Translation of "volume related decrease" to Croatian language:

Dictionary English-Croatian

Decrease - translation :

Related - translation :

Volume - translation :

Keywords : Smanjenje Smanji Smanje Smanjenje Smanjimo Rodu Srodstvu Povezano Povezane Volumen Svezak Pojačaj Količini Pojačati

Examples (External sources, not reviewed)

Decrease Volume	'Audio' menu
Decrease Volume	Smanji
Decrease Volume	Opcije puštanja
blood volume decrease	manjeni volumen krvi
Decrease Volume of Master Channel	Unijeli ste ime neispravnog miksera.
Adverse reactions related to volume depletion	Nuspojave povezane s deplecijom volumena
During the extension phase, tumour volume continued to decrease.	Tijekom faze produžetka volumen tumora nastavio se smanjivati.
increase of liver enzymes, decrease of the proportion of blood volume that is occupied by red blood cells, decrease in the protein in red blood cells that carries oxygen infusion related reaction	povećanje jetrenih enzima, smanjenje udjela krvnog volumena koji pripada crvenim krvnim stanicama, smanjenje koncentracije proteina koji prenosi kisik u crvenim krvnim stanicama reakcija povezana s infuzijom.
Clearance and volume of distribution decrease with increased intravenous doses and increase with time.	Klirens i volumen raspodjele smanjuju se s povećanjem intravenskih doza a povećavaju se s vremenom.
In the dedicated cardiovascular study and the larger pooled analysis, discontinuations due to adverse reactions related to volume depletion and serious adverse reactions related to volume depletion were not increased with canagliflozin.	U ciljanom kardiovaskularnom ispitivanju i većoj analizi udruženih podataka, prekidi liječenja zbog nuspojava povezanih s deplecijom volumena i zbog ozbiljnih nuspojava povezanih s deplecijom volumena, nisu porasli uz kanagliflozin.
In the dedicated cardiovascular study and the larger pooled analysis, discontinuations due to adverse reactions related to volume depletion and serious adverse reactions related to volume depletion were not increased with canagliflozin.	U ciljanom kardiovaskularnom ispitivanju i većoj analizi udruženih podataka, prekidi liječenja zbog nuspojava povezanih s deplecijom volumena i zbog ozbiljnih nuspojava povezanih s deplecijom volumena, nisu povećani uz kanagliflozin.
The volume of jobs will decrease since we will have to assume small orders because of limited working hours.	Opseg posla bit će smanjen jer ćemo morati uzimati manje narudžbe zbog ograničenih radnih sati .
However, an increased exposure due to age related decrease in renal function can be expected.	Međutim, može se očekivati povećana izloženost kao posljedica smanjene bubrežne funkcije zbog starije dobi.
However, an increased exposure due to age related decrease in renal function can be expected.	Međutim, može se očekivati povećana izloženost zbog smanjene bubrežne funkcije zbog starije dobi.
However, the elderly may have increased ranolazine exposure due to age related decrease in renal function.	Međutim, kod starijih osoba može postojati povećana ekspozicija ranolazinu zbog smanjenja bubrežne funkcije povezanog sa životnom dobi.
The volume and accumulation of such stocks shall correspond to predetermined targets related solely to food security.	Opseg i sakupljanje takvih zaliha u skladu je s prethodno određenim ciljevima vezanim uz osiguranje hrane.
Elderly may have increased ranolazine exposure due to age related decrease in renal function (see section 5.2).	Ekspozicija starijih osoba ranolazinu može biti povećana zbog smanjene funkcije bubrega uzrokovane životnom dobi (vidjeti dio 5.2).
What happens if I were able to squeeze the box, and if I were able to decrease the volume of the box?	Nastat će zbog milijuna i milijuna malih sudara Nacrtat ću bokocrt spremnika.
In addition, all 8 patients on the Votubia arm who had radiographic evidence of hydrocephalus at baseline had a decrease in ventricular volume.	Nadalje, kod svih 8 bolesnika u skupini koja je primala Votubiu koji su imali radiološki dokaz prisutnosti hidrocefalusa pri određivanju početnih vrijednosti došlo je do smanjenja u volumenu moždanih klijetki.
dose related adverse events, a decrease in the dose of pioglitazone may be needed when gemfibrozil is concomitantly administered.	Budući da postoji mogućnost povećanja nuspojava povezanih s dozom, možda bude potrebno sniziti dozu pioglitazona kod istodobne primjene gemfibrozila.
(a) an 'installation' includes any related underground structures designated for the exploration or production of hydrocarbons using high volume hydraulic fracturing.	(a) objekt obuhvaća sve povezane podzemne građevine koje su projektirane radi istraživanja ili proizvodnje ugljikovodika primjenom postupka hidrauličkog lomljenja s pomoću velikog volumena fluida.
L DOPA's a drug, as you know, given for treating Parkinson's disease, which is related to a decrease in dopamine.	L DOPA je lijek, kao što znate, koristi se u liječenju Parkinsonove bolesti, koja je povezana s manjkom dopamina.
Due to the decrease in injection volume for ADVATE reconstituted in 2 ml, the time to react to hypersensitivity reactions during an injection is further reduced.	Zbog smanjenog volumena injiciranja lijeka ADVATE pripremljenog s 2 ml, dodatno se smanjuje vrijeme za reagiranje na reakciju preosjetljivosti tijekom injiciranja.
A variable but limited decrease in red blood cell related parameters was observed, together with increases in activated partial thromboplastin time.	Primijećeno je varijabilno, ali ograničeno smanjenje parametara koji se odnose na eritrocite, zajedno s povećanjima aktiviranog parcijalnog tromboplastinskog vremena.
Volume	General, as title of window
Volume	Glasnoća
volume	Holmij
Volume	Holmij
Volume	SvezakUnknown type of document
Volume	Razina Zvuka
volume	Kontrola jačine zvuka
Volume	Jačina zvuka
Volume	Dupliciraj Sloj
Volume...	Jakost...
A higher number of these patients treated with empagliflozin had adverse reactions related to volume depletion as compared to placebo (see section 4.8).	Veći broj takvih bolesnika koji su liječeni empagliflozinom, imali su nuspojave povezane s deplecijom volumena u usporedbi sa skupinom koja je primala placebo (vidjeti dio 4.8).

Prikažite ovu stranicu na hrvatskom