Translation of "empty handed" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He then fled empty handed. | Poté bez kořisti uprchl. |
| Allah sent back the unbelievers empty handed, their hearts seething with rage. | A odrazil Bůh nevěřící zlobou naplněné, aniž dosáhli něčeho dobrého. |
| Allah sent back the unbelievers empty handed, their hearts seething with rage. | A odrazil Bůh ty, kteří neuvěřili, v zuřivosti jejich a nedosáhli ničeho dobrého. |
| Do not be stingy nor over generous lest you become empty handed and bankrupt. | A neměj ruku svou přivázanou ke krku svému ani ji nerozevírej příliš široce, abys nebyl pomlouván a neupadl v nouzi. |
| Do not be stingy nor over generous lest you become empty handed and bankrupt. | Neklaď ruky své přivázané za krk, aniž otvírej ji dokořán, abys v hanu neupadl a bídu. |
| The prime minister, Michel Debré, was sent to Algiers, but the rebels treated him contemptuously, and he flew back empty handed. | Do Alžíru byl vyslán premiér Michel Debré, ale vzbouřenci s ním jednali pohrdavě, takže se vrátil domů s prázdnýma rukama. |
| The prime minister, Michel Debré, was sent to Algiers, but the rebels treated him contemptuously, and he flew back empty handed. | Do Alžíru byl vyslán premiér Michel Debré, ale vzbouřenci s ním jednali pohrdavě, takže se vrátil domů s prázdnýma rukama. |
| Right handed | Pro praváka |
| Left handed | Pro leváka |
| Will the world s trade ministers eventually sign a new multilateral trade agreement that reduces agricultural subsidies and industrial tariffs, or will they walk away empty handed? | Dohodnou se konečně ministři obchodu z celého světa na podpisu mnohostranné obchodní dohody, která sníží zemědělské dotace a průmyslová cla, anebo se rozejdou s prázdnýma rukama? |
| Will the world s trade ministers eventually sign a new multilateral trade agreement that reduces agricultural subsidies and industrial tariffs, or will they walk away empty handed? | Dohodnou se konečně ministři obchodu z celého světa na podpisu mnohostranné obchodní dohody, která sníží zemědělské dotace a průmyslová cla, anebo se rozejdou s prázdnýma rukama? |
| I will give this people favor in the sight of the Egyptians, and it will happen that when you go, you shall not go empty handed. | A dám milost lidu tomuto před očima Egyptských. I stane se, že když půjdete, neodejdete prázdní. |
| Sánchez de Lozada returned to Bolivia empty handed, except for instructions from the IMF to implement austerity measures in accordance with the dictates of the US Treasury. | Sánchez de Lozada se do Bolívie vrátil s prázdnýma rukama, tedy kromě pokynů od MMF, že je třeba zavést úsporná opatření v souladu s nařízeními ministerstva financí USA. |
| If the latest global economic data reflect something more serious than a hiccup, and markets and economies continue to slow, policymakers could well find themselves empty handed. | Jsou li nejčerstvější globální hospodářské údaje odrazem něčeho závažnějšího než jen zaškobrtnutí a trhy a ekonomiky budou nadále zpomalovat, tvůrci politik dost možná zjistí, že mají prázdné ruce a nemají co nabídnout. |
| Tom is left handed. | Tom je levák. |
| Major U.S. firms such as Chevron and ConocoPhillips, which have cultivated close ties with the Iraqi Oil Ministry and have provided technical advice in recent years, walked away empty handed. | Přední americké firmy, jako Chevron a ConocoPhillips, které udržovaly úzké kontakty s iráckým ministerstvem ropného průmyslu a nabízely technickou pomoc v minulých letech, odešly s prázdnýma rukama. |
| Tom handed Mary an envelope. | Tom podal Mary obálku. |
| Tom handed Mary the keys. | Tom podal Mary klíče. |
| Tom handed Mary the box. | Tom podal Mary krabici. |
| Empty | Prázdný |
| Empty | Prázdný Number of layers on an optical medium |
| empty | prázdný |
| Empty | Prázdné |
| empty | zjisti y |
| Empty | PrázdnéNAME OF TRANSLATORS |
| Empty | PrázdnýPersonal namespace |
| Empty | Prázdný |
| empty | prázdné |
| Empty | PrázdnéComment |
| What to do if you are left handed The illustrations in this leaflet show individuals who are right handed. | 56 Jak si lék aplikovat, jste li levák Na obrázcích v této příbalové informaci je ukázáno, jak si lék aplikují praváci. |
| What to do if you are left handed The illustrations in this leaflet show individuals who are right handed. | Jak si lék aplikovat, jste li levák Na obrázcích v této příbalové informaci je ukázáno, jak si lék aplikují praváci. |
| Empty slots | Prázdná místa |
| empty medium | prázdné médium |
| Empty Location | Prázdné umístění |
| Empty Document | Prázdný dokument |
Related searches: Empty Handed - We Came Up Empty Handed. - Return Home Empty Handed - Leave You Empty Handed - Go Away Empty-handed - Leave Empty-handed - To End Up Empty Handed - Leaves Empty-handed - Handed Over - Heavy-handed -
