Translation of "challenge based" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| The real challenge is to build free market, rule based capitalism. | Skutečným úkolem je vybudování kapitalismu založeného na volném trhu a pravidlech. |
| Challenge | Výzva |
| Challenge phrase | Heslo |
| Challenge password | Heslo |
| The Chávez Challenge | Chávezova výzva |
| China s Growth Challenge | Růstová výzva pro Čínu |
| The Population Challenge | Populační výzva |
| If the exchange rate did increase, Germany would find it more difficult to export, and its economic model, based on strong exports, would face a challenge. | Kdyby se kurz zvýšil, pro Německo by bylo těžší vyvážet a jeho hospodářský model, založený na silných exportech, by narazil na překážku. |
| American intellectuals failure to challenge these ideas and to help the US population shed complacent attitudes based on ignorance perpetuates a culture of coddling the public. | Neschopnost amerických intelektuálů zpochybnit tyto utkvělé představy a pomoci obyvatelům USA zbavit se samolibých postojů založených na nevědomosti přitom konzervuje kulturu rozmazlování veřejnosti. |
| A new regional institution could be based on an existing one (such as the six party arrangement used to manage North Korea s nuclear challenge) or start afresh. | Nová regionální instituce by se mohla zakládat na instituci stávající (například na šestistranném uspořádání využívaném k řešení severokorejské jaderné výzvy), nebo začít od píky. |
| The challenge is to craft policies based on economic science, not ideology, in an open and democratic manner, paying particular attention to the consequences for the poor. | Jejich úkolem bude otevřeně a demokraticky pracovat na politikách, které budou podloženy vědou o ekonomii, nikoli ideologií, a brát přitom v potaz důsledky, které tyto politiky mohou mít na nejchudší část obyvatelstva naší planety. |
| In a rare challenge to the government, Beijing based writer Yu Jie, one of the petition's authors, wrote that China ought to support the war on Iraq. | V neobyčejné výzvě vládě pekingský spisovatel Jü Ťie, jeden z autorů petice, napsal, že Čína by měla podpořit válku proti Iráku. |
| The challenge is implementation. | Hlavní úkol spočívá v jejich naplnění. |
| Western Europe s Eastern Challenge | Východní výzva západní Evropy |
| The Biofuels Trade Challenge | Problémy obchodu s biopalivy |
| The Challenge of Balakot | Výzva z Balakotu |
| Europe s Neo Liberal Challenge | Neoliberální výzva pro Evropu |
| Europe u0027s Obama Challenge | Obama jako výzva pro Evropu |
| Europe s Uneven Growth Challenge | Výzva nerovnoměrného růstu Evropy |
| Europe u0027s University Challenge | Výzva pro evropské univerzity |
| The challenge is enormous. | Je to obrovská výzva. |
| Governments Self Disruption Challenge | Sebedisrupce jako úkol pro vlády |
| Is this a challenge? | Je to výzva? |
| We accept your challenge. | Přijímáme vaší námitku. |
| Challenge password is empty. | Heslo |
| The 2010 Intercontinental Rally Challenge was the fifth season of the Intercontinental Rally Challenge. | Intercontinental Rally Challenge 2010 je název šampionátu, který byl pořádán v roce 2010. |
| The 2011 Intercontinental Rally Challenge is the sixth season of the Intercontinental Rally Challenge. | Intercontinental Rally Challenge 2011 je šestý ročník Intercontinental Rally Challenge. |
| Meanwhile, economic policymakers face the great challenge of designing new financial institutions, such as pension systems and public entitlements based on the solid grounding of intergenerational risk sharing. | Na tvůrce hospodářské politiky zase čeká obrovský úkol navrhnout nové finanční instituce, jako jsou penzijní systémy a systémy vyplácení státních dávek, založené na pevných základech mezigeneračního sdílení rizik. |
| Freshwater scarcity is a growing international challenge, and the vast majority of countries are in no position to approve of such highly water intensive inland based energy systems. | Nedostatek sladké vody představuje stále větší mezinárodní problém a drtivá většina zemí není v situaci, kdy by mohla schválit vnitrozemské energetické systémy, které jsou tak silně náročné na vodu. |
| Freshwater scarcity is a growing international challenge, and the vast majority of countries are in no position to approve of such highly water intensive inland based energy systems. | Nedostatek sladké vody představuje stále větší mezinárodní problém a drtivá většina zemí není v situaci, kdy by mohla schválit vnitrozemské energetické systémy, které jsou tak silně náročné na vodu. |
| The 2009 Intercontinental Rally Challenge season was the fourth season of the Intercontinental Rally Challenge. | Intercontinental Rally Challenge 2009 je název šampionátu v sezoně 2009. |
| The 2008 Intercontinental Rally Challenge season was the third season of the Intercontinental Rally Challenge. | Intercontinental Rally Challenge 2008 je název šampionátu v sezoně 2008. |
| The Long Term Investment Challenge | Dlouhodobé investiční výzvy |
| Emerging Markets Higher Education Challenge | Výzva terciárního vzdělávání na rozvíjejících se trzích |
| The Challenge of Russia s Decline | Problém ruského úpadku |
Related searches: Challenge-based - Challenge-based Learning - Ground-based And Space-based - Challenge - Meet The Challenge - Challenge Accepted - Challenge For - Rise To The Challenge - Legal Challenge - Meet A Challenge -