Translation of "function return value" to Croatian language:
Dictionary English-Croatian
Examples (External sources, not reviewed)
| The parametric function does not return a vector | If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here |
| Internal error illegal return value from PasswdProcess checkCurrent. | Interna pogreška Neispravna povratna vrijednost iz PasswdProcess checkCurrent. |
| Close the window and return to the function dialog. | Format za ispis |
| ANC 0.75 109 l) and return to baseline organ function. | ABN 0,75 109 l) i početne funkcije organa. |
| An increasing proportion will return to normal function after this time. | Nakon tog razdoblja rastući udio vratit će se na normalnu funkciju. |
| Acute or chronic disturbances of liver function may necessitate the discontinuation of COC use until markers of liver function return to normal. | Akutni ili kronični poremećaji funkcije jetre mogu uvjetovati prekid uzimanja kombiniranih oralnih kontraceptiva sve dok se pokazatelji funkcije jetre ne vrate na normalne vrijednosti. |
| Acute or chronic disturbances of liver function may necessitate the discontinuation of combined hormonal contraceptives until markers of liver function return to normal. | Akutne ili kronične smetnje jetrenih funkcija mogu rezultirati neophodnim prekidom primjene kombiniranih hormonskih kontraceptiva sve dok se markeri jetrenih funkcija ne normaliziraju. |
| The XNPV function calculates the net present value of a series of cash flows. | Standardno |
| For a function, for any given x, you can only define one y value. | Za funkciju, za svaki dani x, samo možeš definirati jednu y vrijednost. |
| Continue on pazopanib with weekly monitoring of liver function until transaminases return to Grade 1 or baseline. | Nastaviti liječenje pazopanibom uz tjedno praćenje funkcije jetre sve dok se vrijednosti transaminaza ne vrate na 1. stupanj ili na početnu vrijednost. |
| Following discontinuation of Thymanax therapy liver function tests should be repeated until serum transaminases return to normal. | Nakon prekida terapije lijekom Thymanax, testiranja jetrene funkcije se moraju ponavljati sve dok se serumske transaminaze ne vrate u normalu. |
| Following discontinuation of Valdoxan therapy liver function tests should be repeated until serum transaminases return to normal. | Nakon prekida terapije lijekom Valdoxan, testiranja jetrene funkcije se moraju ponavljati sve dok se serumske transaminaze ne vrate u normalu. |
| This finding emphasises again the added value of the Fund in the field of voluntary return. | Taj nalaz ponovno naglašava dodanu vrijednost Fonda u području dobrovoljnog povratka. |
| Following a second dose of sugammadex, the patient should be closely monitored to ascertain sustained return of neuromuscular function. | Nakon druge doze sugamadeksa, bolesnik mora biti pod strogim nadzorom kako bi se potvrdilo da je nastupio trajan oporavak neuromuskularne funkcije. |
| Several Member States reported that the Fund contributed significant added value also in the field of forced return, namely | Nekoliko je država članica izvijestilo da se doprinos Fonda očituje u znatnoj dodatnoj vrijednosti i u području prisilnog povratka, konkretno |
| Support for voluntary return was indeed cited as a key added value in a number of Member States, namely | Potpora za dobrovoljni povratak navedena je kao ključna dodana vrijednost u mnogim državama članicama, konkretno |
| Acute liver disease or a history of liver disease as long as liver function tests have failed to return to normal. | Akutna bolest jetre ili bolest jetre u anamnezi, sve dok se testovi funkcije jetre ne vrate na normalu. |
| If bleeding occurs appropriate supportive measures should be taken, which may include stopping the medicinal product so platelet function can return. | Ako dođe do krvarenja, moraju se poduzeti prikladne potporne mjere, koje mogu uključivati prekid primjene lijeka tako da se funkcija trombocita može ponovno uspostaviti. |
| If a vertical intersects it twice, that means for a given value of x, this function defines two different y's. | Ako graf vertikala presjeće dva puta, to znači da za danu vrijednost x ova funkcija ima dva različita y. |
| Its value both intrinsic and economic is a function of these different dimensions and of the flow of associated services. | Njezina vrijednost, suštinska i gospodarska, funkcija je tih različitih dimenzija i tijeka povezanih usluga. |
| If the finding is confirmed, the patient should be followed with frequent liver function monitoring until values return to pre treatment levels. | Ako se nalaz potvrdi, kod bolesnika treba učestalo pratiti funkciju jetre dok se vrijednosti ne vrate na razine od prije liječenja. |
| Abnormal liver function tests developing in patients participating in clinical trials were vigorously managed by requiring treatment interruption and permitting re treatment only after return of liver function tests to the patient s baseline (see section 4.2). | Povišenje vrijednosti testova jetrene funkcije u bolesnika koji su sudjelovali u kliničkim ispitivanjima rješavalo se odlučno prekidanjem liječenja, a ponovno uvođenje lijeka dozvoljeno je tek nakon što su se vrijednosti testova jetrene funkcije vratile na one koje je bolesnik imao prije početka ispitivanja (vidjeti dio 4.2). |
| According to the Member States reports, the added value of the Fund seems to be the largest in the field of voluntary return. | Prema izvješćima država članica čini se da je dodana vrijednost Fonda najveća u području dobrovoljnog povratka. |
| Proposal for a Directive amending Directive 2006 112 EC on the common system of value added tax as regards a standard VAT return | Prijedlog Direktive o izmjeni Direktive 2006 112 EZ o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost s obzirom na standardnu prijavu PDV a. |
| If the patient requires semi elective surgery, stop the eptifibatide infusion at an appropriate time to allow time for platelet function to return towards normal. | Ako je bolesniku potrebna poluelektivna operacija, infuziju eptifibatida treba prekinuti dovoljno rano da se funkcija trombocita vrati na normalnu. |
| Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 2006 112 EC on the common system of value added tax as regards a standard VAT return | Prijedlog DIREKTIVE VIJEĆA o izmjeni Direktive 2006 112 EZ o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost s obzirom na standardnu prijavu PDV a. |
| Proposal for a Council Directive amending Directive 2006 112 EC on the common system of value added tax as regards a standard VAT return | Prijedlogu Direktive Vijeća o izmjeni Direktive 2006 112 EZ o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost s obzirom na standardnu prijavu PDV a |
| setting up pools of forced return monitors, forced return escorts and return specialists | uspostavljanje skupina promatrača prisilnog vraćanja, pratitelja za prisilno vraćanje i stručnjaka za vraćanje, |
| Return decisions and effective returns (return ratio) | Odluke o vraćanju i ostvareni povratci (udio vraćanja) |
| (k) set up pools of forced return monitors, forced return escorts and return specialists | (k) uspostavlja skupine promatrača prisilnog vraćanja, pratitelja za prisilno vraćanje i stručnjaka za vraćanje |
| Hepatic function abnormal Liver function Test abnormal | Poremećena jetrena funkcija poremećeni rezultati testa jetrene funkcije |
| Return | Return |
| Return | Returnkeyboard key name |
| Return | QShortcut |
| Return | Povratak |
Related searches: Function Return Value - Non-return Function - Early Return To Function - Value Return - Value In Return - Assign Return Value - Return Higher Value To - Always Return The Value - Return Significant Value To - Return On Book Value -
