Translation of "advantage" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Advantage - translation :

Keywords : Výhodu Výhoda Výhodě Výhodou Zneužít

Examples (External sources, not reviewed)

Advantage Obama.	Výhodu získal Obama.
There is another major advantage.	Je zde jestě jedna obrovská výhoda.
What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped.	Záleží na dynamické čili dlouhodobé komparativní výhodě, již lze formovat.
She took advantage of my ignorance.	Zneužila mé neznalosti.
Indeed this is a manifest advantage.	A věru je toto zjevné dobrodiní!
Livelihood insurance would also have another advantage.	Pojištění živobytí by mělo i další výhodu.
Climate engineering has the advantage of speed.	Výhodou klimatického inženýrství je rychlost.
This rescue strategy has a double advantage.	Tato záchranná strategie má dvě výhody.
But sometimes this can be an advantage.	Někdy to však může být výhoda.
They may even work to issuers' advantage.	Mohou dokonce být pro poskytovatele půjček výhodné.
One key advantage (if not the key advantage) of capitalism over central planning is the information conveyed by market prices.	Jedna klíčová (ne li rozhodující) výhoda kapitalismu oproti centrálnímu plánování tkví v tom, že tržní ceny v sobě nesou informace.
One key advantage (if not the key advantage) of capitalism over central planning is the information conveyed by market prices.	Jedna klíčová (ne li rozhodující) výhoda kapitalismu oproti centrálnímu plánování tkví v tom, že tržní ceny v sobě nesou informace.
A tiny advantage can make all the difference.	Celý rozdíl může spočívat v maličké výhodě.
But not ones that take advantage of taxpayers .	Vydělat na poplatnících však řešením není.
You must not take advantage of her innocence.	Nesmíš zneužít její nevinnosti.
He saw no advantage in waiting any longer.	Neviděl důvod, proč čekat déle.
These messengers We gave some advantage over others.	A dali jsme některým z těchto poslů přednost před jinými.
These messengers We gave some advantage over others.	Mezi těmito proroky dali jsme jedněm přednost nad druhými.
There was no advantage in survival (9.5 vs.	V první studii bylo 332 pacientů s místně pokročilým nebo metastázujícím NSCLC léčeno cisplatinou (80 mg m2) v kombinaci s teniposidem (100 mg m2 n 166) nebo cisplatinou (80 mg m2) s paklitaxelem (175 mg m2 n 166).
The larger the market, the larger the cost advantage.	Čím větší trh, tím větší nákladová výhodnost.
Italy, however, chose to squander that interest rate advantage.	Itálie se však rozhodla toto úrokové zvýhodnění prohýřit.
For women, the advantage is close to ten points.	U žen se toto zvýhodnění blíží deseti bodům.
This reflects Russia's natural advantage as an energy producer.	V tom je jeho přirozená výhoda producenta energie.
Having good international credentials is not always an advantage.	Dobrá mezinárodní reputace není vždy výhodou.
With trade liberalization, the cost of ignoring comparative advantage soars.	S obchodní liberalizací budou ovšem náklady plynoucí z ignorování kompetitivní výhody stoupat.
But our approach has the important practical advantage of simplicity.	Náš přístup má však důležitou praktickou výhodu jednoduchosti.
But this advantage does not extend to other policy areas.	Tato výhoda ale pro ostatní politické oblasti neplatí.
None of these have any particular advantage over the others.	Žádná z výše zmíněných knih nemá oproti ostatním žádnou výhodu.
In 2004 12 staff members took advantage of this option .	V roce 2004 využilo této možnosti 12 zaměstnanců .
It will be to your advantage to study hard now.	Když se teď budeš pilně učit, prospěje ti to.
He took advantage of the occasion to visit the museum.	Využil příležitosti navštívit muzeum.
Unless by Our benevolence, to reap advantage for a time.	leda z milosrdenství Našeho a pro dočasné světa tohoto užívání.
Unless by Our benevolence, to reap advantage for a time.	leda z milosrdenství našeho, pro těšení se (světu) dočasné.
But it required a great leader to take advantage of it.	Bylo však zapotřebí velkého vůdce, aby této šance dokázal využít.
The US government itself has taken advantage by running vast deficits.	Samotná vláda USA jej využívá a hospodaří s obrovitými schodky.

Zobrazit tuto stránku v Čechu