Translation of "total maximum quantity" to Croatian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Maximum total | Najviše ukupno |
| Maximum total crew size | Najveći ukupni broj članova posade |
| the quantity of alcohol derived from the lees shall not exceed 35 of the total quantity of alcohol in the finished product | količina alkohola koja potječe od vinskog taloga ne prelazi 35 ukupne količine alkohola u gotovom proizvodu |
| Adults The maximum total recommended dose is 10 g. | Odrasli Ukupna najviša preporučena doza je 10 g. |
| a the maximum total number of persons to be resettled | a najveći ukupni broj osoba koje se treba preseliti |
| For the indication EU or non EU small quantities by weight of ingredients may be disregarded provided that the total quantity of the disregarded ingredients does not exceed 5 of the total quantity by weight of agricultural raw materials. | Što se tiče oznaka u EU u ili izvan EU a , mali maseni udjeli sastojaka mogu se zanemariti pod uvjetom da ukupna količina zanemarenih sastojaka nije veća od 5 ukupne mase sirovina poljoprivrednog podrijetla. |
| That list of ingredients shall include an indication of the total percentage of organic ingredients in proportion to the total quantity of agricultural ingredients. | Na popisu sastojaka navodi se ukupan postotak ekoloških sastojaka u odnosu na ukupnu količinu sastojaka poljoprivrednog podrijetla. |
| Maximum concentration by mass, in relation to the total micronutrient content | Najveća masena koncentracija u odnosu na ukupni sadržaj mikrohranjiva |
| Quantity | količina |
| Importers shall not be obliged to import the total quantity covered by an import licence in a single consignment. | Uvoznici nisu dužni uvesti ukupnu količinu koja je navedena na uvoznoj dozvoli u samo jednoj pošiljci. |
| The maximum duration of postings should be limited to 6 months in total. | Maksimalno trajanje upućivanja treba ograničiti na ukupno šest mjeseci. |
| total allowable catch (TAC) means the quantity of each stock that can be caught over the period of a year. | ukupni dopušteni ulov (TAC) znači količina svakog stoka koja se smije uloviti tijekom razdoblja od jedne godine |
| Alternatively, Member States may adopt another method that is estimated to achieve at least the same total quantity of savings. | Osim toga, države članice mogu primijeniti drugu metodu ako procijene da se njome može ostvariti barem jednaka ukupna količina ušteda. |
| The total remaining quantity of allowances to be auctioned by Member States shall be distributed in accordance with paragraph 2. | Ukupna preostala količina emisijskih jedinica koje države članice prodaju na dražbi raspodjeljuje se u skladu sa stavkom 2. |
| (h) quantity | (h) količinu |
| Before Quantity Money | Prije količine novca |
| After Quantity Money | Poslije količine novca |
| (c) quantity supplied, | (c) isporučena količina |
| Emission limit value (ELV) means the maximum quantity of VOC (except methane) emitted from an installation which is not to be exceeded during normal operation. | granična vrijednost emisije (GVE) znači najveća količina HOS a (osim metana) iz postrojenja koja se ne smije premašiti tijekom uobičajenog rada. |
| Quantity of medicated feed. | Količina hrane za životinje s dodanim lijekovima. |
| Add a sufficient quantity of sodium chloride 9 mg mL (0.9 ) solution for injection to the container to make the total volume 250 mL. | Dodajte dovoljnu količinu otopine natrijeva klorida za injekciju od 9 mg ml (0,9 ) u spremnik kako biste dobili ukupan volumen od 250 ml. |
| Add a sufficient quantity of sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for injection to the container to make the total volume 250 ml. | Dodajte dovoljnu količinu otopine natrijeva klorida za injekcije od 9 mg ml (0,9 ) u spremnik kako biste dobili konačan ukupan volumen od 250 ml. |
| As the quantity of sodium in the maximum daily dose may exceed 200 mg, this should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet. | Budući da količina natrija pri maksimalnoj dnevnoj dozi može prijeći 200 mg, to je potrebno uzeti u obzir kod pacijenata na dijeti s ograničenim unosom natrija. |
| This consists of four turbines of 20 m in diameter, with maximum total capacity of 4 MW. | Riječ je o uređaju koji čine četiri turbine promjera 20 m ukupne najveće snage 4 MW. |
| Dose proportionality in pharmacodynamic response (maximum effect, duration of action, total effect) is observed after subcutaneous administration. | Nakon supkutane primjene opaža se da je farmakodinamički odgovor (maksimalan učinak, trajanje djelovanja, ukupan učinak) proporcionalan dozi. |
| Well, so much for quantity. | No dobro, toliko o kvantiteti. |
| (c) quantity received or supplied | (c) zaprimljenu ili isporučenu količinu |
| (d) quantity received or supplied | (d) zaprimljenu ili isporučenu količinu |
| (e) quantity received or supplied | (e) zaprimljenu ili isporučenu količinu |
| It never changes in total quantity except at the moment of the Big Bang when it all sprang into existence from nowhere in a single instant. | Nikad se ne mijenja njen ukupan iznos, osim u trenutku velikog praska kada je iznenada nastala ni iz čega u jednom jedinom trenu. |
| A sufficient quantity of sodium chloride 9 mg mL (0.9 ) solution for injection should be added to the container to make the total volume 250 mL. | U spremnik treba dodati dovoljnu količinu otopine natrijeva klorida za injekciju od 9 mg ml (0,9 ) da bi se dobio ukupan volumen od 250 ml. |
| They're representing some type of quantity. | Oni predstavljaju količinu. |
| Quantity by volume (litres or m³) | Količina (volumen) (litre ili m³) |
| Payments shall compensate for not more than the total cost of replacing such losses and shall not require or specify the type or quantity of future production. | Plaćanja ne kompenziraju više od ukupnog troška naknade takvih gubitaka i ne zahtijeva se specifikacija vrste i količine buduće proizvodnje. |
| Funding was limited to 80 of the total eligible costs of each action for a maximum of six months. | Financiranje je bilo ograničeno na 80 ukupnih prihvatljivih troškova svake akcije, na razdoblje od maksimalno šest mjeseci. |
Related searches: Maximum Total Quantity Per Transport Unit - Total Maximum Quantity - Maximum Stock Quantity - Total Quantity - Total Purchase Quantity - Quantity Total Stock - Total Quantity To Be Delivered - Total Order Quantity - On A Total Quantity Of - Applicable Total Quantity -