Translation of "pretend" to Croatian language:


  Dictionary English-Croatian

Pretend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't pretend it isn't.
Nemojte se pretvarati da nije.
Let's pretend there's a pandemic.
Pretvarajmo se da je pandemija.
Okay, just pretend I'm not here.
Dobro, pretvarajte se da nisam tu.
This is my pretend unclear one.
Ovo je moj zamišljeni (nejasno).
I don't pretend to do more.
Ja ne pretvarati da učiniti više.
Next, pretend imaginary people are real.
Dalje, pravite se da su likovi stvarni.
There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.
Netko se gradi bogatim, a ništa nema, netko se gradi siromašnim, a ima veliko bogatstvo.
Tom asked Mary to pretend to be his wife.
Tom je zamolio Mary da se pretvara da mu je žena.
We want to pretend that Mexico has the flu.
Želimo se pretvarati da Meksiko ima gripu.
A debt was cancelled, but we'll pretend it wasn't.
Dug je otpisan, ali pretvarat ćemo se da nije .
So I had to pretend I had always known.
Tako da sam se morala pretvarati, da sam oduvijek znala.
Now I'm not going to pretend that this is easy.
Neću vam reći da je to lako.
Continue to pretend, maybe the internet is just a fad.
Nastavi se pretvarati, možda internetu je samo hir.
Do I sit here and pretend like I don't exist?
A da sjednem ovdje i pretvaram se da ne postojim?
People experience pretend empathy as though it were the real thing.
Ljudi doživljavaju umjetnu empatiju kao da je stvarna.
So I like to at least pretend it just flows out.
Tako da se volim barem pretvarati da samo teče.
And let's pretend the other one is good at language skills.
A zamislimo da drugi ima dobre jezične vještine.
Not that I'm not afraid now, but I've learned to pretend.
Ne da se ne bojim i sada, ali naučila sam se pretvarati.
To pretend they're not a mess when they are a mess.
Pretvarati se da nisu u škripcu kad jesu.
Any child can say, I'm a tiger, pretend to be a tiger.
Bilo koje dijete može reći, Ja sam tigar , pretvarajući se da je tigar.
We pretend that what we do doesn't have an effect on people.
Pretvaramo se da ono što činimo nema utjecaja na ljude.
We need elections, because otherwise we pretend to be a democratic state, he said.
Izbori su nam potrebni, zato što se u suprotnom pretvaramo da smo demokratska država , rekao je on.
Do you know how much of us all pretend to be somebody we're not?
Znate li koliko nas se pretvara da smo netko tko nismo?
'But it's no use now,' thought poor Alice, 'to pretend to be two people!
Ali to nema koristi sada, misli loše Alice 'pretvarati se da dvije osobe!
Do you pretend to say, landlord, that this harpooneer is actually engaged this blessed
Da li se pretvarati da kažem, posjednik, da je to zapravo harpooneer se bavi ovaj blagoslovljeni
Here I have to pretend that the employee and the company pay a half each.
Tengo que actuar como si pagaran los empleados y la empresa la mitad de la carga respectivamente.
Three of them ran something like the following, but I do not pretend to quote
Tri od njih vodio nešto ovako, ali ja ne pretvarati da citiram
Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway.
Šest tjedana svi ljudi u bankarskoj industriji pretvarali su se da je pandemija u tijeku.
Why do I feel like I've got to pretend that I'm more than I really am?
Zašto imam potrebu pretvarati se da sam nešto više nego što stvarno jesam?
Of course, we cannot pretend that his death will mean the end of the violence, he said.
Naravno ne možemo se pretvarati kako će njegova smrt značiti kraj nasilja , kazao je Annan.
If Rama wins, the opposition will pretend that the result supports the opposition's view on those elections.
Ako Rama pobijedi, oporba će se pretvarati da rezultati predstavljaju potporu oporbenom stajalištu glede onih izbora.
Why don't you put a heap of stones there and pretend it is a rockery? he said.
Zašto ne stavi hrpa kamenja tamo i pretvarati da je kamenjare? , Kazao je.
I don't want to pretend for a minute that what we have is going to be enough.
Ne želim ni nakratko umišljati da će nam ovo što imamo biti dovoljno.
And you'll see when you see the video, she can't even pretend to be an agonizing mother.
I uočit ćete, kada pogledate video da se ona čak ne može ni praviti da je u agoniji.
I was, like, this is a terrible idea, and impossible, and therefore I will pretend it is not happening.
Ovo je lo a ideja i nemoguće je i zato ću se pretvarati da se to ne događa.

 

Related searches: Pretend - Don't Pretend - Pretend As If - Pretend To Be Ill - We Pretend - Pretend Not To Hear - Pretend To Be Dead - I Will Pretend - Let's Pretend That - Pretend Not To Notice -