Translation of "different" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Different - translation :

Keywords : Odlišný Rozdílné Odlišné Různými Jiní

Examples (External sources, not reviewed)

Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results.	Jiné studie s lehce odlišnými datovými soubory pro jiné země a s uplatněním jiných metod a jiných let totiž vedou k výrazně jiným výsledkům.
Different fonts for different printers	Různá písma pro různé tiskárny
Different people have different cognitive personalities.	Každý člověk má jinou kognitivní osobnost .
Different printer icons mean different things	Různé ikony tiskárny znamenají různé věci
kdeprint Different Usage for Different People	kdeprint Různé použití pro různé lidi
Different policies benefit and hurt different groups.	Různé politiky přinásejí různým skupinám užitek či nesnáze.
kdeprint has different faces for different people.	kdeprint se k různým lidem tváří různě.
Different organs are affected at different ages.	V různém věku bývají postiženy různé orgány.
Different perceptions are natural among different political cultures.	Různost pohledů u různých politických kultur je přirozená.
Different women wear the headscarf for different reasons.	Různé ženy nosí šátek z různých pohnutek.
Moreover, different US officials certainly have different priorities.	Navíc různí američtí představitelé mají jistě různé priority.
Different projects use different translation files filesystem layout.	Různé projekty používají různé rozložení souborů překladu.
Different pack sizes including different strengths are available.	Na trhu jsou dostupné různé velikosti balení obsahující rozdílné síly.
Each group represents a different generation with different attitudes.	Každá skupina představuje jinou generaci s jinými postoji.
But Israel can mean different things to different people.	Avšak Izrael může pro různé lidi znamenat různé věci.
Different countries use different variants of the MTP protocols.	V různých zemích se však používají různé varianty MTP.
51 Different pack sizes including different strengths are available.	51 6. 5 Druh obalu a velikost balení
Different principles of fairness will generate different emission distributions for each population and different carbon Gini coefficients.	Různé principy spravedlnosti přinesou různá rozložení emisí pro každou populaci a různé uhlíkové Giniho koeficienty .
Select Different	Označit rozdílné
Try Different	Zkusit jinéFirst letter in 'Find'
different to	rozdílná od
different from	rozdílná od
Our choices will result in different outcomes and different costs.	Naše rozhodnutí budou mít za následek různé výsledky při různých nákladech.
Different parts of the world face different kinds of challenges.	Odlišné části tohoto světa čelí odlišným potížím a výzvám.
Private sector development clearly means different things to different people.	Je zřejmé, že rozvoj soukromého sektoru pro různé lidi znamená různé věci.
Different video games have a different effect on your brains.	Různé videohry mají různý účinek na váš mozek.
But two completely different pathologies were manifest in the Great Depression each called for different diagnoses and different cures.	Během Velké hospodářské krize se ale projevily dva zcela různé patologické jevy a každý z nich vyžadoval jinou diagnózu a jinou léčbu.
But two completely different pathologies were manifest in the Great Depression each called for different diagnoses and different cures.	Během Velké hospodářské krize se ale projevily dva zcela různé patologické jevy a každý z nich vyžadoval jinou diagnózu a jinou léčbu.
But different governments have different degrees of fiscal room for maneuver.	Různé vlády však mají odlišný fiskální manévrovací prostor.
Yet all these terrorist manifestations are different and require different responses.	Přesto je každý z těchto teroristických projevů jiný a vyžaduje odlišnou reakci.
Different injectable vaccines should always be given at different injection sites.	Různé injekční vakcíny musí být vždy podány každá do jiného místa vpichu.
Different injectable vaccines should always be given at different injection sites.	Různé injekční vakcíny musí být podány vždy každá do jiného místa vpichu.
Surfing is different.	Surfování je jiné.
Belarus is different.	Bělorusko je jiné.
Three different elements	Různé stavební části

Zobrazit tuto stránku v Čechu