Translation of "decrease of raw material" to Croatian language:

Dictionary English-Croatian

Decrease - translation :

Material - translation :

Keywords : Smanjenje Smanji Smanje Smanjenje Smanjimo Materijal Materijala Materijalom Materijal Materijalu

Examples (External sources, not reviewed)

We don't want to sell the raw material anymore.	We don't want to sell the raw material anymore.
It's the raw material, the stuff, of evolution in our agricultural crops.	Ona je sirovina, materijal evolucije u našim poljodjelskim kulturama.
Products of the wine sector shall be produced from organic raw material.	Proizvodi iz sektora vina proizvode se od ekoloških sirovina.
waste, energy recovery, reduction of per capita waste generation, raw material recovery	otpad, priznavanje njegove važnosti kao izvora energije, smanjenje količine otpada po stanovniku, iskorištavanje materijala iz otpada
Crème de (followed by the name of a fruit or the raw material used)	Krem liker od (uz naziv upotrijebljenog voća ili sirovine)
The decrease of severe material deprivation points to improving living standards.	Smanjenje ozbiljne materijalne ugroženosti upućuje na poboljšanje životnog standarda.
The production from scrap makes producers more independent from raw material imports.	Zahvaljujući proizvodnji iz otpada proizvođači su manje ovisni o uvozu sirovina.
As a raw material, as a trait we can use in the future.	Kao sirovi materijal, kao osobinu koju ćemo iskoristiti u budućnosti.
Could include ratio of GDP to raw material consumption, reduced carbon dioxide intensity, environmentally performing techniques	Može obuhvaćati omjer BDP a i potrošnje sirovina, smanjenje intenziteta ugljičnog dioksida, tehnike prihvatljive za okoliš
(a) EU Agriculture , where the agricultural raw material has been farmed in the Union	(a) uzgojeno u EU u ako je poljoprivredna sirovina uzgojena u Uniji,
As mentioned, no economy is self reliant when it comes to raw material supplies.	Kao što je spomenuto, nijedno gospodarstvo nije samodostatno kada se radi o nabavi sirovina.
Big data, as a new raw material, are a catalyst for changing patterns of products and services.	Velika količina podataka, kao nova sirovina, katalizator je za promjene u obrascima proizvoda i usluga.
Making such raw material for the production of forest reproductive material is a long term endeavour, which provides a return on investment only after several decades.	Izrada takve sirovine za proizvodnju šumskog reprodukcijskog materijala je dugoročni pothvat koji osigurava povrat ulaganja tek nakon nekoliko desetljeća.
(b) non EU Agriculture , where the agricultural raw material has been farmed in third countries	(b) uzgojeno izvan EU a , ako je poljoprivredna sirovina uzgojena u trećim zemljama
A sustainable and continuous supply of wood raw material is crucial to maintaining a competitive wood products industry.	Održiva i stalna opskrba drvnom sirovinom ključna je kako bi se održala konkurentnost industrije drvnih proizvoda.
A sustainable and continuous supply of wood raw material is crucial to maintaining a competitive wood products industry.	Održiva i stalna opskrba drvnom sirovinom ključna je kako bi se održala konkurentnost industrije drvnih proizvoda.
4.5 Municipal waste water has a potential as a secondary raw material for this emerging industry.	4.5 Komunalne otpadne vode imaju potencijal kao sekundarne sirovine za tu industriju u razvoju.
6.2 A sustainable and continuous supply of wood raw material is crucial to maintaining a competitive wood products industry.	6.2 Održiva i stalna opskrba drvnom sirovinom ključna je kako bi se održala konkurentnost industrije drvnih proizvoda.
Water is the most important raw material used by the brewing sector, representing on average about 92 of beer.	Voda je najvažnija sirovina koja se koristi u pivarskom sektoru i ona u prosjeku čini 92 piva.
It is widely understood that production in the EU is dependent on energy and raw material imports.	Opće je priznato da proizvodnja u EU u ovisi o uvozu energije i sirovina.
(3) agricultural raw material means an agricultural product that has not been subjected to any operation of preservation or processing	(3) poljoprivredna sirovina znači poljoprivredni proizvod koji nije bio podvrgnut nikakvom postupu konzerviranja ili prerade
There is a direct physical link between the quantity of raw material used, the energy required and greenhouse gas emissions.	Postoji izravna fizička veza među količinom upotrijebljenih sirovina, potrebnom energijom i emisijama stakleničkih plinova.
A factory there would increase the company's production capacity for clinker, a cement raw material, to 1.2m tonnes.	Tvornica u tom gradu povećala bi proizvodne kapacitete tvrtke glede proizvodnje klinkera, cementnog sirovog materijala, na 1,2 milijuna tona.
Therefore, the EU must insist that raw material trade is not hindered by WTO incompatible restrictions, especially rare earth.	EU mora stoga insistirati da se trgovina sirovinama ne ugrozi WTO u nesukladnim ograničenjima, posebice kada je riječ o rijetkim zemnim metalima.
4.10 The strategy recognises the importance of improving public information about forests and forestry and about wood as a renewable raw material.	4.10 Strategija prepoznaje važnost boljeg informiranja javnosti o šumama i šumarstvu te o drvnoj građi kao obnovljivoj sirovini.
4.8.1 European manufacturers have profited from endeavours made previously to better recycle waste during the current phase of high raw material prices.	4.8.1 Europski su proizvođači profitirali iz ranije poduzetih napora za bolje recikliranje otpada tijekom tekuće mijene visokih cijena sirovina.
4.8.1 European manufacturers have profited from endeavours made previously to better recycle waste during the current phase of high raw material prices.	4.8.1 Europski su proizvođači profitirali iz ranije poduzetih napora za bolju oporabu otpada tijekom tekuće mijene visokih cijena sirovina.
The combination of Eurozone economic uncertainty and raw material and energy price inflation has also had a negative impact on packaging producers.	Istovremena gospodarska nesigurnost europodručja i inflacija cijena sirovina i energije također su se negativno odrazile na proizvođače ambalaže.
This would boost domestic sourcing of plant nutrients which are essential for a sustainable European agriculture, including the critical raw material phosphorus.	Time bi se povećalo iskorištavanje domaćih izvora biljnih hranjiva koja su bitna za održivu europsku poljoprivredu, uključujući i kritičnu sirovinu fosfor.
The minimum alcoholic strength by volume of Crème de (followed by the name of a fruit or the raw material used) shall be 15 .	Alkoholna jakost krem likera od (uz naziv upotrijebljenog voća ili sirovine) iznosi najmanje 15 vol.
It would increase resource efficiency and decrease import dependency for raw materials essential to European agriculture, in particular phosphorus.	povećala bi se iskoristivost resursa i smanjila ovisnost o uvozu sirovina bitnih za europsku poljoprivredu, a posebno fosfora,
The Commission therefore promotes the sustainable sourcing of raw material globally, for example through policy dialogues, partnerships and its trade5 and development policy.	Komisija stoga promiče održivu nabavu sirovina na globalnoj razini, na primjer u okviru političkog dijaloga, partnerstava te svoje trgovinske5 i razvojne politike.
be produced by the alcoholic fermentation and distillation exclusively obtained from the raw material provided for under the relevant category	proizvedena su alkoholnom fermentacijom i destilacijom isključivo sirovina utvrđenih odgovarajućom kategorijom
The limited number of material supply sources leads to excessively high prices for raw materials and increases the supply guarantee risks for end customers.	Ograničeni broj izvora opskrbe materijalom vodi prema pretjerano visokim cijenama sirovina te za krajnje potrošače povećava rizik isporuke.
5.7 Development aid should support sustainable farming and the local processing industry in order to improve food and raw material processing.	5.7 Razvojnom pomoći treba podržati održivu poljoprivredu i lokalnu prerađivačku industriju s ciljem unaprjeđivanja prerade hrane i sirovina.

Prikažite ovu stranicu na hrvatskom