Translation of "accommodate changes" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

  Examples (External sources, not reviewed)

Constitutions can, and should, accommodate reform when necessary.
Pokud je to zapotřebí, ústava může a měla by vyjít vstříc reformě.
The wide aisles accommodate both shopping carts and forklifts.
Široké uličky vycházejí vstříc nákupním vozíkům a vysokozdvižným vozíkům.
accommodate an expected increase in circulation meet seasonal fluctuations in demand
uspokojení očekávaného zvý scaron ení poptávky po bankovkách v oběhu ,
Creating the necessary space to accommodate universal enrollment will require significant investment.
Vytvoření nezbytného prostoru k zajištění všeobecné školní docházky si vyžádá značné investice.
The WHO has tried for two years to accommodate Indonesia, without success.
WHO se už dva roky snaží vyjít Indonésii vstříc, ale bezúspěšně.
But US and South Korean leaders were not ready to accommodate Kim s overture.
Vedoucí představitelé Spojených států a Jižní Koreje však nebyli připraveni Kimovy návrhy vyslyšet.
Levviax may cause visual disturbances particularly in slowing the ability to accommodate and the
Levviax může způsobovat zrakové poruchy, zvláště pak zpomalování schopnosti akomodace a
Thus, the voting system is sufficiently robust to accommodate up to 27 euro area members.
Systém hlasování je tedy dostatečně robustní, aby pojal až 27 členů eurozóny.
7000 square metres have been rented in the Astro Park office building to accommodate them.
V administrativní budově Astro Park se pronajalo za tímto účelem 7000 metrů čtverečních.
As in previous years , exceptions to this rule are envisaged to accommodate special holiday situations .
Přitom se jako v minulých letech počítá s výjimkami , kdy se harmonogram upravuje v souvislosti se státními svátky .
We reached agreement on the budgetary and financial perspectives needed to accommodate this historic change.
Dospěli jsme k dohodě o rozpočtovém a finančním výhledu, který byl nezbytný k uskutečnění této historické změny.
As in previous years, exceptions to this rule are envisaged to accommodate special holiday situations.
Přitom se jako v minulých letech počítá s výjimkami, kdy se harmonogram upravuje v souvislosti se státními svátky.
Finally, there is no reason to believe that the new Constitution could not accommodate Turkish membership.
A konečně neexistuje důvod se domnívat, že by se s tureckým členstvím nemohla vyrovnat nová ústava.
An anti malaria bed net costs just 5, lasts five years, and can accommodate two children.
Protimalarická síť na lůžko vyjde jen na 5 USD, vydrží pět let a může poskytnout ochranu dvěma dětem.
Changes
ZměnyNAME OF TRANSLATORS
Changes
The pricing of a journey
The system is very elastic, and has shown itself able to accommodate an increasing number of states.
Tento systém je velmi pružný a prokázal, že je schopen se přizpůsobit i při rostoucím počtu států.
Likewise, failure to accommodate Germany s rise contributed a century ago to the outbreak of World War I.
Před sto lety zase nevstřícnost k vzestupu Německa přispěla k rozpoutání první světové války.
In China s view, it is not enough merely to require others to accommodate themselves to dollar devaluation.
Z pohledu Číny nestačí pouze od ostatních požadovat, aby se přizpůsobili devalvaci dolaru.
To accommodate his security needs, the hotel had been converted into a fortress, much like Israel itself.
Aby se vyhovělo jeho bezpečnostním potřebám, proměnil se hotel v pevnost, do značné míry stejně jako samotný Izrael.
To accommodate his security needs, the hotel had been converted into a fortress, much like Israel itself.
Aby se vyhovělo jeho bezpečnostním potřebám, proměnil se hotel v pevnost, do značné míry stejně jako samotný Izrael.
Forcaltonin is contained in Type I, glass ampoules, designed to accommodate up to 1 ml of solution.
Forcaltonin je dodáván ve skleněných ampulkách I. typu (forma B), které pojmou až 1 ml roztoku.
These changes are also triggering changes in human consciousness.
Tyto změny podněcují také proměny lidského vědomí.
changes in blood chemistry, changes in white blood cells
změny v chemických hodnotách krve, změny počtu bílých krvinek,
Changes in body shape due to changes in fat distribution Combination antiretroviral therapy may cause changes in body shape due to changes in fat distribution.
závratě, ztráta nebo poškození paměti, ztráta schopnosti koordinovat svalové pohyby,
Changes in body shape due to changes in fat distribution Combination antiretroviral therapy may cause changes in body shape due to changes in fat distribution.
antibiotika (např. rifabutin, rifampicin, klarithromycin)
America changes.
Amerika se mění.
Apply changes?
Provést změny?
Unsaved Changes
Neuložené změny
Unsaved changes
Neuložené změny
Discard Changes
Zahodit změny
Forget changes
Ignorovat změny
Discard Changes?
Zahodit změny?
Discard Changes
Zahodit změny
Discard Changes
Neuložit změny

 

Related searches: Accommodate Changes - Accommodate Last Minute Changes - Accommodate - Accommodate For - Accommodate Growth - Accommodate A Request - Accommodate Requirements - Accommodate Your Needs - Try To Accommodate - Accommodate Concerns -