Translation of "application framework" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Application - translation :

Aplikace

Application framework - translation :

Aplikační framework

Framework - translation :

Rámec

Keywords : Přihlášku žádost žádosti Přihláška žádost Rámec Konstrukce Kostru Konstrukci Konstrukce

Examples (External sources, not reviewed)

Web Application Attack and Audit Framework	Web Application Attack and Audit Framework
European laws or framework laws may exclude certain activities from application of this Subsection.	Evropský zákon nebo rámcový zákon může některé činnosti vyloučit z použitelnosti ustanovení tohoto pododdílu.
( a ) by application of the criteria laid down in the framework agreements without reopening a competition	a ) tak , že se použijí kritéria stanovená v rámcových smlouvách bez obnovení soutěže
Where framework agreements are concluded with several suppliers , contracts may be awarded either ( a ) by application of the criteria laid down in the framework agreements without reopening a competition	Jsou li rámcové smlouvy uzavřeny s více dodavateli , mohou být zakázky zadány a ) tak , že se použijí kritéria stanovená v rámcových smlouvách bez obnovení soutěže
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash	Horko v místě podání, kožní erytém v místě podání, pocit bolesti, podráždění, parestézie, vyrážka
Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction	Pruritus v místě aplikace Bolest v místě aplikace Pálení v místě aplikace Podráždění v místě aplikace Erytém v místě aplikace Reakce v místě aplikace
Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash	Horko v místě podání, kožní erytém v místě podání, pocit bolesti, podráždění, parestézie, vyrážka
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain,	Horko v místě podání, kožní erytém v místě podání, pocit bolesti, podráždění, parestézie, vyrážka
Application site dermatitis, Application site discolouration, Application site hypersensitivity, Application site pain, Application site papules, Application site vesicles, Generalized oedema	Dermatitida v místě aplikace, změna barvy kůže v místě aplikace, přecitlivělost v místě aplikace, bolest v místě aplikace, puchýřky v místě aplikace, vřídky v místě aplikace, celkový otok
All application site reactions Application site pruritis Application site erythema Application site reaction Application site rash	Veškeré reakce v míst aplikace 23, 1 Sv d ní v míst aplikace 14, 3 Zarudnutí v míst aplikace 5, 7 Reakce v míst aplikace 3, 5 Vyrážka v míst aplikace 3, 0
Application site erythema, Application site irritation, Application site pruritus, Application site rash, Application site reaction, Fatigue, Malaise	Erytém v místě aplikace, podráždění v místě aplikace, svědění v místě aplikace, vyrážka v místě aplikace, reakce v místě aplikace, únava, malátnost
Application site oedema Application site scabbing Application site scar Application site skin breakdown	Otok v místě aplikace Strupy v místě aplikace Jizva v místě aplikace Rozpad kůže v místě aplikace
Application site bleeding Application site papules Application site paraesthesia	Krvácení v místě aplikace Papulky v místě aplikace Parestezie v místě aplikace Rash v místě aplikace
Application site discharge Application site hyperaesthesia Application site inflammation	Sekrece v místě aplikace Hyperestezie v místě aplikace
er application site irritation, application site paraesthesia, application site rash	s gi Infekčni a parazitární onemocnění Časté
Application site swelling Application site ulcer	Otok v místě aplikace Ulcerace vřed v místě aplikace
Application site burning, application site pruritus	Pálení, svědění v místě aplikace Časté
Application site skin reactions (e. g. application site erythema, application site pruritus, application site oedema, application site dermatitis, application site irritation), asthenic conditions (e. g. fatigue, asthenia), pyrexia, weight decreased	Kožní reakce v místě aplikace (např. erytém v místě aplikace, pruritus v místě aplikace, edém v místě aplikace, dermatitida v místě aplikace, podráždění v místě aplikace), stavy slabosti (např. únava, astenie), pyrexie, snížení tělesné hmotnosti
Compliance with the EU fiscal framework and the strict application of the rules are critical because this contributes to the sustainability of public finances in EMU .	Dodržování fiskálního rámce EU a přísné uplatňování pravidel má rozhodující význam vzhledem k tomu , že přispívá k trvalé udržitelnosti veřejných financí v Evropské měnové unii ( European Monetary Union , EMU ) .
Rotate application sites with each new application.	P i každém použití st ídejte místo aplikace.
The proposed new legal framework for the EC payments market will also benefit from the Commission 's efforts to increase competition through the application of competition policy .	Navrhovaný právní rámec pro platební trh ES bude mít rovněž prospěch z úsilí Komise o posílení hospodářské soutěže prostřednictvím provádění politiky hospodářské soutěže .
Application	Neplatný symbolický odkaz
Application	AplikaceComment
Application	Aplikace
Application	AplikaceDescription
Application	Aplikace
Application	Aplikace
Without prejudice to the application of other provisions of the Constitution, the objectives in paragraph 1 shall be achieved by measures enacted in European laws or framework laws.	Aniž je dotčeno použití jiných ustanovení Ústavy, evropský zákon nebo rámcový zákon stanoví opatření pro dosažení cílů uvedených v odstavci 1.
European laws or framework laws shall lay down the general rules of application of this system and in particular the criteria for fixing and apportioning the quantities concerned.	Evropský zákon nebo rámcový zákon stanoví obecná prováděcí pravidla k tomuto režimu, a zejména kritéria týkající se stanovení a rozdělení dotyčných množství.
Legal framework	Legal framework
Supervisory framework	Právní rámec v oblasti dohledu
Structural framework	Stavební konstrukce
Legal Framework	Legal Framework
Legal framework	Právní východiska
framework ( 2002 ) ,	S cílem dosáhnout cílů , jež byly stanoveny pro nový právní rámec pro platební styk , byl při posuzování dopadů důkladně zvážen druh politického zásahu ( žádný zásah v porovnání s regulativním přístupem , případně kombinace regulativního přístupu a samoregulace trhu ) a dále typ právního nástroje ( nařízení či směrnice ) .

Zobrazit tuto stránku v Čechu