Translation of "cloud based services" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Based - translation :

Cloud - translation :

Keywords : Založeno Založené Založeny Založenou Založená Mrak Mraku Oblak Oblaku Cloud Bohoslužby Službami Službách Služeb Sociálku

Examples (External sources, not reviewed)

As other advanced economies become increasingly services based, the US is reindustrializing.	Zatímco jiné rozvinuté ekonomiky začínají být stále více založené na službách, USA se reindustrializují.
The proposal is based on the Lamfalussy process for regulating financial services .	Návrh vychází z Lamfalussyho procesu pro regulaci finančních služeb .
It is based on freedom of movement of goods, services, capital, and people.	Je založena na svobodě pohybu zboží, služeb, kapitálu a občanů.
Kaldor s argument was based on the erroneous premise that services were technologically stagnant.	Kaldorova argumentace vycházela z mylného předpokladu, že služby jsou technologicky strnulé.
Kaldor s argument was based on the erroneous premise that services were technologically stagnant.	Kaldorova argumentace vycházela z mylného předpokladu, že služby jsou technologicky strnulé.
In addition , the alignment of ELMIs with payment institutions is complicated by the need to differentiate between payment services based on payment accounts and e money payment services based on centralised accounts .	Kromě toho sladění pravidel pro ELMI a platební instituce komplikuje potřeba rozlišovat mezi platebními službami , které jsou založené na platebních účtech , a platebními službami prostřednictvím elektronických peněz , které jsou založené na účtech centralizovaných .
Cloud	CloudName
Restricted procedure ( services ) for the provision of hardware support for Intel based server systems	Restricted procedure ( services ) for the provision of hardware support for Intel based server systems
An example of this is the cloud based solution for schools developed by Ericsson in the Connect To Learn program.	Příkladem je oblakové řešení pro školy, jejž vyvinula společnost Ericsson v programu Connect To Learn.
grey cloud	šedé mrakyweather forecast
white cloud	bílé mrakywind direction
Decreasing Cloud	Trhající se oblačnostweather condition
Funnel Cloud	Trychtýřový mrakweather condition
Increasing Cloud	Zvětšující se mrakyweather condition
St. Cloud	St. CloudCity in Minnesota USA
Cloud Bay	Cloud BayCity in Ontario Canada
Funnel Cloud	Trychtýřový mrak
Cisco Cloud	Cisco CloudStencils
Network Cloud	Síť modemStencils
Cloud Data Engine	Datový nástroj CloudName
Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud	A tentýž sem i tam obrací se moudrostí jeho, aby činil, což by mu koli přikázal na tváři okršlku zemského.
Funnel Cloud in Vicinity	weather condition
According to a survey carried out by the Cloud Security Alliance, a trade body, some 10 per cent of non US members cancelled plans to use a US based cloud provider after revelations about the US Prism data mining programme.	Podle průzkumu provedeného obchodním společenstvím Cloud security alliance cca 10 procent neamerických členů po odhalení programu USA Prism na dolování dat zrušilo plány použít cloudového poskytovatele se sídlem v USA.
Lg The interface between the SGSN and the Gateway Mobile Location Center (GMLC), used for location based services.	Lg Rozhraní mezi SGSN a Gateway Mobile Location Center (GMLC), které se používá pro Location Based Services.
A Cloud over Airplane Safety	Mraky nad bezpečností letecké přepravy
Show Real Time Cloud Cover	Zobrazit pokrytí oblačností ve skutečném čase
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.	A tentýž sem i tam obrací se moudrostí jeho, aby činil, což by mu koli přikázal na tváři okršlku zemského.
Likewise, cloud computing gives small enterprises IT capabilities that were previously available only to larger firms as well as a growing assortment of back office services on the cheap.	Rovněž cloud computing poskytuje malým podnikům levně výpočetní kapacity, které byly dříve dostupné jen větším firmám a také stále širší sortiment vnitřních kancelářských služeb.
Insurance based systems of entitlements created by personal contributions are increasingly taking the place of national health and pension services.	Stále silnější místo ve státních zdravotnických a penzijních soustavách získávají systémy založené na pojištění, kde nároky plynou z osobních příspěvků.
RTGS systems may charge extra fees for additional services they may provide ( e.g. the entering of paper based payment instructions ) .	Systémy RTGS mohou účtovat další poplatky za doplňkové služby , které poskytují ( např . podávání platebních příkazů na papírovém nosiči ) .
His rheumy eyes began to cloud.	Jeho zvlhlé oči se zasmušily.
Valued point cloud visualisation and analysis	Vizaulizace a analýza množiny bodů s přiřazenou hodnotou
A mix of sun and cloud	weather forecast
When they saw it as a cloud advancing toward their valleys, they said, This cloud brings us rain.	A když spatřili mračno blížící se k údolím jejich, zvolali Toto mračno nám přinese déšť!
When they saw it as a cloud advancing toward their valleys, they said, This cloud brings us rain.	A když viděli mračno, ženoucí se přímo k údolím jejich, řekli Totoť jest mračno, z nějž naprší nám. Naopak!

Zobrazit tuto stránku v Čechu