Translation of "efficient application process" to Croatian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The newly introduced SME instrument is a positive example of an efficient application, selection and monitoring process. | Novouvedeni instrument za mala i srednja poduzeća pozitivan je primjer učinkovitog postupka primjene, odabira i praćenja. |
| The newly introduced SME instrument is a positive example of an efficient application, selection and monitoring process. | Novouvedeni instrument za MSP ove pozitivan je primjer učinkovitog postupka primjene, odabira i praćenja. |
| 5.2 The newly introduced SME instrument is a positive example of an efficient application, selection and monitoring process. | 5.2 Novouvedeni instrument za MSP ove pozitivan je primjer učinkovitog postupka primjene, odabira i praćenja. |
| Uniform, effective and efficient application of EU tax legislation | Ujednačena, djelotvorna i učinkovita primjena poreznog zakonodavstva EU a |
| A fully efficient process would valorise and use all its output streams. | Potpuno učinkovit proces valorizirao bi i iskoristio sve izlazne tokove. |
| Efficient monitoring of the application of EU law is part of the Commission s Better Regulation Agenda. | Učinkovito praćenje primjene zakonodavstva EU a dio je Plana Komisije za bolju regulaciju. |
| Our Albanian consultants have improved knowledge of the application process, Cvetkovski said. | Naši albanski konzultanti unaprijedili su spoznaje o procesu apliciranja , rekao je Cvetkovski. |
| The process is long, and in most cases the application is denied. | Proces dobivanja viza je dug i u brojnim slučajevima zahtjevi za vize budu odbijeni. |
| They use no chainsaws or anything it's entirely just blades, and an incredibly efficient process. | Oni ne upotrebljavaju motorne pile, već sve rade noževima i to na nevjerojatno učinkovit način. |
| As key goals achieved under this priority, Member States noted better application of EU standards67, more effective application of external border and visa legislation68, and more efficient visa staff69. | Kao ključne ciljeve ostvarene u okviru ovog prioriteta države su članice navele bolju primjenu standarda EU a67, učinkovitiju primjenu viznog zakonodavstva i zakonodavstva vanjskih granica68 te efikasnije vizno osoblje69. |
| Recycling will not solve the problem, as it requires energy, and the process is not 100 efficient. | Recikliranje neće riješiti problem jer i ono troši energiju, a proces nije 100 učinkovit. |
| This process enhanced the CPC network's efficiency and led to a more efficient use of scarce resources. | Tim se postupkom poboljšala učinkovitost mreže CPC a te je to dovelo do učinkovitije uporabe oskudnih sredstava. |
| Policy neutrality in access to biomass is needed for efficient application of the cascade principle in the use of biomass. | Politička neutralnost u pristupanju biomasi potrebna je za učinkovitu primjenu kaskadnog načela u korištenju biomase. |
| For the other SMEs, access to the capital market should be an efficient process, as for all businesses. | Za ostale MSP ove je važno, kao i za sva druga poduzeća, da pristup tržištu kapitala bude učinkovit. |
| Selective use of this instrument is crucial also from the perspective of an efficient process of European integration. | Selektivno korištenje ovog instrumenta presudno je i s gledišta učinkovitog procesa europske integracije. |
| Any visa application begins with the need for the applicant to identify which Member State is competent to process the application (2.1.1.1., paragraph (1) CSWD). | Svaki zahtjev za vizu počinje s potrebom da podnositelj utvrdi koja je država članica nadležna za obradu zahtjeva (2.1.1.1, odlomak 1. |
| 2 For the other SMEs, access to the capital market should be an efficient process, as for all businesses. | 2 Za ostale MSP ove je važno, kao i za sva druga poduzeća, da pristup tržištu kapitala bude učinkovit. |
| 4 For the other SMEs, access to the capital market should be an efficient process, as for all businesses. | 4 Za ostale MSP ove je važno, kao i za sva druga poduzeća, da pristup tržištu kapitala bude učinkovit. |
| The objective is to render the process more efficient while safeguarding the EU s high standards in environmental protection.9 | Cilj je povećati učinkovitost postupka i istodobno očuvati visoke standarde EU a u području zaštite okoliša9. |
| The European Union Agency for Asylum (the Agency) shall ensure the efficient and uniform application of Union asylum law in Member States. | Agencija Europske unije za azil (Agencija) osigurava učinkovitu i ujednačenu primjenu prava Unije o azilu u državama članicama. |
| The challenge is to render these principles into an enforceable, efficient process which takes into account the expectations of society. | Izazov je pretvoriti ta načela u provediv, učinkovit postupak koji uzima u obzir očekivanja društva. |
| The scope of application of these terms may need to be further refined during the process of consultation. | Područje na koje se ti termini odnose može biti potrebno dodatno prilagoditi tijekom postupka rasprave. |
| The Commission will ensure policy neutrality in access to biomass for different purposes to enable efficient application of the cascade principle in the use of the biomass to ensure an efficient and sustainable use of natural resources. | Komisija će osigurati neutralnost politike u pristupu biomasi za različite svrhe kako bi omogućila učinkovitu primjernu kaskadnog načela u upotrebi biomase da osigura učinkovitu i održivu upotrebu prirodnih resursa. |
| All institutions need to be better regulation institutions if we are to deliver a more efficient legislative process at EU level. | Sve institucije trebaju se zalagati za poboljšanje regulative ako želimo postići učinkovitiji zakonodavni postupak na razini EU a. |
| The inclusion of sectoral changes in a single legislative proposal aims at ensuring a coherent approach and an efficient adoption process. | Uključivanjem sektorskih izmjena u jedinstven zakonodavni prijedlog želi se osigurati dosljedan pristup i učinkovit postupak donošenja. |
| is extremely concerned that the orientation and application of the customs union is still uneven, which is preventing efficient and effective customs risk management | izražava izuzetnu zabrinutost zbog toga što su smjernice i primjene u carinskoj uniji i dalje različite, što sprečava učinkovito upravljanje rizicima u carinskim pitanjima. |
| Experience also shows that efficient trans border governance systems are complex and that the process of setting these up is inevitably gradual. | Iskustvo je pokazalo i da su učinkoviti prekogranični sustavi upravljanja složeni te da je proces njihova uspostavljanja neizbježno postepen. |
| Application site pruritus, application site papules, application site vesicles, application site oedema, application site swelling, application site dryness | svrbež na mjestu primjene, papule na mjestu primjene, vezikule na mjestu primjene, edem na mjestu primjene, otečenost na mjestu primjene, suhoća na mjestu primjene |
| Application site urticaria, application site paraesthesia, application site dermatitis, application site hyperaesthesia, application site inflammation, application site reaction, application site irritation, application site bruising, peripheral oedema | urtikarija na mjestu primjene, parestezija na mjestu primjene, dermatitis na mjestu primjene, hiperestezija na mjestu primjene, upala na mjestu primjene, reakcija na mjestu primjene, nadraženost na mjestu primjene, modrice na mjestu primjene, periferni edem |
| In order to strengthen the efficient application of Union instruments, the Network has produced citizens' and practitioners' guides, aimed at promoting the uniform application of Union law in civil and commercial matters by courts and other legal practitioners. | Kako bi se ojačala učinkovita primjena instrumenata Unije, Mreža je izradila vodiče za građane i pravosudne djelatnike, s ciljem promicanja jedinstvene primjene prava Unije u građanskim i trgovačkim stvarima od strane sudova i ostalih pravosudnih djelatnika. |
| Montenegro is in the process of shaping its legal and legislative framework for an efficient fight against organised crime and corruption, Djurovic said. | Crna Gora je u procesu oblikovanja svojeg pravnog i zakonodavnog okvira za učinkovitu borbu protiv organiziranog kriminala i korupcije, kazao je Đurović. |
| This process should carefully consider the international principles in the derivatives markets field in order to ensure an efficient functioning of global markets. | Taj bi postupak trebao pažljivo razmotriti međunarodna načela u području tržišta izvedenica kako bi se osiguralo učinkovito funkcioniranje globalnih tržišta. |
| In addition, there is experience with the application process and how to develop projects for maximum impact, Todorovski told SETimes. | Osim toga, postoji iskustvo s procesom prijave i kako razviti projekte za maksimalan učinak , rekao je Todorovski za SETimes. |
| A special working group will examine the country's application and the evaluation process is expected to last about six months. | Posebna radna skupina razmotrit će zamolbu zemlje, a proces procjene, kako se očekuje, trebao bi trajati oko šest mjeseci. |
| But officials say little of the money is actually being used because authorities are not taking the application process seriously. | Međutim, dužnosnici su priopćili kako se samo manji dio sredstava koristi budući da vlasti nisu ozbiljno shvatile proces prijave. |
Related searches: Efficient Application Process - With An Efficient Application - The Process Is Energy Efficient - Highly Efficient Process - Efficient Process Capability - Efficient And Effective Process - The Process Is Efficient - Make Process More Efficient - Efficient Process For - Efficient Implementation Process -