Translation of "There" to Czech language:

Dictionary English-Czech

There - translation :

Keywords : Támhle Venku Nějaký Další

Examples (External sources, not reviewed)

Is there a shop there?	Je tam nějaký obchod?
Is There Anybody Out There?	Is There Anybody Out There?
There is no surplus in there.	Žádný přebytek tam není.
In principle, there was nothing extraordinary there.	V podstatě tam neobjevili nic nadpřirozeného.
Where there is music there is joy.	Kde je hudba, tam je i radost.
He said But there is Lut there.	Abraham namítl Avšak bydlí v něm Lot.
There	Kromě toho stupeň dosažené odpovědi ACR přetrvával u většiny pacientů, kteří byli sledováni v otevřené prodloužené fázi studie do týdne 104.
There	Nebyly žádné zprávy o výskytu arytmií torsades de pointes nebo vážných komorových arytmií nebo k tomu se vyskytujících synkop v klinickém programu a žádná riziková podskupina nebyla identifikována.
There is a swan in the water there.	Tam ve vodě je labuť.
There you will live there you will die from there you will be raised up again.	A pravil dále Na ní žít budete a na ní i zemřete a z ní pak budete vyvedeni.
There you will live there you will die from there you will be raised up again.	Řekl dále Na ní žíti budete a na ní zemřete a z ní vyvedeni budete jednoho dne.
Where there is a will, there is a way.	Když se chce, všechno jde.
There was no we and there were no others.	Nebylo žádné my a nebyli žádní oni.
In reality, however, there are many more out there.	Jenže ono to tak není, je jich samozřejmě víc.
There hoped to reunite with the former student there.	Tam doufali, že se s bývalou studentkou znovu setkají.
There are stones to be rescued there as well.	Také tam se budou zachraňovat kameny.
If there are more prosecutions, there will be war.	Pokud se budou objevovat další trestní stíhání, bude válka.
He said 'There you shall live and there you shall die, and from there you shall emerge'	A pravil dále Na ní žít budete a na ní i zemřete a z ní pak budete vyvedeni.
He said 'There you shall live and there you shall die, and from there you shall emerge'	Řekl dále Na ní žíti budete a na ní zemřete a z ní vyvedeni budete jednoho dne.
And there	Navíc
Be there.	Buď tam.
Switch there	Přepnout zde
However there	Celkový výskyt halucinací a somnolence byl obecně vyšší ve fázi navyšování dávky v pramipexolové skupině.
However there	Toto oddálení
There no	Podávání fondaparinuxu může vést při vyšším než doporučeném dávkování ke zvýšenému riziku krvácení.
There rod	Kromě toho stupeň dosažené odpovědi ACR přetrvával u většiny pacientů, kteří byli sledováni v otevřené prodloužené fázi studie do týdne 104.
There is always a choice, and there are always consequences.	Vždy existuje volba a vždy existují důsledky.
Where there is a political will, there is a way.	Kde je politická vůle, tam existuje cesta.
There is little secret that there were discussions concerning Iran.	Není žádným tajemstvím, že proběhly diskuse ohledně Íránu.
There are efficiency issues but there are also distributional concerns.	Jde o efektivnost, ale i o rovnováhu.
There is only one problem there is no international community.	Má to jedinou chybu žádné mezinárodní společenství neexistuje.
There were no witch hunts, nor was there summary justice.	Nedošlo k honu na čarodějnice ani ke zkráceným procesům.
There question is how many of them there should be.	Otázka je, kolik jich bude.
God said, Let there be light, and there was light.	I řekl Bůh Buď světlo! I bylo světlo.
There was evening and there was morning, a third day.	I byl večer a bylo jitro, den třetí.

Zobrazit tuto stránku v Čechu