Translation of "decrease emissions of greenhouse gases" to Croatian language:

Dictionary English-Croatian

Decrease - translation :

Greenhouse - translation :

Keywords : Smanjenje Smanji Smanje Smanjenje Smanjimo Emisije Zračenje Plinova Emisija Emisijama Plinova Plinovi Plinove Staklene Bašte Staklenika Stakleniku Staklenik Staklene Bašte

Examples (External sources, not reviewed)

Box 3 International progress in reducing emissions of greenhouse gases.	Okvir 3. Međunarodni napredak u smanjenju emisije stakleničkih plinova
Initially, the Convention did not include binding rules on limiting emissions of greenhouse gases.	U početku Konvencija nije uključivala obvezujuća pravila o ograničavanju emisija stakleničkih plinova.
Testing systems have seriously underestimated the emissions of greenhouse gases and certain air pollutants.	Sustavi za ispitivanje znatno su podcijenili emisije stakleničkih plinova i nekih tvari koje onečišćuju zrak.
Fluorinated greenhouse gases	Fluorirani staklenički plinovi
Environmental impact greenhouse gas emissions decrease slightly in all Member States.	utjecaj na okoliš emisije stakleničkih plinova blago se smanjuju u svim državama članicama.
Increased greenhouse gases in the region are caused not only by auto emissions and industrial activities, but also by agriculture.	Povećanje količine stakleničkih plinova u regiji uzrokovana je ne samo autoemisijama i industrijskim aktivnostima, već i poljoprivredom.
Emissions and removals of greenhouse gases in LULUCF are currently covered by international obligations under the Kyoto Protocol only, up to 2020.	Emisije i uklanjanja stakleničkih plinova u sektoru LULUCF trenutačno su obuhvaćeni samo međunarodnim obvezama iz Kyotskog protokola, i to do 2020.
Emissions and removals7 of greenhouse gases in LULUCF are currently covered by international obligations under the Kyoto Protocol only, up to 2020.	Emisije i uklanjanje7 stakleničkih plinova u sektoru LULUCF trenutačno su obuhvaćeni samo međunarodnim obvezama iz Kyotskog protokola, i to do 2020.
(10) The increased sustainable use of harvested wood products can substantially limit emissions into and enhance removals of greenhouse gases from the atmosphere.	(10) Povećanjem održivog korištenja drvnih proizvoda mogu se znatno ograničiti emisije stakleničkih plinova u atmosferu i povećati njihova uklanjanja iz atmosfere.
Greenhouse gas emissions target	Cilj za emisije stakleničkih plinova
method for accounting for emissions of crankcase gases,	metode za određivanje emisija plinova u kućištu motora
The scope includes greenhouse gases CO2, CH4 and N2O.	Područjem primjene obuhvaćeni su staklenički plinovi CO2, CH4 i N2O.
Transport and processing require hydrocarbons and generate greenhouse gases.	Prijevoz i proizvodnja zahtijevaju ugljikovodike i stvaraju stakleničke plinove.
The Paris Agreement also calls for a balance between anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases in the second half of this century, and invites Parties to take action to conserve and enhance, as appropriate, sinks and reservoirs of greenhouse gases, including forests.	Pariškim sporazumom također se želi uspostaviti ravnoteža između antropogenih emisija iz izvora i uklanjanja stakleničkih plinova ponorima u drugoj polovici ovog stoljeća, a stranke se pozivaju da poduzmu mjere za očuvanje i poboljšanje, prema potrebi, ponora i spremnika stakleničkih plinova, uključujući šume.
And we know that levels of greenhouse gases are rising too.	I znamo kako razine stakleničkih plinova također rastu.
Securing ambitious reductions of greenhouse gas emissions	3.Osiguravanje ambicioznih smanjenja emisija stakleničkih plinova
Securing ambitious reductions of greenhouse gas emissions	Osiguravanje ambicioznih smanjenja emisija stakleničkih plinova
Greenhouse gases are a byproduct of this process, and are released through waste.	Staklenički plinovi su nusprodukt tog procesa, i ispuštaju se kroz izmet i otpad.
As I said, 18 percent of greenhouse gases are attributed to livestock production.	Kao što sam rekao, 18 stakleničkih plinova potječe od stočarske proizvodnje.
What is the exact relationship between levels of greenhouse gases and planetary temperatures?	Koji je točan odnos između razine stakleničkih plinova i planetarnih temperatura?
The reporting timetable has been aligned with that for greenhouse gases.	Rokovi za izvješćivanje usklađeni su s rokovima izvješćivanja za stakleničke plinove.
Greenhouse gas emissions must be reduced.	Ispuštanje stakleničkih plinova mora se smanjiti.
In addition, the embodied greenhouse gas emissions of a building are increasing10 and can comprise a significant share of total greenhouse gas emissions.	Uz to, povećavaju se ugrađene emisije stakleničkih plinova iz zgrada10 te mogu predstavljati značajan udio u ukupnim emisijama stakleničkih plinova.
The article defines the term GHG in terms of the greenhouse gases covered herein.	U članku se definira pojam emisija stakleničkih plinova u smislu stakleničkih plinova koje obuhvaća.
All greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol Carbon Dioxide (CO2)	Svi staklenički plinovi koji nisu pod nadzorom na temelju Montrealskog protokola ugljikov dioksid (CO2),
The combined sectors both emit and remove greenhouse gases from the atmosphere.	Ti sektori sudjeluju i u emisiji stakleničkih plinova i u njihovu uklanjanju iz atmosfere.
Policy options are being analysed in a proportionate way and with focus on the economic (effects on industry and consumers) and environmental aspects (emissions of greenhouse gases and pollutants).	Mogućnosti politike analiziraju se razmjerno i sa žarištem na gospodarskim aspektima (učinci na industriju i potrošače) i aspektima zaštite okoliša (emisije stakleničkih plinova i onečišćujućih tvari).
Croatia s carbon intensity is almost twice as high as the EU average despite the decrease of greenhouse gas emissions by 14 in 2005 12.	Emisija ugljika u Hrvatskoj gotovo je dvostruko veća od prosjeka EU a unatoč smanjenju emisija stakleničkih plinova za 14 u razdoblju 2005.
But don't we already know what we need to know about greenhouse gases?	Ali, zar mi već ne znamo sve što trebamo znati o stakleničkim plinovima?
a Reference levels shall be consistent with the goal of achieving a balance between anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases in the second half of this century	a referentne razine moraju biti u skladu s ciljem postizanja ravnoteže između antropogenih emisija iz izvora i uklanjanja stakleničkih plinova ponorima u drugoj polovini ovog stoljeća
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on fluorinated greenhouse gases	Prijedlog uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o fluoriranim stakleničkim plinovima
And, of course, the greenhouse gas emissions will double too.	I naravno, također će se udvostručiti ispuštanje stakleničkih plinova.
The Commission considers that an update of the legislation on weights and dimensions of heavy goods vehicles and buses is crucial for the realization of the objectives of reducing emissions of greenhouse gases.	Komisija smatra da je ažuriranje propisa o masi i dimenzijama teških teretnih vozila i autobusa ključno za ostvarenje ciljeva smanjenja emisija stakleničkih plinova.
Reduce greenhouse gas emissions by at least 20	Smanjiti emisije stakleničkih plinova za barem 20
Greenhouse gases are escaping the permafrost and entering the atmosphere at an increasing rate.	Staklenički plinovi napuštaju vječni led i ubrzano ulaze u atmosferu.

Prikažite ovu stranicu na hrvatskom