Translation of "cannot be accepted" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She cannot be accepted. | Nemůže být přijata. |
| Violent responses to unwelcome views are never justified and cannot be accepted. | Násilné reakce na nevítané názory nejsou nikdy oprávněné a nelze je akceptovat. |
| The use of force to settle scores and impose one nation s will upon another cannot be accepted passively. | Používání síly k vyřizování si účtů a vnucování vůle jednoho státu jinému nelze netečně akceptovat. |
| The use of force to settle scores and impose one nation s will upon another cannot be accepted passively. | Používání síly k vyřizování si účtů a vnucování vůle jednoho státu jinému nelze netečně akceptovat. |
| The name is not accepted by gpg. Cannot generate a new key pair. | Jméno není přijato gpg. Nelze vygenerovat nový pár klíčů. |
| The fatwas (legal opinions concerning Islamic law) that they issue appear unreasonable and cannot be accepted by those with scientific knowledge. | Fatwy (právní názory týkající se islámského práva), jež vydávají, se jeví jako nesmyslné a vědecky poučení lidé je nemohou přijmout. |
| When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time . | Je li použit ukazatel nejpozdější doby zatížení účtu , přijatý platební příkaz se vrátí jako nezúčtovaný , nelze li jej zúčtovat do uvedené doby zatížení účtu . |
| When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time . | When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time . |
| So why should Kosovo s declaration be accepted? | Tak proč by měla být přijata kosovská deklarace? |
| The file cannot be loaded, as it cannot be opened. | Soubor nelze otevřít, protože nejde načíst. |
| Cannot be deleted | Nelze smazat |
| (frequency cannot be | (z dostupných údajů nelze určit) |
| Whatever ransom they may offer, it will not be accepted. | A nabídne li duše některá za sebe jakoukoliv náhradu, nebude od ní přijata. |
| This cannot be allowed. | To se jí ale nesmí dovolit. |
| Background cannot be changed. | Pozadí nelze změnit. |
| Torrent cannot be enqueued | Torrent nelze zařadit do frontyName |
| Torrent cannot be started | Torrent nemůže být spuštěnName |
| Nepomuk cannot be started | Nepomuk nemůže být spuštěn |
| Path cannot be used | Cestu nelze použít |
| Mixer cannot be found | Nelze nalézt směšovač |
| Styles cannot be loaded. | Nelze načíst styly. |
| Filename cannot be empty. | Název souboru nesmí být prázdný! |
| Certificate cannot be empty. | Jméno profilu nesmí být prázdné! |
| PSK cannot be empty. | Jméno profilu nesmí být prázdné! |
| Printers cannot be bookmarked. | Tiskárny nemůžou být přidány do záložek. |
| The relevant institutions cannot be built quickly and cannot be imported, ready made, from abroad. | Náležité instituce nelze vybudovat rychle ani je importovat ze zahraničí jako konfekci. |
| Accepted EULA | Přijmuta EULAThe role of the transaction, in past tense |
| When proteins cannot be produced, bacteria cannot multiply and eventually die. | Pokud nemohou být bílkoviny produkovány, bakterie se nemůže množit a nakonec zaniká. |
| It is generally accepted that banks play a special role in the economy , and for that reason their insolvency cannot be handled in the same way as that of other corporate debtors . | Obecně se akceptuje , že banky mají v hospodářství zvláštní úlohu , a jejich úpadek proto nelze řešit stejně jako úpadek ostatních dlužníků , kteří jsou obchodními společnostmi . |
| Bentham, of course, would have accepted that he might be mistaken. | Bentham by byl samozřejmě uznal, že se mohl mýlit. |
| Notwithstanding Europe's labor unions, temporary jobs are starting to be accepted. | Navzdory evropským odborovým svazům dostávají přechodná zaměstnání pomalu zelenou. |
| This cannot be accomplished overnight. | Nelze toho dosáhnout přes noc. |
| Promises that cannot be kept. | Nesplnitelné sliby. |
| You cannot be too diligent. | Nemůžeš být tak svědomitý. |
| Karate cannot be quickly learned. | Karate se nelze naučit rychle. |
Related searches: Cannot Be Accepted - Therefore Cannot Be Accepted - Cannot Be Accepted Either - Argument Cannot Be Accepted - Delivery Cannot Be Accepted - Challenge Accepted - Accepted For - Was Accepted - Are Accepted - Deemed Accepted -
