Translation of "beans" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Beans - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pasta. Refried beans. | Co se toho zdravějšího týče ty si udělej svoje míchaná vejce, já si dám své míchané tofu. |
| I like beans. | Mám rád fazole. |
| I like beans. | Mám rád boby. |
| Who likes beans? | Kdo má rád fazole? |
| Who likes beans? | Kdo má rád boby? |
| Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted | Kakaové boby, též ve zlomcích, surové nebo pražené |
| Cocoa beans , whole or broken , raw or roasted | Kakaové boby , též ve zlomcích , surové nebo pražené |
| Geneticists then performed genetic fingerprinting on the yellow beans, and concluded that Proctor s Enola bean was identical to the Mexican beans covered by the Trust Agreement. | Genetici tehdy provedli genetickou identifikaci žlutých fazolí a došli k závěru, že Proctorova fazole Enola je totožná s mexickými fazolemi, na něž se vztahuje trustová dohoda. |
| Mexican beans, South Asian basmati rice, Bolivian quinoa, Amazonian ayahuasca, Indian chickpeas, Peruvian nuña beans, Andean maca all have been subject to predatory intellectual property claims. | Mexické fazole, jihoasijská rýže basmati, bolivijská quinoa, amazonská ayahuasca, indická cizrna, peruánské fazole nuña, andská maca všechny se staly předmětem kořistnických nároků na duševní vlastnictví. |
| And then you build your walls with the legumes, the beans. | Vím, že jsem vám řekl, abyste o svém těle smýšleli jako o stroji. Teď si zkuste představit, že je dům. |
| I mean the fruits, the vegetables, the rice, the beans, stuff that's fresh. | Tohle je veganská klobása. Je asi takhle velká. |
| The story began in 1994, when Proctor purchased a bag of beans in Mexico. | Příběh začal v roce 1994, když si Proctor v Mexiku koupil pytel fazolí. |
| brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain, | Lůže, číše a nádoby hliněné, též pšenice, ječmene, mouky, krup, bobu, šocovice a pražmy, |
| Importers stopped importing not only the yellow bean, but also other Mexican beans, fearing lawsuits. | Importéři přestali dovážet nejen žlutou fazoli, ale i další mexické fazole, z obav ze soudních pří. |
| What would the G 8 leaders do, station troops in Africa to seize coffee beans and peanuts? | Co by předáci G8 podnikli, rozmístili by snad v Africe vojska, aby konfiskovala kávová zrna a burské oříšky? |
| Smells that mingle, making a difficult game of identification ripe avocados, rice, beans and lots of veal. | Ve vzduchu se mísí vůně a zvou ke složité hře při jejich rozpoznávání zralá avokáda, rýže, fazole a hodně telecího. |
| He planted the beans, selected seeds from the same plants, and planted them again, repeating the procedure two more times. | Fazole zasel, z týchž rostlin vybral semena a znovu je zasel a tento postup pak ještě dvakrát zopakoval. |
| As soon as Proctor was awarded the patent, he sued two importers of the yellow beans, demanding that they pay royalties. | Jakmile Proctor patent získal, zažaloval dva dovozce žlutých fazolí a požadoval, aby uhradili poplatky. |
| Joachim Voss, then CIAT s director, confirmed that the yellow beans were present in CIAT s gene bank, and that they had originated in Mexico. | Joachim Voss, tehdejší ředitel CIAT, potvrdil, že se žluté fazole v genové bance CIAT nacházely a že měly původ v Mexiku. |
| Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse, | Lůže, číše a nádoby hliněné, též pšenice, ječmene, mouky, krup, bobu, šocovice a pražmy, |
| Perhaps after a couple drinks, Putin might spill the beans on whether, as a real world KGB agent, he ever directed any remotely similar operation. | Po několika skleničkách by snad Putin mohl vyjít na světlo s tím, jestli ještě coby skutečný agent KGB někdy řídil i jen vzdáleně podobnou operaci. |
| And all plant products, everything you see up here, everything you see over there on the table, fruits, vegetables, rice, beans, has fiber, has fiber. | Takže tohle všechno jsou alternativy, které můžete používat. Vím, že jste všichni určitě slyšeli o testu chuti. |
| The same applies to beans from Kenya included in a luncheon, in which the study found traces of a powerful insecticide prohibited in the European Union. | Totéž platí pro zelené fazolky z Kenyi, zahrnutých do oběda, u nichž studia objevila stopy silných insekticidů zakázaných v EU. |
| Anyone who talks about making ice cream using natural ingredients only has probably used stabilisers anyway in most cases a natural product such as guar gum from guar beans. | Kdo hovoří o zmrzlině pouze z přírodních přísad , zřejmě stejně použil stabilizátory většinou přírodní výrobek, jako je guarová mouka z guarových zrnek. |
| On the economic front, Haiti can become a profitable exporter of tropical crops such as groundnuts, mangos, cut flowers, string beans, and bamboo a source of progress among Haiti s Caribbean basin neighbors. | V hospodářské oblasti se Haiti může stát výdělečným exportérem tropických plodin, jako jsou arašídy, manga, řezané květiny, fazole a bambus u karibských sousedů Haiti jsou tyto plodiny zdrojem pokroku. |
| Take for yourself also wheat, and barley, and beans, and lentils, and millet, and spelt, and put them in one vessel, and make bread of it according to the number of the days that you shall lie on your side, even three hundred ninety days, you shall eat of it. | Protož ty vezmi sobě pšenice a ječmene, též bobu, šočovice, i prosa, a špaldy, a dej to do jedné nádoby, abys sobě nastrojil z toho pokrmu podlé počtu dnů, v nichž ležeti budeš na boku svém. Za tři sta a devadesáte dnů jísti jej budeš. |
| Take thou also unto thee wheat, and barley, and beans, and lentiles, and millet, and fitches, and put them in one vessel, and make thee bread thereof, according to the number of the days that thou shalt lie upon thy side, three hundred and ninety days shalt thou eat thereof. | Protož ty vezmi sobě pšenice a ječmene, též bobu, šočovice, i prosa, a špaldy, a dej to do jedné nádoby, abys sobě nastrojil z toho pokrmu podlé počtu dnů, v nichž ležeti budeš na boku svém. Za tři sta a devadesáte dnů jísti jej budeš. |
Related searches: Beans - Broad Beans - Baked Beans - Black Beans - Butter Beans - Runner Beans - Haricot Beans - White Beans - Red Kidney Beans - Cranberry Beans -