on this occasion.
我对这次没有取得任何进展深感遗憾
Welcoming the progress that has been made in the implementation of this undertaking by the target date of 2005 while noting the need for further progress
根据经济及社会理事会职司委员会议事规则第69条
8. Welcomes the efforts of the Secretary General to present the proposed programme budget for the biennium 2004 2005 in a results based budgeting format, and encourages the Secretary General to make further progress in this regard
8. 欢迎秘书长努力以成果预算格式列报2004 2005两年期的拟议方案预算 并鼓励秘书长在这方面取得进一步进展
It will also be decisive for achieving further internal reforms and general progress in the country.
它对于实现进一步的内部改革和我国的普遍进步 也是决定性的
Further progress will depend upon the priority that is given to forest restoration in these countries.
今后能否取得进一步的进展取决于这些国家是否优先考虑森林复兴的问题

 

Related searches: Make Further Progress - No Further Progress - On Further Progress - Keep You Informed On Further Progress. - Marking Further Progress - To Achieve Further Progress - Of The Further Progress - Further Progress In Establishing - Contribute To Further Progress - Further Solid Progress -