Translation of "a deep commitment" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then there is the Arab Spring, a potential positive watershed that calls upon the US to decide how deep a political, economic, and military commitment it ought to make to nurture positive results. | Dále tu máme Arabské jako , potenciální pozitivní zlom, který od USA žádá rozhodnutí, jak hluboce je vhodné se do věci politicky, ekonomicky a vojensky vložit se záměrem napomoci pozitivním výsledkům. |
| Commitment. | Zacílení. |
| and penetrate deep into a host. | a do středu tlupy vtrhujících! |
| and penetrate deep into a host. | a střed voje tím prorážejících! |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | POLOŽKY ZÁVAZKŮ |
| Command a submarine in a deep ocean environment | Velte ponorce v prostředí hlubokém oceánu |
| Finally, there must be a commitment to transparency. | A konečně musí existovat závazek k transparentnosti. |
| Deep | Hluboká |
| There is, moreover, little evidence that a deep involuntary restructuring would be any more traumatic than a deep voluntary restructuring. | Máloco navíc dokládá, že hluboká nedobrovolná restrukturalizace by byla traumatičtější než hluboká dobrovolná restrukturalizace. |
| For example, the IMF s authority has suffered in the recent decade especially in Asia from the fund s deep commitment to neo liberal orthodoxy and the so called Washington Consensus. | Například autorita MMF v posledním desetiletí utrpěla zejména v Asii kvůli silnému lpění na ortodoxním neoliberalismu a takzvaném washingtonském konsensu . |
| For example, the IMF s authority has suffered in the recent decade especially in Asia from the fund s deep commitment to neo liberal orthodoxy and the so called Washington Consensus. | Například autorita MMF v posledním desetiletí utrpěla zejména v Asii kvůli silnému lpění na ortodoxním neoliberalismu a takzvaném washingtonském konsensu . |
| To this end , the Eurosystem will build on the potential and deep involvement of all its members , as well as on their commitment and willingness to work towards agreement . | To this end , the Eurosystem will build on the potential and deep involvement of all its members , as well as on their commitment and willingness to work towards agreement . |
| But such a commitment would not have been credible. | Takový závazek by ale nebyl věrohodný. |
| Could a commitment contract help problem gamblers to stop? | Mohla by Smlouva o závazku pomoci problémovým hráčům přestat? |
| TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | VÍCELETÉ POLOŽKY ZÁVAZKŮ CELKEM (A) V PROCENTECH HNP (EU 27) |
| But it nonetheless distresses other member states, particularly those, like Germany, that recognize the great benefit of having a country with a strongly pro free trade position and a deep commitment to the rule of law play an important role in the EU. | Trýzní však jiné státy, zejména ty, které si tak jako Německo uvědomují, jak důležitou roli má v EU obrovský přínos plynoucí z členství země s názorem silně nakloněným volným trhům a s hlubokou oddaností vládě práva. |
| There is a deep logic to this finding. | Za tímto zjištěním je hluboká logika. |
| It was a scandal with deep historical roots. | Jednalo se o skandál s hlubokými historickými kořeny. |
| It was a scandal with deep historical roots. | Jednalo se o skandál s hlubokými historickými kořeny. |
| Yet it is a crucial step that will greatly encourage other countries to participate in deep decarbonization as well, especially in view of the G 7 s commitment to speed the development of improved low carbon technologies. | Přesto jde o klíčový krok, který silně podnítí další země k tomu, aby se do hluboké dekarbonizace rovněž zapojily, zejména s ohledem na závazek G 7 urychlit vývoj kvalitnějších nízkouhlíkových technologií. |
| Deep Decarbonization | Za hlubokou dekarbonizaci |
| Deep green. | dvě zahrady tmavě zelené |
| Deep green. | zelení pokryté, |
| Deep red | Tmavě červená |
| Deep River | Deep RiverCity in Ontario Canada |
| Deep Sky | Hluboký vesmír |
| Deep sky | Hluboký vesmír |
| Deep Blue | Tmavomodré |
| Deep Sea | Hluboké moře |
| a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence | větší oddanost EU vůči Ukrajině s cílem zabezpečit její nezávislost |
| This commitment was a precondition of their consenting to disarm. | Závazek byl splněním předpokladu pro jejich souhlas s odzbrojením. |
| Yet this policy demands a commitment for the long haul. | Taková strategie vsak neuspěje bez dlouhodobého odhodlání. |
| Poor countries received a commitment for much deeper debt cancellation. | Chudé země získaly pevný slib ještě rozsáhlejšího odpuštění a vymazání dluhů. |
| There does need to be a commitment to fiscal responsibility. | Je potřeba jistého odhodlání k fiskální zodpovědnosti. |
| a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence | větší oddanost EU vůči Ukrajině s cílem zabezpečit její nezávislost |
Related searches: Deep Deep Time - Deep Commitment - Deep Personal Commitment - Shares A Deep Commitment - Show Deep Commitment - Commitment Runs Deep - Deep-rooted Commitment - Deep And Abiding Commitment - A Deep Commitment - Deep -