Translation of "consequential harm" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Consequential - translation :

Harm - translation :

Keywords : Lampión Sekačka Mafie -aha Naštvali Uškodit Neublíží škodu Neublížil Ublíží

Examples (External sources, not reviewed)

The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	Jak Thamúdovci, tak i Ádovci roztříšťující za lež pokládali.
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	Vylhaným nazvaly (kmeny) Tsemmúd i Ád úder (rozhodný).
When corrected, the effect is substantially smaller, but nonetheless economically consequential.	Po opravě je tento efekt podstatně nižší, ale přesto ekonomicky významný.
These four risks are material and consequential, and each is growing in importance.	Tato čtyři rizika jsou podstatná a závažná a všechna co do významu sílí.
This power shift perhaps the most consequential of the twenty first century implies serious risks.	Tento mocenský posun možná nejzávažnější v jedenadvacátém století s sebou nese vážná rizika.
Over time, a productivity improvement of even a fraction of a percentage point would be immensely consequential.	Obrovské důsledky časem přinese i zvýšení produktivity o pouhý zlomek procenta.
Beyond semantics lies the more consequential, but equally ambiguous, question of the international community s role and responsibility.	Za sémantickou problematikou leží závažnější, leč neméně nejasná otázka úlohy a zodpovědnosti mezinárodního společenství.
Let harm be requited by an equal harm.	A odměnou za špatné je jen špatnost podobná.
It is unacceptable to harm China s interests, to harm China s security, or to harm the interests of China s consumers.	Je nepřijatelné škodit čínským zájmům, škodit čínské bezpečnosti nebo škodit zájmům čínských spotřebitelů.
At the same time, activists in both parties see 2010 as mere prelude to a more consequential election in 2012.	Zároveň aktivisté na obou stranách vidí rok 2010 jako předehru k důležitějším volbám v roce 2012.
It may harm	Mohl by jí ublížit, a to i
It may harm	n V příbalové informaci naleznete
It may harm	Mohl by jí
Of all of the Republicans unreal beliefs, their full throated denial of human induced climate change was surely the most consequential.	Ze všech iluzorních přesvědčení republikánů mělo nesporně nejvážnější důsledky jejich naprosté popření člověkem vyvolané změny klimatu.
More consequential, the European Central Bank has committed to a large and relatively open ended program of large scale asset purchases.	Ještě důležitější je, že se Evropská centrální banka odhodlala k rozsáhlému a relativně časově neohraničenému programu masových nákupů aktiv.
Its success will be highly consequential not least for the political debate that will inform the outcome of Germany s elections in 2013.	Její úspěšnost bude mít mimořádně silný vliv nezanedbatelně na politickou debatu, která bude formovat výsledek německých voleb v nbsp roce 2013.
Serious Harm By Research	Vážné škody způsobené výzkumem
It may harm them,	Mohl by jí ublížit, a to i
It may harm them,	Mohl by jí ublížit, a to
In short, oil prices were not quite as consequential for global growth in 2015 as seemed likely at the beginning of the year.	Krátce, ceny ropy neměly na globální růst v roce 2015 tak velký vliv, jak se na počátku roku zdálo pravděpodobné.
While the 1988, 1992, and 2000 elections were also quite consequential, the policy shifts were not nearly as large as in 1980 and 2008.	Volby v letech 1988, 1992 a 2000 byly sice také docela významné, avšak z nich vyplývající politické posuny nebyly ani zdaleka tak velké jako v letech 1980 a 2008.
While the 1988, 1992, and 2000 elections were also quite consequential, the policy shifts were not nearly as large as in 1980 and 2008.	Volby v nbsp letech 1988, 1992 a 2000 byly sice také docela významné, avšak z nbsp nich vyplývající politické posuny nebyly ani zdaleka tak velké jako v nbsp letech 1980 a 2008.
A bill entitled an Act to amend the Central Bank of Malta Act , Cap 204 and to make consequential amendments , pdf 80 kB , en	2006 , pdf 35 kB , en
The Harm of Regulatory Disharmony	Bolesti z regulatorní disharmonie
It may harm them, even	Mohl by jí ublížit, a to i
We will not harm him.	Neublížíme mu.
It may harm them, even	Mohl by mu ublížit,
It may harm them, even	Mohl by jí ublížit, a to i tehdy,
It may harm them, even	Mohl by jí ublížit,
It may harm them, even	POUŽITELNOST
It may harm them, even	Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat. Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. Máte li jakékoli další otázky, zeptejte se, prosím, svého lékaře nebo lékárníka. Tento přípravek byl předepsán Vám.
It may harm them even	Mohl by jí ublížit, a to i
It may harm them, even	Mohl by jí ublížit, a to
It may harm them, even	Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má li
It may harm them, even	Mohl by jí ublíţit, a to i

Zobrazit tuto stránku v Čechu