Translation of "basic services" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| It needs international budget support for operations, salaries, and basic services. | Potřebuje mezinárodní podporu pro chod státu, vyplácení mezd a zajišťování základních služeb. |
| The most basic health care services will usually be beyond their means. | I nejzákladnější zdravotnické služby budou obvykle mimo jejich možnosti. |
| Basic, Digest, and Certificate Authentication for users seeking access to print services. | základní, digest a certifikátové ověření uživatelů při přístupu k tiskárnám. |
| Make basic medical services and early care and education available to all young children | Zpřístupnit základní lékařské služby a ranou péči a vzdělávání všem malým dětem |
| It is time to make good on a basic global commitment that everybody, poor and rich alike should have access to basic health services. | Je čas naplnit základní globální závazek totiž že všichni, chudí i bohatí, by měli mít přístup k základním zdravotnickým službám. |
| Many people cannot buy the most basic medicines and have no access to modern medical services. | Bezpočet lidí si nemůže koupit nejzákladnější léky, moderní lékařské služby jsou pro ně nedostupné. |
| The government proposes to equip these villages with the basic infrastructure and services they need to take off economically. | Vláda navrhuje vybavit tyto vesnice základní infrastrukturou a službami, které potřebují k nastartování ekonomického růstu. |
| Can the US sustain its occupation if it cannot provide food, health care, and other basic services to Iraq's people? | Bude okupace pro USA udržitelná, jestliže nebudou schopny zajistit iráckému lidu potraviny, zdravotní péči a další základní služby? |
| Transfers of government money to subnational governments express the entitlement of all citizens to a basic set of public services. | Transfery vládních financí podnárodním vládám jsou vyjádřením práva vsech občanů na základní veřejné služby. |
| Other factors causing displacement include operations of the multinational force itself, crime, the lack of basic services, and desperate poverty. | Mezi další faktory způsobující vysídlování patří působení samotných mnohonárodnostních sil, zločinnost, nedostatek základních služeb a zoufalá chudoba. |
| Thus the black market grows ever bigger and the state's ability to carry out its most basic services continues to diminish. | A tak černý trh mohutní ještě více a schopnost státu vykonávat své základní funkce se neustále snižuje. |
| The prices of basic commodities and charges for electricity, heating, and other vital services will be reduced to their actual production costs. | Ceny základních komodit a poplatky za elektřinu, teplo a další nezbytné služby budou sníženy na úroveň jejich výrobních nákladů. |
| Emerging economies still need to manage better their growing domestic tensions, which reflect rising income inequality and uneven access to basic services. | Rozvíjející se ekonomiky stále potřebují lépe řešit svá sílící domácí pnutí reflektující narůstající příjmovou nerovnost a nerovný přístup k základním službám. |
| Improving governance and fighting corruption helps countries deliver basic services better and create growth and employment opportunities for the benefit of the poor. | Zlepšování správy a boj proti korupci pomáhá státům lépe zajišťovat základní služby a tvořit růst a pracovní příležitosti ku prospěchu chudých. |
| free of charge these are the basic services provided by all NCBs , taking into account their unique role in providing the economy with cash and fee based these are additional services that NCBs may provide . | zpoplatněné služby jedná se o doplňkové služby , jež mohou národní centrální banky poskytovat . |
| Basic... | Základní... |
| Basic | ZákladníName |
| Basic | ZákladníA progressive jpeg file can be displayed while loading. |
| Basic | Základní |
| Basic | Základní |
| Most such countries do not provide unemployment insurance, while more than 80 of their populations lack social security coverage and access to basic health services. | Většina těchto států neposkytuje podporu v nezaměstnanosti a více než 80 obyvatel těchto zemí nemá sociální pojištění a přístup k základním zdravotnickým službám. |
| Basic tasks | Základní úkoly |
| Basic syntax | Základní syntaxe |
| BASIC 256 | BASIC 256 |
| Basic Books. | Basic Books. |
| Basic Schema | Základní schéma |
| Basic Properties | Základní vlastnosti |
| Basic Operations | Vzhled chování |
| Basic Settings | Základní nastavení |
| Basic Latin | Základní latinka |
| Basic Options | Základní volby |
| TI Basic | TI BasicLanguage |
| Basic Latin | Základní latinkaKCharselect unicode block name |
| Basic settings | Základní nastavení |
| Basic Widgets | Základní widgetyComment |
Related searches: Basic And Non-basic - Access To Basic Services - Basic Goods And Services - Basic Content Services - Basic Telecommunication Services - Basic Essential Services - Basic Services Such As - Basic Administrative Services - Basic Development Services - Who Provides Basic Services -