Translation of "abnormal values" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Abnormal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Elevated transaminases and hyperbilirubinaemia (grade 3 4) were reported primarily in patients with abnormal values at baseline. | Zvýšení transamináz a hyperbilirubinémie (stupeň 3 4) byly pozorovány u pacientů, kteří měli abnormální již výchozí hodnoty. |
| Elevated triglycerides, elevated amylase and hyperglycaemia (grade 3 4) were reported primarily in patients with abnormal values at baseline. | Zvýšení triglyceridů, zvýšení amylázy a hyperglykémie (stupeň 3 4) byly primárně pozorovány u pacientů s abnormálními základními hodnotami. |
| Markedly abnormal ( 3 ULN) liver transaminase values (ALT, AST and GGT) were seen in 2 6 of patients with normal values prior to treatment, following treatment with both medicinal products. | U 2 6 pacientů, kteří vykazovali před léčbou normální hodnoty, byly po léčbě oběma léky zjištěny výrazně abnormální ( 3násobek horní meze normy) hodnoty jaterních transamináz (ALT, AST a GMT). |
| Markedly abnormal values of potassium ( 5.8 mmol l), creatinine ( 177 μ mol l) and BUN ( 10.7 mmol l) in patients with | U pacientů léčených degarelixem a leuprorelinem, kteří vykazovali před léčbou normální hodnoty, byly zjištěny výrazně abnormální hodnoty draslíku ( 5, 8 mmol l) u 6 léčených degarelixem a u 3 léčených |
| Disorientation Abnormal dreams Apathy Bruxism Orgasm abnormal | Dezorientace Abnormální sny Apatie Skřípání zuby Abnormální orgasmus |
| Disorientation Abnormal dreams Apathy Bruxism Orgasm abnormal | Skřípání zuby Abnormální orgasmus |
| Disorientation Abnormal dreams Apathy Bruxism Orgasm abnormal | Abnormální sny Apatie Skřípání zuby Abnormální orgasmus |
| Abnormal breath sounds, abnormal chest sounds, cough. | Abnormální dýchací šelesty, abnormální hrudní šelesty, kašel. |
| abnormal, | pocity horka |
| agitation, amnesia, ataxia, coordination abnormal, convulsions, thinking abnormal | agitovanost, amnézie, ataxie, poruchy koordinace, konvulze, abnormální myšlení |
| Libido decreased Anxiety Orgasm abnormal Abnormal dreams Sleep disorder | Úzkost Abnormální orgasmus Abnormální sny Poruchy spánku |
| Libido decreased Anxiety Orgasm abnormal Abnormal dreams Sleep disorder | Agitovanost Snížení libida Úzkost Abnormální orgasmus Abnormální sny Poruchy spánku |
| Hemiplegia, ataxia, coordination abnormal, gait abnormal, hyperesthesia, sensory disturbance | Hemiplegie, ataxie, abnormální koordinace, abnormální chůze, hyperestézie, smyslová porucha |
| abnormal vision | poruchám zraku |
| Abnormal vision | Poruchy vidění Ušní poruchy |
| abnormal tear | abnormální slzení |
| abnormal vision | porucha zraku |
| abnormal urination | abnormální močení |
| Abnormal vision | Poruchy vidění |
| Abnormal dreams | Abnormální sny |
| Abnormal dreams | abnormální sny, |
| Abnormal behaviour | ka, |
| abnormal dreaming. | abnormální sny. |
| abnormal vision | abnormálnímu vidění |
| Abnormal coordination | Abnormální koordinace |
| Abnormal dreams, insomnia Panic reaction, bradyphrenia, thinking abnormal, mood swings | Neobvyklé sny, nespavost Panické reakce, zpomalené myšlení, poruchy myšlení, změny nálad |
| Hepatic enzyme increased, Liver function test abnormal, laboratory test abnormal | Zvýšená koncentrace jaterních enzymů, abnormální výsledky funkčních jaterních testů, abnormální výsledky laboratorních testů |
| transient increase in blood alkaline phosphatase, INR abnormal, prothrombin level abnormal | přechodné zvýšení alkalické fosfatázy v krvi abnormální INR abnormální hladina protrombinu |
| Other abnormal laboratory values reported were elevations in LDH, fasting glucose, uric acid, total bilirubin, and amylase, and reductions in phosphorus and platelet counts (see section 4.4). | Dalšími hlášenými abnormálními laboratorními hodnotami byly zvýšení LDH, glukózy na lačno, kyseliny močové, celkového bilirubinu a amylázy a snížení hladin fosforu a počtu krevních destiček (viz bod 4. 4). |
| Abnormal dreams Anxiety | Nespavost Abnormální sny Úzkost Agitovanost Snížení libida Abnormální orgasmus |
| abnormal dreams, insomnia | abnormální sny, nespavost |
| conjunctivitis, abnormal vision | zánět spojivek, poruchy vidění |
| conjunctivitis, abnormal vision | zánět spojivek, poruchy vidění. |
| Pigmentation abnormal, erythema | Abnormální pigmentace, erytém |
| Urine odour abnormal | Abnormální pach moči |
Related searches: Abnormal Values - Abnormal Values For - Actual Values Deviating From The Set Values Must Be Approved - Abnormal Return - Abnormal Use - Abnormal Behaviour - Abnormal Wear - Abnormal Sound - Abnormal Bleeding - Abnormal Termination -