Translation of "case study for" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Case - translation :

Study - translation :

Keywords : Případ Případem Případu Případ Případě Studovat Studii Studie Studovně Pracovny

Examples (External sources, not reviewed)

France is a case study in this political schizophrenia.	Vzorovým příkladem takové politické schizofrenie je Francie.
Turkey s achievements form a case study in successful economic development.	Úspěchy Turecka představují učebnicový příklad úspěšného hospodářského rozvoje.
The second case study takes another perspective on systems thinking.	Druhá případová studie se zaměřuje z jiné perspektivy na úvahy o systémech.
One case of sleep apnoea was experienced during this study.	Během této studie byl pozorován jeden případ spánkové apnoe.
Deliberate Force A Case Study in Effective Air Campaigning, Final Report of the Air University Balkans Air Campaign Study.	Deliberate Force A Case Study in Effective Air Campaigning, Final Report of the Air University Balkans Air Campaign Study.
Land rich Brazil, too, is a case study in the consequences of under investment.	Rozlohou velká Brazílie je také ukázkovým příkladem důsledků příliš nízkých investic.
Sweden's crisis is a case for Japan to study, not only because it was similar, but also because Sweden solved it.	Švédská krize je ukázkovým případem, který by mělo Japonsko pečlivě studovat, ne jen pro její podobnost, ale rovněž proto, že ji Švédsko nakonec vyřešilo.
Hong Kong, linked physically to the mainland, provides a more intimate case study for China's people to watch and one day follow.	Hongkong, fyzicky svázaný s pevninou, představuje pro čínský lid mnohem důvěrnějsí příklad, jemuž mohou věnovat pozornost a jednou jej následovat.
( d ) in the case of supplies when the products involved are manufactured purely for the purpose of research , experimentation , study or development	d ) jedná li se o dodávky , kdy předmětné výrobky jsou vyráběny výlučně pro účely výzkumu , pokusů , studia či vývoje
and ( d ) in the case of supplies when the products involved are manufactured purely for the purpose of research , experimentation , study or development	b ) možná prodloužení jsou odůvodněná a d ) jedná li se o dodávky , kdy předmětné výrobky jsou vyráběny výlučně pro účely výzkumu , pokusů , studia či vývoje
The report s third case study looks at what happens when we become complacent about a vital system.	Třetí případová studie obsažená ve zprávě se zaměřuje na to, co se stane, když v souvislosti s určitým životně důležitým systémem podlehneme přehnanému uspokojení.
A single case of heart failure related to Paxene was seen in the AIDS KS clinical study.	Jeden případ srdečního selhání, spojeného s Paxene, byl zjištěn v klinické studii s pacienty trpícími AIDS KS.
Climate change also represents a case study of how we can make a virtue out of a necessity.	Klimatické změny také představují ukázkový příklad, jak lze učinit z nouze ctnost.
Fossil preservation of large titanosaur sauropods in overbank fluvial facies a case study in the Cretaceous of Argentina .	Fossil preservation of large titanosaur sauropods in overbank fluvial facies a case study in the Cretaceous of Argentina .
In a study in contacts (12.6 vaccinated against influenza) of an index case of influenza, oseltamivir 75 mg once daily was started within 2 days of onset of symptoms in the index case and continued for seven days.	Ve studii prevence po kontaktu s chřipkovým onemocněním (12, 6 osob očkovaných proti chřipce) byla prevence oseltamivirem v dávce 75 mg jednou denně zahájena během dvou dnů po nástupu příznaků chřipky u nemocné osoby, a trvala sedm dnů.
In a study in contacts (12.6 vaccinated against influenza) of an index case of influenza, oseltamivir 75 mg once daily was started within 2 days of onset of symptoms in the index case and continued for seven days.	Ve studii prevence po kontaktu s chřipkovým onemocněním (12, 6 osob očkovaných proti chřipce) byla prevence oseltamivirem v dávce 75 mg jednou denně zahájena během dvou dnů po nástupu příznaků chřipky u nemocné osoby a trvala sedm dnů.
patient years of study drug exposure was 0.130 (5 cases over 3800 patient years) for Exubera treated patients and 0.03 (1 case over 3900 patient years) for comparator treated patients.	Tento výskyt byl 0, 130 (5 případů u 3800 pacientů rok) pro pacienty léčené přípravkem Exubera a 0, 03 (1 případ u 3900 pacientů rok) pro pacienty léčené srovnávacím přípravkem.
A case of possible CELSENTRI induced hepatotoxicity with allergic features has been reported in a study in healthy volunteers.	Případ hepatotoxicity se známkami alergie, vyvolaný pravděpodobně přípravkem CELSENTRI, byl hlášen ve studii se zdravými dobrovolníky.
Skin and subcutaneous tissue disorders Very rare one case of alopecia non reversible at the end of the study.	Poruchy kůže a podkoží
In either case, there is a commanding case for its serious consideration.	Každopádně existují přesvědčivé argumenty pro jeho seriózní zkoumání.
The Case for Better Government	Argumenty pro lepší vládu
The Case for Fiscal Stimulus	Argumenty pro fiskální stimul
The Case for the TPP	Argumenty pro TPP
A genuine case for discontent? .	A genuine case for discontent? .
Efficacy results for study AVF2107g	Tabulka 3 Výsledky týkající se účinnosti zjištěné v rámci studie AVF2107g
Efficacy results for study E4599	Tabulka 9 Výsledky účinnosti ve studii E4599
Efficacy results for study 006	Výsledky účinnosti ve studii 006
The primary endpoint for each study was change in 6 minute walk distance at 12 weeks for the first study and 16 weeks for the second study.	Primárním endpointem byla pro každou studii změna vzdálenosti šesti minutové chůze ve dvanáctém týdnu v první studii a v šestnáctém týdnu ve druhé studii.
For example, a case study of the United Kingdom for 1997 2007 a period of full inflation targets and policy independence for the Bank of England (BoE) indicates considerable improvement from a poor starting point.	Například případová studie Velké Británie pro roky 1997 2007 což bylo období charakterizované plnými inflačními cíli a nezávislou politikou Bank of England (BoE) naznačuje výrazné zlepšení oproti špatnému výchozímu bodu.
Russia's case for relief is strong.	Rusko má právo na úlevu.
The Case for Opening Europe s Borders	Důvody pro otevření evropských hranic
The Case for Slowing Population Growth	Proč zpomalit populační růst
The Case for Peace With Iran	Argumenty pro mír s Íránem
There were no cases of CTCAE Grade 4 hypophosphataemia ( 1 mg dl) reported in either Nexavar or placebo patients in study 1, and 1 case in the placebo group in study 3.	Nebyly hlášeny žádné případy hypofosfatémie stupně 4 ( 1 mg dl) dle CTCAE ani ve skupině pacientů léčených přípravkem Nexavar ani v placebo skupině ve studii 1, byl hlášen 1 případ v placebo skupině ve studii 3.
The detention of the five feminists in Beijing has now become a case study on the barriers to achieving those aims.	Zatčení pěti feministek se nyní stalo výmluvnou ilustrací bariér při pokusech o dosažení těchto cílů.

Zobrazit tuto stránku v Čechu