Translation of "5 steps process" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

  Examples (External sources, not reviewed)

This process has three steps 1.
Proces má tři kroky 1.
Four steps are needed to restart such a process.
K opětovnému zahájení takového procesu je nutné udělat čtyři kroky.
They could begin that long process by taking the following steps
Tento dlouhý proces by mohli zahájit následujícími kroky
Repeat steps 1 to 5 for your other nostril.
Kroky 1 až 5 opakujte v druhé nosní dírce.
5 minute value ), as described under steps 3 to 4.
Čas sběru hodnota 30 minut ), jak bylo popsáno v bodě 3 a 4.
The bulk drug substance manufacturing process also includes specific viral inactivation and removal steps.
Proces výroby léčivé látky zahrnuje také specifickou virovou inaktivaci a postupy odstranění.
Specific observations Increased transparency of the rating process 5 .
Konkrétní připomínky Zvýšená transparentnost procesu vydávání ratingů 5 .
The process for adoption of the legislative provision is suspended during the period of consultation , although certain steps in the national legislative process can still be taken .
Po dobu , kdy konzultace probíhá , se proces přijímání právního předpisu přerušuje , ačkoli určité kroky lze v rámci vnitrostátního legislativního procesu přesto učinit .
Some of these steps have been taken in recent years, but it is time to jumpstart the process.
Některé z těchto kroků byly sice v posledních letech učiněny, je však načase rozjet proces naplno.
If insulin does not come out of the tip of the needle, repeat steps 1 through 5.
Jestliže proud inzulínu z jehly nevytéká, je třeba opakovat kroky 1 až 5.
Critical steps of the manufacturing process have been investigated by the marketing authorisation holder (MAH), and a modified process step was identified as the most likely strategy to enhance immunogenicity of the HepB component.
Držitel rozhodnutí o registraci prozkoumal klíčové kroky v rámci výrobního procesu a za nejpravděpodobnější strategii pro zvýšení imunogenicity složky HepB označil úpravu některé z jeho fází.
Steps
Kroky
Steps
Kroky
If a stream of insulin does not come out of the tip of the needle, repeat steps 1 through 5.
Jestliže proud inzulínu z jehly nevytéká, je třeba opakovat kroky 1 až 5.
Interpolation steps
Kroky interpolace
Next Steps
Další kroky
The emergence of the G 20 as the primary forum of international cooperation and the peer review process agreed in Pittsburghare steps in the right direction.
Vznik skupiny G 20 jakožto hlavního fóra mezinárodní spolupráce a proces vzájemného hodnocení dojednaný v Pittsburghu jsou kroky správným směrem.
Europe s Next Steps
Příští kroky Evropy
Advance two steps.
Postup o dva kroky.
Yet, as China takes minuscule steps forward, Russia takes giant steps backward.
Avšak zatímco Čína dělá nepatrný krok vpřed, Rusko dělá obrovský krok vzad.
By imposing severe limitations on expression and preventing active participation in the decision making process, the junta is taking several steps back from national reconciliation and reforms.
Zásadním omezením svobody projevu a znemožněním aktivní účasti v rozhodovacím procesu zpomaluje junta národní usmíření a reformy.
For half a century, the process of European integration proceeded sometimes with setbacks, sometimes with giant steps forward joining formerly separate markets by creating very close trade relations.
Proces evropské integrace postupoval celé půlstoletí občas klopýtaje přes překážky, občas mílovými kroky vpřed a budováním velice úzkých obchodních vztahů spojoval dříve odloučené trhy.
Nuclear Steps Undermine Peace
Jaderné kroky podkopávají mír
China s Democratic Baby Steps
Čína a první dětské demokratické krůčky
Follow these steps carefully
Následujte pečlivě tyto kroky
What steps were taken?
Jaká je vlastně úloha Evropského parlamentu?
2 Dose reduction steps
2 Kroky při snižování dávky
17 Dose reduction steps
18 Kroky při snižování dávky
32 Dose reduction steps
34 Kroky při snižování dávky
47 Dose reduction steps
50 Kroky při snižování dávky
While the economic situation in Gaza is a critical issue, the future of the Palestinian Israeli conflict will be determined mainly by the next steps in the peace process.
Třebaže hospodářská situace v Gaze je velice důležitou záležitostí, budoucnost palestinsko izraelského konfliktu bude záviset zejména na dalším směřování mírového procesu.
At some point, it may be possible to reinforce these steps with certain rudimentary norms and arms control, but the world is at an early stage in this process.
V určité fázi by mohlo být možné posílit tyto kroky některými základními normami a kontrolou zbraní, avšak svět se nachází v rané fázi tohoto procesu.
While the economic situation in Gaza is a critical issue, the future of the Palestinian Israeli conflict will be determined mainly by the next steps in the peace process.
Třebaže hospodářská situace v Gaze je velice důležitou záležitostí, budoucnost palestinsko izraelského konfliktu bude záviset zejména na dalším směřování mírového procesu.
But more steps are needed.
Nezbytné jsou ale další kroky.
Those steps are not enough.
Tyto kroky nestačí.

 

Related searches: Process Steps - Major Process Steps - Subsequent Process Steps - 5 Steps Process - Process Steps Measurements - The Steps Of The Actual Process - 4 Steps Process - Process Steps Are Related To - The Various Process Steps Of - Steps Per Process -