Translation of "commit war crime" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bill did not commit the crime. | Bill ten zločin nespáchal. |
| You know we did not come to commit any crime in the land, nor are we thieves. | Víte přec, že nepřišli jsme, abychom špatnosti páchali v zemi zajisté nejsme zloději. |
| Iran s support for the regime is nothing less than a war crime. | A podpora režimu Íránem není ničím menším než válečným zločinem. |
| They said We swear by God. You know we did not come to commit any crime in the land, nor are we thieves. | Při Bohu, řekli bratři, vždyť dobře víte, že nepřišli jsme páchat v zemi nepravosti my věru nejsme zloději žádní. |
| If after marriage they commit adultery, they should receive half of the punishment of a free woman who has committed the same crime. | A když se stanou muhsanami a dopustí se potom hanebnosti, nechť jejich trestem je poloviční trest příslušející muhsanám. |
| Each of these constitutes a war crime, a crime against humanity and, in the case of the Anfal campaign and its mass slaughter, and perhaps also in the case of the Marsh Arabs, the gravest crime of all, genocide. | Každý z těchto činů naplňuje podstatu válečného zločinu, zločinu proti lidskosti a v případě akce Anfal a jejího masového vraždění a možná i v případě Arabů z bažinatých oblastí nejtěžšího zločinu vůbec, totiž genocidy. |
| Nonetheless, political trials (and war crime trials are always political trials) must not only punish, but also teach. | Avšak politické procesy (a válečné procesy jsou vždy politické) musí nejen trestat, ale i učit. |
| Bombing can, of course, be a war crime if it is used as an act of terror against unarmed people. | Také bombardování může být samozřejmě válečným zločinem, pokud se používá jako akt teroru vůči neozbrojeným lidem. |
| A Dutch commission of enquiry later admitted that the UN Dutch battalion was, in fact, complicit in that war crime. | Nizozemská vyšetřovací komise později přiznala, že jejich prapor OSN měl na válečném zločinu spoluvinu. |
| So it is all the more striking and painful that for so long this specific war crime has received little attention. | O to více a bolestněji bije do očí skutečnost, že tomuto válečnému zločinu byla tak dlouho věnována jen malá pozornost. |
| Crime abounds. | Kriminalita kvete. |
| Her crime? | Jakého zločinu se dopustila? |
| Or do they say, He made it up? Say, If I made it up, upon me falls my crime, and I am innocent of the crimes you commit. | Řeknou li On sám si to vymyslil , tedy odpověz Jestliže jsem si to vymyslil, hřích můj na mou hlavu padne, avšak já odpovědnost nemám za to, v čem vy hřešíte! |
| Or do they say, He made it up? Say, If I made it up, upon me falls my crime, and I am innocent of the crimes you commit. | Řeknou li ti Vymyslil si jej, rci Vymyslil li jsem si jej, má bude vina však prost jsem podílu na tom, v čem vy se proviňujete. |
| If, as in Bosnia, a commander's goal is to replace the Muslim population of a given area with Serbs, then war has, by definition, been made indistinguishable from a war crime. | Je li velitelovým cílem nahradit muslimskou populaci na určitém území etnickými Srby, jak tomu bylo v Bosně, pak se válka ve své podstatě stala nerozlišitelnou od válečného zločinu. |
| Unfortunately, judging by the past record of Saddam Hussein's forces, it is likely that they will commit many war crimes. | Soudíme li vojenské složky Saddáma Husajna podle jejich dřívějšího jednání, je bohužel pravděpodobné, že spáchají mnoho válečných zločinů. |
| 100 Top Crime Novels Selected by the Crime Writers' Association , ed. | 100 Top Crime Novels Selected by the Crime Writers' Association , ed. |
| (This punishment is for unmarried persons guilty of the above crime but if married persons commit it, the punishment is to stone them to death, according to Allah's Law). | A nechť skupina věřících je svědkem trestu jejich. |
| Commit | Odeslat |
| Commit... | Commit... |
| Commit | Commit |
| Commit | Potvrdit |
| Cyber war and cyber espionage are largely associated with states, while cyber crime and cyber terrorism are mostly associated with non state actors. | Kybernetická válka a kybernetická špionáž jsou spojovány převážně se státy, zatímco kybernetická zločinnost a kybernetický terorismus bývají většinou dávány do souvislosti s nestátními aktéry. |
| Charge them with crime upon crime. Don't let them come into your righteousness. | Nebo se tomu, jehož jsi ty zbil, protiví, a o bolesti zraněných tvých rozmlouvají. |
| Venezuela's youth of the 21st century fall dead in the streets, caught in the midst of an asymmetric war pitting crime against the citizenry. | Dnešní mladí Venezuelané umírají na ulicích uprostřed asymetrické války zločinců proti občanům. |
| Commit Message | file was added to versioncontrolsystem |
| CVS Commit | Odeslání do CVS |
| Commit, Modified | Commit, změněné |
| Commit, Added | Commit, přidané |
| Commit, Removed | Commit, odstraněné |
| SVN Commit | SVN commitName |
| Commit Log | NapájeníComment |
| The Crown Crime Companion. | The Crown Crime Companion. |
| This argument has been well known since the Nuremberg trials, which rejected charges of conspiracy to commit war crimes and crimes against humanity. | Tento argument byl dobře znám už od norimberských procesů, kde byla odmítnuta obvinění ze spolčení s cílem spáchat válečné zločiny a zločiny proti lidskosti. |
| If after marriage they commit adultery, they should receive half of the punishment of a free woman who has committed the same crime. This is for those who fear falling into evil. | A když po provdání dopustí se smilstva, nechť určen jest jim trest poloviční trestu provdaných svobodnic zákon tento jest pro ty, kteří obávají se, že by se prohřešili, (zůstavše neženatými) však zdržíte li se trpělivě, bude to lepším pro vás. |
Related searches: Commit War Crime - Commit A Crime - Commit Crime - Commit A Crime Against - Commit No Crime - War Crime Tribunal - War Crime Unit - Charged With Counts Of War Crime - The Deadliest War Since World War Ii - War War Gut? -
