Translation of "complex problem" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Complex - translation :

Komplex

Complex problem - translation :

Komplexní problém

Problem - translation :

Problém

Keywords : Komplex Komplexní Komplexu Komplexem Méněcennosti Problémem Problém Problému Nějaký Problémů

Examples (External sources, not reviewed)

The SEC s new rules for crowdfunding are complex, because they address a complicated problem.	Nová pravidla SEC pro crowdfunding jsou složitá, protože řeší složitý problém.
But, despite the anxious rhetoric, the oil supply problem has become worse and energy security more complex.	Navzdory úzkostlivé rétorice se však problém dodávek ropy dále zhoršil a energetická bezpečnost je komplikovanější.
Hunger is a complex problem, exacerbated by financial pressures, volatile commodity prices, natural disasters, and civil wars.	Hlad je složitý problém, který ještě zhoršují finanční tlaky, kolísavé ceny komodit, přírodní katastrofy a občanské války.
In a nutshell, Brazil s many stakeholders came together to take on a hugely complex, but not unsolvable, problem.	Cíl cesty je sice zatím v nedohlednu, ale směr je správný.
Europe has an international image problem that in part stems from a complex institutional structure that non EU countries find baffling.	Evropa má problém s dojmem, který na mezinárodní scéně vyvolává ten zčásti plyne z komplikované institucionální struktury, která je pro země mimo EU matoucí.
Europe has an international image problem that in part stems from a complex institutional structure that non EU countries find baffling.	Evropa má problém s dojmem, který na mezinárodní scéně vyvolává ten zčásti plyne z komplikované institucionální struktury, která je pro země mimo EU matoucí.
(European) Complex Systems Society (Australian) Complex systems research network.	(European) Complex Systems Society (Australian) Complex systems research network.
Complex number	Komplexní číslo
Complex Brush	Jednoduché rozvrženíName
Complex number	Komplexní číslo
The complex challenges facing workers worldwide will require complex solutions.	Složité překážky, na něž zaměstnanci po celém světě narážejí, budou vyžadovat složitá řešení.
The causes of obesity are complex, and the science of understanding human behavior is embryonic but it is not hyperbole to call the problem an epidemic.	Příčiny obezity jsou komplexní a věda o pochopení lidského chování je stále v plenkách není však zveličením nazvat tento problém epidemií.
It avoids the hopeless task of trying to value millions of complex mortgages and the even more complex financial products in which they are embedded, and it deals with the lemons problem the government gets stuck with the worst or most overpriced assets.	Vyhýbá se beznadějnému úkolu pokusit se ohodnotit miliony spletitých hypoték a ještě spletitějších finančních produktů, do nichž jsou vloženy, a řeší problém šuntů to, že se na vládu nalepí ta nejhorší či nejpřemrštěněji oceněná aktiva.
Reality is more complex.	Skutečnost je spletitá.
Reality is more complex.	Realita je složitější.
Cape Canaveral Air Force Station Space Launch Complex 37 (SLC 37), previously Launch Complex 37 (LC 37), is a launch complex on Cape Canaveral, Florida.	Startovací komplex 37 na Cape Canaveral Air Force Station (LC 37, SLC 37) leží na ostrově Merritt na mysu Canaveral na Floridě.
Human decision making is complex.	Lidské rozhodování je složité.
Reforming Russia s Military Industrial Complex	Reforma ruského vojensko průmyslového komplexu
A complex yet symmetric labyrinth	Name
This complex then blocks mTOR.	Tento komplex pak blokuje bílkovinu mTOR.
But the picture is more complex.	Situace je ale složitější.
These growing environmental risks are complex.	Tato rostoucí environmenální rizika jsou komplexní záležitostí.
Today the situation is more complex.	Dnes je situace složitější.
Iran is an extraordinarily complex country.	Írán je mimořádně složitá země.
It is probably a complex network,	Jde zřejmě o spletitou síť.
Less heavy, less loaded, less complex.	Méně těžké, méně naložené, méně komplexní.
mycobacterium avium complex clarithromycin, rifabutin, rifampicin.	avium souvisejícím s AIDS klarithromycin, rifabutin, rifampicin.
Several complex things are now happening simultaneously.	Zároveň teď probíhá několik složitých věcí.
The Turkish question is, of course, complex.	Turecká otázka je pochopitelně složitá.
The truth, of course, is more complex.	Pravda je samozřejmě složitější.
But the situation is unfortunately more complex.	Situace je bohužel ještě složitější.
The veil lifted on a complex Canada....	Zvednutá opona na Kanadu jako celek...
The Department Complex of Malaysia's Prime Minister.	Komplex malajsijského premiéra.
Problem	PROBLÉM
It is as much an energy problem, an economic development problem, or a land use problem.	Je to stejně tak problém energetický, problém hospodářského rozvoje či problém využívání půdy .

Zobrazit tuto stránku v Čechu