Translation of "basic principles" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| But the Bush Administration not only ignores basic principles of economics, but also the basic principles underlying international cooperation. | Jenže Bushova vláda ignoruje nejen základní principy ekonomie, ale i základní principy mezinárodní spolupráce. |
| So let me attempt to outline some basic principles | Dovolte mi tedy pokusit se nastínit několik základních principů |
| Friedman adhered throughout his life to five basic principles | Friedman se po celý život držel pěti základních zásad |
| Once again, China has shown its mastery of basic economic principles. | Čína opět prokázala, že mistrně ovládá základní principy ekonomie. |
| ) takes over the basic principles of the electoral system in a democratic State. | Zásada stanovená v tomto článku je založena na článku 153 Smlouvy o ES, nyní nahrazeném článkem III 235 Ústavy. |
| The G 20 Summit should also be an occasion for affirming some basic principles. | Summit G 20 by se také měl stát příležitostí k potvrzení některých základních principů. |
| In behaving this way, the IMF rode roughshod over basic economic and ethical principles. | Takovým chováním Mezinárodní měnový fond pošlapává základní ekonomické a etické principy. |
| Basic principles The members of the Governing Council shall observe the highest standard of ethical conduct . | Členové Rady guvernérů dodržují nejvyšší standardy etického chování . |
| There are a few basic principles that those entering the discussions will, one hopes, take to heart. | Existuje několik základních principů, které si státy vstupující do diskuse vezmou, doufejme, k srdci. |
| Who is to be held legally liable for this perversion of the law and basic moral principles? | Koho máme vést k zákonné zodpovědnosti za toto překroucení práva a základních mravních zásad? |
| Who is to be held legally liable for this perversion of the law and basic moral principles? | Koho máme vést k zákonné zodpovědnosti za toto překroucení práva a základních mravních zásad? |
| If there ever was a one sided dispute resolution mechanism that violates basic principles, this is it. | Pokud někdy existoval jednostranný mechanismus pro řešení sporů porušující základní zásady, máme ho tady před sebou. |
| President George W. Bush s response to the attacks compromised America s basic principles, undermined its economy, and weakened its security. | Reakce prezidenta George W. Bushe na útoky nahlodala elementární zásady Ameriky, podkopala její ekonomiku a oslabila její bezpečnost. |
| But President George W. Bush s war on terror undermined the basic principles of American democracy by expanding executive powers. | Válka s terorismem prezidenta George W. Bushe však podkopala základní principy americké demokracie tím, že rozšířila výkonnou moc. |
| Yet before a new round of reforms is to begin, some basic principles about Russia's political capacities must be understood. | Přesto před zahájením nového kola reforem bude nejprve potřeba porozumět několika základním principům týkajícím se politických schopností Ruska. |
| We obviously need to strike at the root of the problem, which requires us to redefine the basic principles of the system. | Očividně se potřebujeme zaměřit na jádro problému, což vyžaduje, abychom předefinovali základní principy tohoto systému. |
| Whatever one's attitude to these arrangements, the notion that a single country can exercise effective veto power seems inconsonant with basic democratic principles. | Bez ohledu na to, kdo jaký zaujímá postoj k tomuto uspořádání, představa, že právo veta může účinně uplatňovat jediná země, je zjevně v rozporu se základními principy demokracie. |
| For three years, America's president has pursued a unilateralist agenda, ignoring all evidence that contradicts his positions, and putting aside basic and longstanding American principles. | Prezident Spojených států již tři roky sleduje unilateralistickou agendu, ignoruje všechny důkazy, které jsou v rozporu s jeho stanovisky, a odsunuje stranou základní a odvěké americké principy. |
| Fortunately, even if Bush does not understand such basic principles, America s courts do, and they are now, albeit belatedly, forcing his administration to abide by them. | I když však Bush takové základní principy nechápe, americké soudy naštěstí ano a v současné době, byť opožděně, nutí jeho administrativu, aby se jimi řídila. |
| But it is past time that some basic principles in the theory of knowledge and of philosophy of science be introduced into schools of business administration. | Je však nejvyšší čas, aby některé základní zásady teorie znalostí a filozofie vědy pronikly do osnov podnikatelských škol. |
| PRINCIPLES | ZÁSADY |
| Tenth grade chemistry makes use of ninth grade physics, deepening and enriching the student s grasp, but no basic chemical or biological principles are required for ninth grade physics. | Chemie pro desáté třídy navazuje na fyziku pro třídy deváté, když prohlubuje a obohacuje chápání studentů, avšak fyzika pro deváté třídy se obejde bez jakýchkoliv základních chemických či biologických principů. |
| Basic... | Základní... |
| Basic | ZákladníName |
| Basic | ZákladníA progressive jpeg file can be displayed while loading. |
| Basic | Základní |
| Basic | Základní |
| Fundamental principles | Základní zásady |
| What is clear, according to Böhringer and Keller, is that the EU Climate and Energy Package violates basic principles of cost effectiveness, if the sole objective is emission reduction. | Podle Böhringera s Kellerem je zřejmé, že Klimatický a energetický balík EU porušuje základní principy efektivity nákladů, pokud je jeho jediným cílem snížení emisí. |
| What is clear, according to Böhringer and Keller, is that the EU Climate and Energy Package violates basic principles of cost effectiveness, if the sole objective is emission reduction. | Podle Böhringera s Kellerem je zřejmé, že Klimatický a energetický balík EU porušuje základní principy efektivity nákladů, pokud je jeho jediným cílem snížení emisí. |
| 2 ORGANISATIONAL DEVELOPMENTS 2.1 HUMAN RESOURCES In 2007 the ECB enhanced its human resources ( HR ) policy framework to underline the importance of its values and the HR basic principles . | 2 ORGANIZAČNÍ VÝVOJ 2.1 LIDSKÉ ZDROJE V roce 2007 ECB rozšířila rámec politiky lidských zdrojů , aby zdůraznila důležitost jeho hodnot a základních principů lidských zdrojů13 . |
| Basic tasks | Základní úkoly |
| Basic syntax | Základní syntaxe |
| BASIC 256 | BASIC 256 |
| Basic Books. | Basic Books. |
Related searches: Basic Principles For - One Of The Basic Principles - Basic Principles On The Role Of Lawyers - Basic Principles Of Operation - Basic Concepts, General Principles For Design - Basic Principles Set Forth - Basic Scientific Principles - Basic Security Principles - Introduction Basic Principles - Basic Principles Of Genetics -