Translation of "body temperature decrease" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Body - translation :

Decrease - translation :

Temperature - translation :

Keywords : Tělu Tělo Tělem Mrtvolu Nalezeno Snížení Pokles Sníží Snižovat Zmenší Teplotu Pokojové Teplotní Teplotě Teplotou

Examples (External sources, not reviewed)

body temperature increased,	Vícenásobná vyšetření
Body temperature regulation Disruption of the body s ability to reduce core body temperature has been attributed to antipsychotic medicines.	Regulace tělesné teploty Antipsychotickým léčivým přípravkům je přisuzována porucha schopnosti organizmu snížit základní tělesnou teplotu.
Decreased blood pressure Increased body temperature	Pokles krevního tlaku Zvýšená tělesná teplota
Adequate body temperature and fluid intake should be maintained.	Dále je nutné zajistit adekvátní tělesnou teplotu a přívod tekutin.
Allow the vial to cool to body temperature (about 15 minutes) at room temperature before proceeding.	Poté se lahvička při teplotě místnosti ochladí na tělesnou teplotu (asi 15 minut).
if you have difficulty controlling core body temperature or overheating.	jestliže trpíte obtížemi s udržením základní tělesné teploty nebo s přehříváním.
Treatment was most commonly associated with a rise in body temperature.	Léčba byla nejčastěji spojena se zvýšením tělesné teploty.
A very common side effect is a rise in body temperature.	Velmi častým nežádoucím účinkem je zvýšení tělesné teploty.
The product should be at room or body temperature before use.	Před použitím by měl přípravek mít pokojovou teplotu nebo teplotu těla.
if you experience any fever (increase in temperature) because RILUTEK may cause a decrease	jestliže se setkáte s některými z následujících příznaků žloutnutí kůže nebo bělma Vašich očí
The product should be brought to room or body temperature before use.	Před aplikací je třeba přípravek zahřát na pokojovou nebo tělesnou teplotu.
The product should be brought to room or body temperature before use.	Přípravek před použitím zahřejte na pokojovou teplotu nebo tělesnou teplotu.
The product must be brought to room or body temperature before use.	Návod k použití přípravku, zacházení s ním a k jeho likvidaci
Subjects treated with PegIntron showed mild dose related elevations in body temperature.	U osob léčených přípravkem PegIntron bylo zjištěno mírné, na velikosti dávky závislé zvýšení tělesné teploty.
The main measures in the adult study were lean body mass and decrease in total body fat.	U studií zkoumajících dospělé se sledoval nárůst svalové hmoty a snížení celkového tělesného tuku.
Your body, for example, maintains a constant temperature of approximately 37 degrees Celsius.	Vaše tělo například udržuje stálou teplotu kolem 37 stupňů Celsia.
Subjects treated with Peg Intron showed mild dose related elevations in body temperature.	U osob léčených přípravkem PegIntron bylo zjištěno mírné, na velikosti dávky závislé zvýšení tělesné teploty.
Coombs test positive, blood pressure systolic decreased, blood pressure systolic increased, body temperature increased	Pozitivní Coombsův test, snížený systolický tlak krve, zvýšený systolický tlak krve, zvýšená tělesná teplota
Pneumonia, increased body temperature, lethargy, erythema, visual hallucinations and urinary incontinence were observed commonly.	Často byly pozorované pneumonie, zvýšení tělesné teploty, letargie, erythém, zrakové halucinace a inkontinence moči.
Pneumonia, increased body temperature, lethargy, erythema, visual hallucinations and urinary incontinence were observed commonly.	Často byly pozorované pneumonie, zvýšení tělesné teploty, letargie, erythém, zrakové
Uncommon electrocardiogram abnormal, aspartate aminotransferase increased, blood creatine phosphokinase MM increased, body temperature increased	Méně časté abnormální EKG, zvýšení aspartat aminotransferázy, zvýšení svalové kreatinfosfokinázy v plazmě, zvýšená tělesná teplota.
If your body temperature rises, you start to sweat in order to cool down if your temperature falls, your muscles vibrate (shiver) to warm up.	Pokud se vaše tělesná teplota zvýší, začnete se potit, abyste se ochladili pokud teplota klesne, začnou vaše svaly vibrovat (třást se), aby se zahřály.
Irritability Chills Investigations Oxygen saturation decreased Blood pressure increased Body temperature increased Heart rate increased	Celkové a jinde nezařazené poruchy a Pyrexie lokální reakce po podání Podrážděnost Zimnice Abnormální klinické a laboratorní Snížená saturace kyslíkem nálezy nezařazené jinde
The use of Nonafact may also produce an increase in body temperature in rare cases.	Ve vzácných případech může užívání přípravku Nonafact vést ke zvýšení tělesné teploty.
chemotherapy which can cause the number of these cells in your body to decrease.	riziko infekčního onemocnění. av
This could cause fever (high body temperature) as you may be more likely to develop infections.	To může způsobit horečku (vysoká tělesná teplota), protože u vás existuje vyšší pravděpodobnost rozvoje infekce.
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	V populační farmakokinetické studii upravilo 47 ní snížení netukové tělesné hmoty clearance kreatininu, což vedlo k 17 nímu snížení clearance raloxifenu a 15 nímu snížení clearance konjugátů raloxifenu.
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	V popula ní farmakokinetické studii upravilo 47 ní snížení netukové t lesné hmoty clearance kreatininu, což vedlo k 17 nímu snížení clearance raloxifenu a 15 nímu snížení clearance konjugát raloxifenu.
asthenic conditions, febrile disorders, oedema, pain and discomfort, blood alkaline phosphatase increased, weight increased, body temperature perception disturbed	astenické stavy, febrilní stavy, edémy, bolest a diskomfort, zvýšená alkalická fosfatáza v krvi, zvýšení tělesné hmotnosti, porušené vnímání tělesné teploty
A syndrome resembling the neuroleptic malignant syndrome including muscular rigidity, elevated body temperature, mental changes and increased serum creatine	Po náhlém vysazení antiparkinsonik byl hlášen syndrom připomínající neuroleptický maligní syndrom, zahrnující svalovou rigiditu, zvýšení tělesné teploty, duševní změny a zvýšení sérové kreatinin fosfokinázy.
alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood creatine phosphokinase increased, blood glucose increased, blood pressure decreased, blood prolactin increased, body temperature decreased, body temperature increased, electrocardiogram QT prolonged, eosinophil count increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, heart rate increased, transaminases increased, white blood cell count decreased	zvýšení alanin aminotransferázy, zvýšení aspartát aminotransferázy, zvýšení kreatinfosfokinázy v krvi, zvýšení hladiny glukózy v krvi, snížení krevního tlaku, zvýšení prolaktinu v krvi, snížení tělesné teploty, zvýšení tělesné teploty, prodloužení QT intervalu, zvýšení počtu eozinofilů, snížení hematokritu, snížení hemoglobinu, zvýšení tepové frekvence, zvýšení transamináz, snížení počtu bílých krvinek
In contrast, exposure to other people s cigarette smoke may decrease the amount of insulin your body absorbs. al	Naopak pasivní expozice cigaretovému kouři může snížit množství inzulínu, které se vstřebá do íp
The most common side effect with Bondronat (seen in more than 1 patient in 10) is pyrexia (rise in body temperature).	Mezi nejběžnější vedlejší účinky přípravku Bondronat (zaznamenané u více než 1 pacienta z 10) patří pyrexie (zvýšení tělesné teploty).
Warm the unopened powder vial and the solvent syringe in your hands to approximately body temperature (do not exceed 37 C).	Zahřejte neotevřenou injekční lahvičku s práškem a injekční stříkačku s rozpouštědlem ve svých rukou na přibližně tělesnou teplotu (nesmí překročit 37 C).
In humans, Thymanax has positive phase shifting properties it induces a phase advance of sleep, body temperature decline and melatonin onset.	U lidí má Thymanax pozitivní vliv na posun fází vyvolává předsunutí fáze spánku, pokles tělesné teploty a uvolňování melatoninu.

Zobrazit tuto stránku v Čechu