Translation of "process monitoring implementation" to Croatian language:
Dictionary English-Croatian
Implementation - translation : Monitoring - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Implementation and monitoring | Provedba i kontrola |
| Stop monitoring the process | Zaustavi nadziranje procesa |
| The EU remains committed to the establishment and implementation of a strong and ambitious monitoring, accountability and review process. | EU će se i dalje zalagati za uspostavu i provedbu snažnog i ambicioznog postupka praćenja, utvrđivanja odgovornosti i preispitivanja. |
| This includes the political commitment to the reform process, including political leadership and technical coordination and monitoring of implementation. | To obuhvaća političku predanost procesu reforme, uključujući političko vodstvo i tehničku koordinaciju te nadzor provedbe. |
| To support the reform process, Serbia should improve planning, coordination and monitoring of implementation of new legislation and policies. | Kako bi poduprla proces reforme, Srbija treba poboljšati planiranje, koordinaciju i praćenje provedbe novih propisa i politika. |
| Lastly, we consider ourselves to be an important stakeholder in the process of monitoring, evaluating and improving the implementation plan. | Konačno, vidimo se kao bitan dionik u procesima praćenja, vrednovanja i unaprjeđivanja Plana provedbe. |
| Stop monitoring the process and allow the process to resume running. | Zaustavi nadziranje procesa i dozvoli procesu nastavak izvođenja. |
| The EU anticipates monitoring implementation of the plan. | EU predviđa nadzirati provedbu plana. |
| Implementation plans and monitoring, evaluation and reporting arrangements | Planovi provedbe i mehanizmi praćenja, evaluacije i izvješćivanja |
| Implementation plans and monitoring, evaluation and reporting arrangements | Planovi provedbe i mehanizmi praćenja, ocjene i izvješćivanja |
| Implementation plans and monitoring, evaluation and reporting arrangements | Planovi provedbe i mehanizmi praćenja, ocjenjivanja i izvješćivanja |
| Implementation plans and monitoring, evaluation and reporting arrangements | Provedbeni planovi i mehanizmi praćenja, evaluacije i izvješćivanja |
| Means of implementation and monitoring progress towards goals | Načini provođenja i nadgledanje ciljeva |
| 1.7 The UN CRPD provides explicitly that the representative DPOs must be consulted and involved in the process of the Convention's implementation and monitoring. | 1.7 UNCRPD izričito navodi da se prilikom postupka provedbe i praćenja Konvencije mora savjetovati s predstavničkim organizacijama osoba s invaliditetom i da ih se mora uključiti u taj proces. |
| a comprehensive system for monitoring both planning and implementation | opsežan sustav za praćenje planiranja i provedbe, |
| Specify the indicators for monitoring implementation of the proposal. | Navesti pokazatelje koji omogućuju praćenje provedbe prijedloga. |
| It is the implementation of regulations and the robust monitoring of the entire process that will play the key role in securing high quality traineeships. | Upravo će provedba propisa i pažljivo praćenje cijelog tog postupka igrati ključnu ulogu u osiguranju visokokvalitetnih pripravništava. |
| Strategic framework for public administration reform this includes the political commitment to the reform process, including political leadership and technical coordination and monitoring of implementation. | Strateški okvir za reformu javne uprave uključuje političku predanost postupku reforme, što uključuje političko vodstvo i tehničku koordinaciju i praćenje provedbe. |
| This will be supported by a new systematic monitoring process, to look into the implementation and application of the asylum rules and foster mutual trust. | Tomu će pridonositi novi sustavni postupak praćenja u svrhu procjene provedbe i primjene pravila o azilu te jačanja uzajamnog povjerenja. |
| The sustainability Chapter of the TTIP should provide for its effective implementation and monitoring, and set up a mechanism for civil society engagement in the process. | U poglavlju o održivosti u TTIP u potrebno je osigurati njegovu učinkovitu provedbu i praćenje te uspostaviti mehanizam za sudjelovanje civilnog društva u tom postupku. |
| countries monitoring and evaluating progress, and providing guidance to implementation | zemlje prate i ocjenjuju napredak te pružaju smjernice za provedbu, |
| Monitoring and facilitating the implementation of the Interinstitutional Integrated Roadmap | praćenje i olakšavanje provedbe Cjelovitog međuinstitucijskog plana |
| Possible delays in implementation to be mitigated by regular monitoring | Eventualna kašnjenja u provedbi trebaju se ublažiti redovitim praćenjem |
| Specify the indicators for monitoring implementation of the proposal initiative. | Navesti pokazatelje koji omogućavaju praćenje provedbe prijedloga inicijative. |
| Specify the indicators for monitoring implementation of the proposal initiative. | Navesti pokazatelje koji omogućuju praćenje provedbe prijedloga inicijative. |
| Specify the indicators for monitoring implementation of the proposal initiative. | Navesti pokazatelje kojima se omogućuje praćenje provedbe prijedloga inicijative. |
| Specify the indicators for monitoring implementation of the proposal initiative. | Navesti pokazatelje za praćenje provedbe prijedloga inicijative. |
| The intensity of the implementation process must be increased. | Intenzitet postupka provedbe treba se pojačati. |
| (21) pharmacovigilance means the process of monitoring and investigating adverse events | (21) farmakovigilancija znači proces praćenja i istraživanja štetnih događaja |
| Assisting in policy implementation, monitoring and contacts with Member States and stakeholders | Pomoć u provedbi politike i praćenju te kontaktiranje s državama članicama i dionicima |
| Implementation plans and monitoring, evaluation and reporting arrangements and other complementary measures | Provedbeni planovi, mehanizmi praćenja, ocjenjivanja i izvješćivana te druge dopunske mjere |
| Means for monitoring and reviewing the implementation of the FAD Management Plan | Sredstva za praćenje i preispitivanje primjene plana upravljanja FAD uređajima |
| Roma communities need to be fully involved in planning, implementation and monitoring. | Romske zajednice moraju u potpunosti sudjelovati u planiranju, provedbi i praćenju. |
| They shall ensure the regular monitoring of the implementation of such plans. | Ona osiguravaju redovito praćenje provedbe tih planova. |
| This will provide a solid framework for monitoring implementation of agreements reached. | Time će se osigurati čvrst okvir za praćenje provedbe postignutih sporazuma. |
Related searches: Process Monitoring Implementation - Implementation Monitoring Assessment - 7. Implementation Of Monitoring Activities - Resources Implementation Monitoring - Formulation, Implementation, Monitoring And Evaluation - Quality Assurance And Monitoring Implementation - Process Implementation - Process Of Implementation - Smooth Implementation Process - Project Implementation Process -