Translation of "aging process through" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| the aging process) | 63 |
| Thus, drugs that slow the aging process could be around the corner. | Léky zpomalující stárnutí by tak mohly být v dohlednu. |
| But in times of scarcity, the survival program kicks in to slow the aging process. | Avšak v době nedostatku se spustí program přežití, který stárnutí zpomaluje. |
| Methylcellulose Sodium Carboxymethylcellulose An Evaluation for Use in Paper Conservation through Accelerated Aging. | Methylcellulose Sodium Carboxymethylcellulose An Evaluation for Use in Paper Conservation through Accelerated Aging. |
| Traditional evolutionary thought views aging as a process that occurs by default in the post reproductive phase of life. | Tradiční evoluční myšlení chápe stárnutí jako proces, který standardně nastává v postreprodukční fázi života. |
| Spain seems to be going through a similar process. | Španělsko, zdá se, prochází podobným procesem. |
| As a result, the post reproductive shortcomings of a great many genes would have to be remedied to slow the aging process. | Z toho plyne, že abychom mohli zpomalit proces stárnutí, museli bychom napravit postreprodukční závady na mnoha genech. |
| These primitive life forms have yielded important, generally valid clues that have forced a comprehensive re evaluation of the nature of the aging process. | Tyto primitivní formy života nám poskytly zásadní a obecně platné klíče, jež otevřely cestu k celkovému přehodnocení podstaty procesu stárnutí. |
| Old and Aging Europe | Evropa stará a stárnoucí |
| Aging doesn't cost anything. | Stárnutí nic nestojí. |
| Tender and un aging. | láskyplnými, věku stejného |
| Tender and un aging. | milými, rovnověkými, |
| The phone itself will guide you through the rest of the process. | Telefon vás provede procesem aktualizace. |
| Once the shearing is carried out, the product goes through another process | Když je stříhání dokončeno, získaná vlákna se dále zpracovávají |
| It also is unclear whether oxidative stress is a primary cause or a secondary phenomenon of chronic diseases, as well as of the aging process. | Není jasné ani to, zda je oxidační stres u chronických nemocí a u procesu stárnutí primární příčinou, anebo druhotným jevem. |
| One is Europe's aging population. | Jednou z nich je stárnutí evropského obyvatelstva. |
| It turns out that mutations even in single genes can lead to a substantial lengthening of life span and an accompanying slowdown in the aging process. | Vychází najevo, že mutace byť jediného genu vedou k výraznému prodloužení života a souběžnému zpomalení procesu stárnutí. |
| Second, Japanese society is aging fast. | Zadruhé, japonská společnost stárne a rychle. |
| In times of plenty, the aging process plays out as evolutionary biologists say, with reproduction followed by the failure of many genes and a wholesale decline of individual organisms. | V době hojnosti běží proces stárnutí naplno, doprovázen rozmnožováním následovaným výpadkem funkce genů a celkovým oslabováním organismu. |
| Furthermore, the elderly population itself is aging. | Kromě toho stárne i dnešní populace seniorů. |
| In aging China, a change of course | Ve stárnoucí Číně, změna kurzu |
| These senior officials are henceforth to be selected through an open, transparent, and merit based selection process. | Tito vysoce postavení představitelé budou napříště vybíráni prostřednictvím otevřeného, průhledného a na zásluhách založeného výběrového procesu . |
| The aging of developed markets is well known, but the latest data show that emerging markets are aging at an even faster pace. | O stárnutí vyspělého světa se dobře ví, ale nejnovější data ukazují, že rozvíjející se trhy stárnou ještě rychlejším tempem. |
| When the bubble bursts, the afflicted country can restore competitiveness only through a painful process of real depreciation. | Když bublina praskne, postižená země dokáže svou konkurenční schopnost obnovit jedině bolestivým procesem reálné devalvace. |
| Only through this process will Serbia be able to rejoin the ranks of free and healthy European nations. | Tento proces pomůže Srbsku připojit se ke svobodným a zdravým evropským státům. |
| Using the CCVS module for PHP, you can process credit cards directly through CCVS via your PHP Scripts. | Pomocí CCVS modulu pro PHP můžete zpracovávat kreditní karty přes CCVS ve vašich PHP skriptech. |
| Yes, Europe is also wrestling with an aging population. | Ano, Evropa také zápolí se stárnutím populace. |
| An aging population contributes to Europe's poor economic performance. | Stárnoucí populace je jedním z důvodů špatné ekonomické výkonnosti Evropy. |
| Portrait of the Artist as an Aging Scholar A. | Portrait of the Artist as an Aging Scholar A. |
| What most attracts de Grey about this prospect is not living forever, but rather the extension of healthy, youthful life that would come with a degree of control over the process of aging. | De Greye nepřitahují nejvíc vyhlídky na věčný život, ale spíš prodloužení zdravého, mladistvého života, který by doprovázela určitá míra kontroly nad postupem stárnutí. |
| Almost alone among developing countries, China is aging extraordinarily fast. | Čína jako téměř jediná mezi rozvojovými zeměmi nesmírně rychle stárne. |
| So the classical evolutionary theory of aging must be modified. | Klasickou evoluční teorii stárnutí je tedy třeba poopravit. |
| In the process, the larger public those not involved in the original production of new knowledge benefit through classroom instruction. | Širší veřejnost ti, kdo se na původní tvorbě poznatků nepodíleli během tohoto procesu profituje prostřednictvím výuky. |
| Collection and use of expertise Available expertise was collected through numerous meetings and seminars held in 2004 , 2005 and 2006 , as well as through the EPCIP Green Paper consultation process . | Sběr a využití výsledků odborných konzultací Dostupné výsledky odborných konzultací byly sebrány prostřednictvím mnoha setkání a seminářů pořádaných v roce 2004 , 2005 a 2006 i postupu konzultací Zelené knihy o EPCIP . |
| But aging and death will still win out in the end. | Stárnutí a smrt však přesto nakonec zvítězí. |
Related searches: Aging Process Through - The Demographic Aging Process - Process Aging - Speed Up The Aging Process - Combat Aging Process - Slowing Down The Aging Process - Slow Down Aging Process - Aging Report - Aging Society - Thermal Aging -