Translation of "developmental changes" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Developmental - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Long term toxicity in patients undergoing developmental changes Possible occurrence of malignancies as well as other risks | dlouhodobé toxicity u pacientů, u nichž dochází k vývojovým změnám možného výskytu malignit a jiných rizik. |
| Developmental Toxicity Raltegravir was not teratogenic in developmental toxicity studies in rats and rabbits. | Vývojová toxicita Raltegravir nebyl ve studiích vývojové toxicity provedených na potkanech a králících teratogenní. |
| Developmental toxicity observed in rats (embryolethality, decreased foetal body weight and ossification delays and visceral changes, including delayed testicular descent) occurred mainly at a maternally toxic dosage. | Vývojová toxicita u potkanů (embryonální letalita, snížená hmotnost plodu, opožděná osifikace a odchylky vývoje viscerálních orgánů včetně opožděného sestupu varlat) se objevila hlavně při dávce toxické pro matku. |
| Jean Piaget's enduring contribution to developmental psychology. | Piaget's enduring contribution to developmental psychology. |
| 26 Developmental toxicity observed in rats (embryolethality, decreased foetal body weight and ossification delays and visceral changes, including delayed testicular descent) occurred mainly at a maternally toxic dosage. | Vývojová toxicita u potkanů (embryonální letalita, snížená hmotnost plodu, opožděná osifikace a odchylky vývoje viscerálních orgánů včetně opožděného sestupu varlat) se objevila hlavně při dávce toxické pro matku. |
| Developmental toxicity studies were previously conducted in rabbits. | Studie vývojové toxicity byly předtím prováděny u králíků. |
| In developmental and reproductive toxicity studies in cynomolgus monkeys, neither adverse effects on male fertility indices nor birth defects or developmental toxicity were observed. | Při |
| Animal studies have revealed minimal developmental toxicity (see section 5.3). | Ve studiích na zvířatech byla zjištěna minimální vývojová toxicita (viz bod 5. 3). |
| Studies in animals have shown developmental toxicity (see section 5.3). | Studie na zvířatech prokázaly vývojovou toxicitu (viz bod 5. 3). |
| We know that iron deficiency leads to cognitive and developmental problems. | Víme, že nedostatek železa vede ke kognitivním a vývojovým potížím. |
| Animal studies could not exclude potential developmental toxicity (see section 5.3). | Studie na zvířatech nemohly vyloučit možnost vývojové toxicity (viz bod 5. 3). |
| Maternal toxicity occurred at doses similar to those eliciting developmental toxicity. | Toxické působení na matku se objevilo při dávkách podobných těm, které vyvolaly vývojovou toxicitu. |
| Developmental studies in animals have shown adverse effects (see section 5.3). | Studie vývoje u zvířat prokázaly nežádoucí účinky (viz bod 5. 3). |
| No carcinogenicity, mutagenicity or reproductive and developmental toxicity data are available. | Nejsou dostupné žádné údaje o karcinogenitě, mutagenitě nebo o reprodukční a vývojové toxicitě. |
| There are no studies of foetal, developmental, perinatal or postnatal toxicity. | K dispozici nejsou žádné studie fetální, vývojové, perinatální či postnatální toxicity. |
| No developmental toxicity was observed in rabbits at maternally toxic doses. | U králíků nebyla při maternálních toxických dávkách pozorována žádná vývojová toxicita. |
| Policymakers must evaluate globalization in terms of developmental needs, not vice versa. | Ti, kdo stanovují pravidla, musí zhodnotit globalizaci s ohledem na potřeby rozvoje, ne obráceně. |
| 57 thymic elongation and minor skeletal variations were seen, indicating developmental delay. | Po aplikaci myším, březím králičím a potkaním samicím nebyly zaznamenány větší účinky na embryonální a fetální vývoj. |
| Studies in animals have shown reproductive and developmental toxicity (see section 5.3). | Studie na zvířatech prokázaly reprodukční a vývojovou toxicitu (viz bod 5. 3). |
| The potential effects on reproductive and developmental functions have not been fully characterised. | Potenciální účinky na reprodukční a vývojové funkce nebyly plně charakterizovány. |
| Developmental Toxicity Developmental toxicity studies were performed in rats, rabbits and dogs (at doses which produced systemic exposures comparable to or slightly greater than human exposure) and revealed no evidence of teratogenicity. | Vývojová toxicita Studie vývojové toxicity byly provedeny u potkanů, králíků a u psů (v dávkách vyvolávajících systémovou expozici srovnatelnou s expozicí u člověka nebo mírně vyšší) a nepřinesly žádný důkaz teratogenity. |
| Developmental Toxicity Developmental toxicity studies were performed in rats, rabbits and dogs (at doses which produced systemic exposures comparable to or slightly greater than human exposure) and revealed no evidence of teratogenicity. | Vývojová toxicita Studie vývojové toxicity byly provedeny u potkanů, králíků a u psů (v dávkách vyvolávajících systémovou expozici srovnatelnou s expozicí u člověka nebo mírně vyšší) a nepřinesly žádný důkaz 83 teratogenity. |
| However, at systemic plasma exposures significantly below (rabbits) or not significantly higher (rat) than the expected human exposures during therapeutic dosing, a number of minor changes, including thymic elongation and minor skeletal variations were seen, indicating developmental delay. | Při systémových expozicích významně nižších (králík) nebo nevýznamně vyšších (potkan), než jaké se očekávaly při terapeutickém dávkování u člověka, však byla pozorována |
| However, at systemic plasma exposures significantly below (rabbits) or not significantly higher (rat) than the expected human exposures during therapeutic dosing, a number of minor changes, including thymic elongation and minor skeletal variations were seen, indicating developmental delay. | Při systémových expozicích významně nižších (králík) nebo nevýznamně vyšších (potkan), než jaké se očekávaly při terapeutickém dávkování u člověka, však byla pozorována řada menších změn, jež zahrnovaly elongaci thymu a drobné odchylky skeletu svědčící o zpomaleném vývoji. |
| Le Douarin videos of chick quail embryos at Developmental Biology Online Tribute to Dr. | Le Douarin videos of chick quail embryos at Developmental Biology Online Tribute to Dr. |
| Doses of 400 mg kg day DMA administered during organogenesis caused significant developmental anomalies. | Dávky 400 mg kg den DMA podávané během organogeneze způsobily významné vývojové anomálie. |
| Developmental toxicity studies performed in cynomolgus monkeys revealed no evidence of embryotoxicity in utero. | Studie vývojové toxicity provedené u opic rodu Cynomolgus neodhalily žádnou intrauterinní embryotoxicitu. |
| In reproductive and developmental toxicity studies, reduced birth weight of the pups was noted. | V reprodukčních studiích a studiích vývojové toxicity byla zaznamenána snížená porodní váha štěňat. |
| In all developmental studies neutralising antibodies were formed, which may have inhibited romiplostim effects. | Reprodukční toxikologie ve všech vývojových studiích se vytvářely neutralizující protilátky, které mohou inhibovat účinky romiplostimu. |
| Embryotoxicity was characterized by decreased foetal viability, reduced live litter sizes, and developmental delays. | Embryotoxicita spočívala ve snížené životaschopnosti plodu, snížené velikosti živých mláďat ve vrhu a opožděném vývoji. |
| In embryo foetal developmental studies abortion, but no developmental effects were seen in mice and rats at doses that were at least 860 times or 1700 times higher than the dose in humans, respectively. | V embryo fetální vývojové studii abortů nebyl ale pozorován vývojový účinek u myší ani potkanů při dávkách, které byly nejméně 860krát až 1700krát vyšší než humánní. |
| This ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise . | This ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise . |
| Standard reproductive and developmental toxicity studies have been carried out using parenteral administration of fentanyl. | Standardní studie reprodukční a vývojové toxicity byly provedeny za použití parenterální aplikace fentanylu. |
| Changes | ZměnyNAME OF TRANSLATORS |
| Changes | The pricing of a journey |
Related searches: Developmental Changes - Developmental Delay - Developmental Disabilities - Developmental Disorder - Developmental Work - Developmental Biology - Developmental Trajectory - Developmental Effects - Developmental Activities - Developmental Research -