Translation of "basic financial statements" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Basic - translation :

Financial - translation :

Keywords : Základní Základních Nejzákladnější Základním Základní Finanční Finančních Finančním Finančního Finančními Výpovědi Výroky Výkazy Výpovědí Výpisy

Examples (External sources, not reviewed)

Weekly financial statements	Weekly financial statements
Weekly financial statements ( WFS )	Weekly financial statements ( WFS )
audited financial statements and public disclosures verification by reputable third party services	CS promítaly měnící se podmínky na trzích podkladových aktiv .
ACCOUNTING POLICIES1 FORM AND PRESENTATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS The financial statements of the European Central Bank ( ECB ) have been designed to present fairly the financial position of the ECB and the results of its operations .	ÚČETNÍ ZÁSADY 1 FORMA A PREZENTACE FINANČNÍCH VÝKAZŮ Finanční výkazy Evropské centrální banky ( ECB ) byly navrženy tak , aby věrně odrážely finanční pozici ECB a výsledky jejích operací .
ACCOUNTING POLICIES 1 FORM AND PRESENTATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS The financial statements of the European Central Bank ( ECB ) have been designed to present fairly the financial position of the ECB and the results of its operations .	ÚČETNÍ POSTUPY 1 FORMA A PREZENTACE FINANČNÍCH VÝKAZŮ Finanční výkazy Evropské centrální banky ( ECB ) byly navrženy tak , aby věrně odrážely finanční pozici ECB a výsledky jejích operací .
Notes The calculation is based on aggregated quarterly financial statements of listed non financial corporations in the euro area .	nižší potřeba financování fúzí a akvizic nebo růst sazeb z úvěrů , patrně přispěly ke snížení poptávky po úvěrech .
NEW HAVEN The basic principle of financial risk management is sharing.	NEW HAVEN Základním principem řízení finančního rizika je sdílení.
The current financial crisis is unlikely to change the basic success story.	Je nepravděpodobné, že by současná finanční krize tento úspěšný příběh od základu změnila.
These obligations are valued annually by independent actuaries to establish the appropriate liability in the financial statements .	Tyto závazky každý rok oceňují nezávislí pojistní znalci , kteří tak stanoví odpovídající výši závazku , která se má vykázat ve finančních výkazech .
All NCBs voluntarily apply broadly the same policies as the ECB in preparing their own annual financial statements .	Všechny národní centrální banky při sestavování svých vlastních ročních finančních výkazů dobrovolně uplatňují obecně stejné zásady jako ECB .
All NCBs voluntarily apply broadly the same policies as the ECB in preparing their own annual financial statements .	Všechny národní centrální banky dobrovolně uplatňují obecně stejné zásady jako ECB také při sestavování svých vlastních ročních finančních výkazů .
All NCBs voluntarily apply broadly the same policies as the ECB in preparing their own annual financial statements.	Všechny národní centrální banky dobrovolně uplatňují obecně stejné zásady jako ECB také při sestavování svých vlastních ročních finančních výkazů.
All NCBs voluntarily apply broadly the same policies as the ECB in preparing their own annual financial statements.	Všechny národní centrální banky při sestavování svých vlastních ročních finančních výkazů dobrovolně uplatňují obecně stejné zásady jako ECB.
The need to overhaul the international monetary and financial system was one of the basic lessons of the global financial crisis.	Nutnost provést generální opravu mezinárodní měnové a finanční soustavy byla jedním ze základních ponaučení z globální finanční krize.
The community is provided with financial incentives to construct and maintain very basic household latrines.	Společenství se poskytují finanční pobídky k výstavbě a údržbě zcela základních domácích latrín.
These rates are often used for the annual financial statements of corporations, tax returns, statistical reports and economic analyses.	Kurzy se často používají pro roční účetní závěrky podniků, daňová přiznání, statistické zprávy a hospodářské analýzy.
Relevant MySQL Statements	Příslušné MySQL dotazy
With financial panic in retreat, unpaid salaries, pensions, and other basic state obligations are being met.	Postupně, jak ustupovala finanční panika, jsme se vyrovnávali s nevyplacenými mzdami, důchody a jinými základními stáními závazky.
Such statements are encouraging.	Taková prohlášení jsou povzbudivá.
The formats of the different published financial statements shall comply with the following Annexes ( a ) the published consolidated weekly financial statement of the Eurosystem after quarter end in Annex V	Formáty různých zveřejňovaných finančních výkazů musí splňovat požadavky uvedené v těchto přílohách a ) konsolidovaná týdenní rozvaha Eurosystému zveřejňovaná po skončení čtvrtletí v příloze V
If statements about a strong dollar policy had any effect at all, they probably helped promote America s financial bubble during 1998 2000.	Měla li prohlášení o silném dolaru vůbec jaký dopad, přispěla možná ke zvětšování americké finanční bubliny v letech 1998 2000.
Basic...	Základní...
Basic	ZákladníName
Basic	ZákladníA progressive jpeg file can be displayed while loading.
Basic	Základní
Basic	Základní
Failed to import all statements.	Selhalo importování všech výpisů.
The basic elements of a recovery package include, first and foremost, a rational approach to rebooting the financial system.	Mezi základní složky rekonvalescenčního balíčku patří v prvé řadě racionální přístup k opětovnému nastartování finanční soustavy.
The basic elements of a recovery package include, first and foremost, a rational approach to rebooting the financial system.	Mezi základní složky rekonvalescenčního balíčku patří v prvé řadě racionální přístup k opětovnému nastartování finanční soustavy.
The Eurosystem has revised its disclosure policy for sec urities transactions with a view to enhance further the transparency of the financial statements .	V zájmu dalšího zvýšení transparentnosti finančních výkazů přehodnotil Eurosystém svůj postup v oblasti zveřejňování informací o transakcích s cennými papíry .
All Eurosystem financial statements shall be prepared on a similar basis by applying the same consolidation techniques and processes . CHAPTER V REPORTING OBLIGATIONS	Veškeré finanční výkazy Eurosystému se připravují na obdobném základě uplatněním stejných konsolidačních technik a postupů .
All national central banks ( NCBs ) are required to follow these policies for the purpose of reporting their operations as part of the Eurosystem , which are included in the Eurosystem 's weekly consolidated financial statements . All NCBs voluntarily apply broadly the same policies as the ECB in preparing their own annual financial statements .	Všechny národní centrální banky jsou povinny uplatňovat tyto zásady při vykazování svých operací v Eurosystému , které jsou součástí jeho týdenní konsolidované rozvahy , a při sestavování svých vlastních ročních finančních výkazů dobrovolně uplatňují stejné zásady jako ECB .
These are their statements, out of their mouths. They emulate the statements of those who blasphemed before.	A taková je řeč, již ústy svými pronášejí, a napodobují tak řeč oněch, kdož před nimi byli nevěřící.
According to Bush, the plan would tackle the basic causes of the financial crisis and help stabilize the entire economy.	Podle Bushe by plán řešil základní příčiny finanční krize a pomohl by stabilizovat celou ekonomiku.
Annan's staff released evasive, confused statements.	Annanův štáb vydával vyhýbavá, zmatená prohlášení.

Zobrazit tuto stránku v Čechu