Translation of "control process" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Control - translation :

řízení

Control process - translation :

řízení technologických procesů

Process - translation :

Proces

Keywords : Kontrolní Kontrola Kontroly Kontrole Ovládání Proces Zpracovat Proces Procesem Procesu

Examples (External sources, not reviewed)

Process astronomical images and control CCDs	Zpracování astrononických fotografií a řízení CCD
Akonadi control process registered at D Bus.	Řídící proces Akonadi je v D Busu registrován.
Akonadi control process not registered at D Bus.	Řídící proces Akonadi není v D Busu registrován.
Barak A., Dynamic Process Control for Distributed Computing, Proc.	Barak A., Dynamic Process Control for Distributed Computing, Proc.
By applying a strict process, we give them less control, less choice, but we enable more and richer social interactions.	Zavedením striktního procesu jim dáváme méně kontroly, měně možností volby, ale dáváme jim možnost větší a bohatší sociální interakce.
A remarkable feature of this process of integration so far is that it has preserved important dimensions of accountability and control.	Významnou črtou dosavadního procesu integrace je, že si uchoval značný rozsah odpovědnosti a kontroly.
Master slave is a model of communication where one device or process has unidirectional control over one or more other devices.	Master Slave je model počítačové komunikace, kdy jedno zařízení nebo jeden proces přebírá jednosměrné řízení nad jedním nebo více zařízeními.
The certificates are instrumental in the authentication process of the participants accessing TARGET2 through the Internet and submitting payment messages or control messages ,'	Certifikáty mají rozhodující význam v procesu ověřování totožnosti účastníků , kteří vstu pují do TARGET2 prostřednictvím internetu a kteří podávají platební nebo řídící zprávy ,
Giving big countries permanent seats on the Executive Board also makes it easier for their politicians to control the ECB through the appointments process.	Získají li velké země permanentní křesla ve Výkonné radě, bude také pro jejich politiky snazší prostřednictvím procesu jmenování členů ovládnout ECB.
I wanted to have control over the production process and I also wanted to know with what materials and how Whoop.de.doo products are made.	Chtěla jsem mít proces výroby pod kontrolou a také jsem chtěla vědět, z jakých materiálů a jak se Whoop.de.doo produkty vyrábí.
Remove process identifier from process name.	Odstranit identifikátor z názvu procesu.
By clustering industrial infrastructure and using the hukou system of city specific residency permits, the authorities have been able to control the process surprisingly well.	Sdružováním průmyslové infrastruktury a používáním systému chu kchou, kdy se vydává povolení k pobytu pro určité konkrétní město, se úřadům překvapivě dobře daří celý proces kontrolovat.
The incarceration of Hu Jia and Chen Guangcheng is a clear signal that no democratization process will start in China outside of the Party s control.	Uvěznění Chu Ťii a Čchena Kuang čchenga je jasným signálem, že žádný demokratizační proces v Číně nezačne mimo stranickou kontrolu.
The incarceration of Hu Jia and Chen Guangcheng is a clear signal that no democratization process will start in China outside of the Party s control.	Uvěznění Chu Ťii a Čchena Kuang čchenga je jasným signálem, že žádný demokratizační proces v Číně nezačne mimo stranickou kontrolu.
Contrary to the now very secure process of viewing Stasi files in Germany, the approach to the legacy of Securitate control is still very diffuse.	Jinak než v tuzemském, mezitím už velmi jistém prohlédnutí složek Stazi, je manipulace s pozůstalostí kontroly Securitate ještě velmi difúzní.
During the 1990 s, the multilateral track of the Middle East Peace Process pursued regional coordination concerning economic development, the environment, refugees, arms control, and water.	V průběhu 90. let se multilaterální skupina pokoušela v rámci blízkovýchodního mírového procesu o regionální koordinaci v oblasti hospodářského rozvoje, životního prostředí, uprchlíků, kontroly zbraní a vody.
Process	Proces
Process	Zpracování
Process	Proces
Process	Stencils
The unique Process ID that identifies this process.	Uživatel, který tento proces vlastní
Although Iraq s interim constitution gave the Assembly exclusive control over the drafting process, the Assembly wisely reached out beyond its membership in creating a constitutional drafting committee.	Přestože irácká prozatímní ústava dala Národnímu shromáždění výhradní kontrolu nad procesem sestavování návrhu nové konstituce, Shromáždění při vytváření komise, jež pracovala na konceptu ústavy, moudře sáhlo i mimo své vlastní řady.
Woodburytype (process) .	Woodburytype (process) .
Process Cancelled...	Úloha přerušena...
Process successful	Proces úspěšnýComment
Process error	Chyba procesuComment
Process description	Popis procesuNoun, the type of action
Process execution	Vykonání procesuSuccessful message after an user action
Process executed	Proces vykonánError message
Process Crashed	Proces zhavaroval
Process Count	Počet procesů
Process Controller	Ovladač procesů
Process Table	Seznam procesů
Renice Process	Přeplánovat proces
Kill Process...	Zabít proces

Zobrazit tuto stránku v Čechu