Translation of "abnormal values" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

  Examples (External sources, not reviewed)

Elevated transaminases and hyperbilirubinaemia (grade 3 4) were reported primarily in patients with abnormal values at baseline.
Zvýšení transamináz a hyperbilirubinémie (stupeň 3 4) byly pozorovány u pacientů, kteří měli abnormální již výchozí hodnoty.
Elevated triglycerides, elevated amylase and hyperglycaemia (grade 3 4) were reported primarily in patients with abnormal values at baseline.
Zvýšení triglyceridů, zvýšení amylázy a hyperglykémie (stupeň 3 4) byly primárně pozorovány u pacientů s abnormálními základními hodnotami.
Markedly abnormal ( 3 ULN) liver transaminase values (ALT, AST and GGT) were seen in 2 6 of patients with normal values prior to treatment, following treatment with both medicinal products.
U 2 6 pacientů, kteří vykazovali před léčbou normální hodnoty, byly po léčbě oběma léky zjištěny výrazně abnormální ( 3násobek horní meze normy) hodnoty jaterních transamináz (ALT, AST a GMT).
Markedly abnormal values of potassium ( 5.8 mmol l), creatinine ( 177 μ mol l) and BUN ( 10.7 mmol l) in patients with
U pacientů léčených degarelixem a leuprorelinem, kteří vykazovali před léčbou normální hodnoty, byly zjištěny výrazně abnormální hodnoty draslíku ( 5, 8 mmol l) u 6 léčených degarelixem a u 3 léčených
Disorientation Abnormal dreams Apathy Bruxism Orgasm abnormal
Dezorientace Abnormální sny Apatie Skřípání zuby Abnormální orgasmus
Disorientation Abnormal dreams Apathy Bruxism Orgasm abnormal
Skřípání zuby Abnormální orgasmus
Disorientation Abnormal dreams Apathy Bruxism Orgasm abnormal
Abnormální sny Apatie Skřípání zuby Abnormální orgasmus
Abnormal breath sounds, abnormal chest sounds, cough.
Abnormální dýchací šelesty, abnormální hrudní šelesty, kašel.
abnormal,
pocity horka
agitation, amnesia, ataxia, coordination abnormal, convulsions, thinking abnormal
agitovanost, amnézie, ataxie, poruchy koordinace, konvulze, abnormální myšlení
Libido decreased Anxiety Orgasm abnormal Abnormal dreams Sleep disorder
Úzkost Abnormální orgasmus Abnormální sny Poruchy spánku
Libido decreased Anxiety Orgasm abnormal Abnormal dreams Sleep disorder
Agitovanost Snížení libida Úzkost Abnormální orgasmus Abnormální sny Poruchy spánku
Hemiplegia, ataxia, coordination abnormal, gait abnormal, hyperesthesia, sensory disturbance
Hemiplegie, ataxie, abnormální koordinace, abnormální chůze, hyperestézie, smyslová porucha
abnormal vision
poruchám zraku
Abnormal vision
Poruchy vidění Ušní poruchy
abnormal tear
abnormální slzení
abnormal vision
porucha zraku
abnormal urination
abnormální močení
Abnormal vision
Poruchy vidění
Abnormal dreams
Abnormální sny
Abnormal dreams
abnormální sny,
Abnormal behaviour
ka,
abnormal dreaming.
abnormální sny.
abnormal vision
abnormálnímu vidění
Abnormal coordination
Abnormální koordinace
Abnormal dreams, insomnia Panic reaction, bradyphrenia, thinking abnormal, mood swings
Neobvyklé sny, nespavost Panické reakce, zpomalené myšlení, poruchy myšlení, změny nálad
Hepatic enzyme increased, Liver function test abnormal, laboratory test abnormal
Zvýšená koncentrace jaterních enzymů, abnormální výsledky funkčních jaterních testů, abnormální výsledky laboratorních testů
transient increase in blood alkaline phosphatase, INR abnormal, prothrombin level abnormal
přechodné zvýšení alkalické fosfatázy v krvi abnormální INR abnormální hladina protrombinu
Other abnormal laboratory values reported were elevations in LDH, fasting glucose, uric acid, total bilirubin, and amylase, and reductions in phosphorus and platelet counts (see section 4.4).
Dalšími hlášenými abnormálními laboratorními hodnotami byly zvýšení LDH, glukózy na lačno, kyseliny močové, celkového bilirubinu a amylázy a snížení hladin fosforu a počtu krevních destiček (viz bod 4. 4).
Abnormal dreams Anxiety
Nespavost Abnormální sny Úzkost Agitovanost Snížení libida Abnormální orgasmus
abnormal dreams, insomnia
abnormální sny, nespavost
conjunctivitis, abnormal vision
zánět spojivek, poruchy vidění
conjunctivitis, abnormal vision
zánět spojivek, poruchy vidění.
Pigmentation abnormal, erythema
Abnormální pigmentace, erytém
Urine odour abnormal
Abnormální pach moči

 

Related searches: Abnormal Values - Abnormal Values For - Actual Values Deviating From The Set Values Must Be Approved - Abnormal Return - Abnormal Use - Abnormal Behaviour - Abnormal Wear - Abnormal Sound - Abnormal Bleeding - Abnormal Termination -