Translation of "changed over time" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

  Examples (External sources, not reviewed)

Time passed, generations changed.
Čas plynul, generace se měnily.
MM YYYY This leaflet is changed from time to time.
MM RRRR Tato příbalová informace se může čas od času měnit.
Latest issue MM YYYY This leaflet is changed from time to time.
MM RRRR Tato příbalová informace se může čas od času měnit.
The last time these properties were changed by the user.
Kdy naposled byly tyto vlastnosti uživatelem změněny.
Time before password may not be changed after last password change
Heslo nesmí být znovu změněno dřív než uplyne
Time before password may not be changed after last password change
Heslo nesmí být znovu změněno dřív než uplyne
Every six months , data about the historical default rates of its rating categories and whether the default rates of these categories have changed over time
každých šest měsíců údaje o historických podílech selhání u ratingových kategorií a zda se podíly selhání u těchto kategorií postupem doby změnily
But 1997 is a long time ago, and Albania has changed dramatically.
Rok 1997 je ale dávno pryč a Albánie se dramaticky proměnila.
Look at your food and your drink it has not changed with time.
Pohleď na potravu svou a nápoj svůj nejsou zkaženy!
Mexico has changed immensely since 1994, the last time a PRI president was elected.
Mexiko se od roku 1994, kdy byl naposledy zvolen prezident za PRI, nesmírně proměnilo.
By this time the band had changed its name from Septic Flesh to Septicflesh.
V tomto čase se kapela přejmenovala ze Septic Flesh na Septicflesh.
The solution was so effective that it has not changed much over the ages.
Řešení bylo tak efektivní, že se od těch dob příliš nezměnilo.
But a thin line separates orderly adjustment to changed conditions from market over reaction.
Spořádanou adaptaci na změněné podmínky ale od přehnané reakce trhu dělí jen tenká hranice.
LONDON Much has changed about official development assistance (ODA) over the last 50 years.
LONDÝN Na oficiální rozvojové pomoci (ORP) se za posledních 50 let ledacos změnilo.
This cough decreased over time.
kašel časem ustupoval.
I grew up studying in Balochistan's education system and little has changed since my time.
Byl jsem vychován vzdělávacím systémem Balúčistánu a velice málo se od té doby změnilo.
Our world has changed vastly over the past century and not only because of technology.
Náš svět se za poslední století neuvěřitelně změnil a nejen vlivem technologií.
But the Cold War is long over, and a lot has since changed in Turkey.
Studená válka však dávno skončila a v Turecku se od té doby mnohé změnilo.
What time is it over there?
Kolik tam máš hodin?
Countdown over a specified time period
Odpočítávání událostíName
Cmax showed an increase over time.
Hodnoty Cmax rostou s časem.
But Lugovoi s face, too, has also changed markedly over the last eight months of press conferences.
Lugového tvář se ale také za posledních osm měsíců tiskových konferencí výrazně proměnila.
When Einstein added new abstractions to the language of physics, the identity of space and time changed.
Když Einstein obohatil jazyk fyziky o nové abstrakce, změnila se identita prostoru a času.
But many things have changed since the Spice Girls acted together for the last time in 1998.
Avšak hodně věcí se změnilo od doby, kdy Spice Girls naposled společně vystoupily v roce 1998.
Changed
Změněné
Changed
Změněné
Changed
Změněno
changed
změněno
Moreover, demand for water changes over time.
Poptávka po vodě se navíc v čase mění.
Our searches have gotten better over time.
Naše vyhledávání se postupem času zdokonaluje.
Moreover, demand for water changes over time.
Poptávka po vodě se navíc v čase mění.
Maintenance of the sample over time 21 .
Pravidelná aktualizace výběrového šetření 21 .
The time for such laxity is over.
Čas na podobnou laxnost je nicméně pryč.
The frequency of IARs decreased over time.
Frekvence IAR se s časem snižovala.
These effects should however decrease over time.
Tyto nežádoucí účinky by ale měly postupně odeznít.

 

Related searches: Changed Over Time - Has Changed Over Time - Have Changed Over Time - Has Not Changed Over Time - Are Changed Over Time - Were Changed Over - Changed Over To Another Company - Has Not Changed Over The - Changed Over To The Euro - Changed Over With -