Translation of "encrypted using" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Encrypted | Zašifrováno |
| Encrypted message | Zašifrovaná zpráva |
| Encrypted Messages | Zašifrované zprávy |
| Send Encrypted | Odeslat zašifrovaně |
| All files sent electronically must be encrypted using an encryption system that is agreed upon by the Parties . | Všechny dokumenty zaslané elektronickou formou musí být kódovány prostřednictvím kódovacího systému , na kterém se strany dohodnou . |
| Found encrypted DVD. | Nalezeno šifrované DVD. |
| OpenPGP Message Encrypted | Zpráva OpenPGP šifrováno |
| Connection is encrypted | Spojení je šifrováno |
| Text successfully encrypted. | Text byl úspěšně zašifrován |
| Show encrypted file | Zobrazit šifrovaný soubor |
| Handle encrypted drops | Zpracovat šifrovaná přetáhnutí |
| Store GPG encrypted | Uložit zašifrováno pomocí GPG |
| Cannot copy encrypted DVDs. | Nelze kopírovat šifrovaná DVD. |
| Encrypted data not shown | Ikona stavu šifrování |
| This message is encrypted. | Tato zpráva je šifrovaná. |
| End of encrypted message | Konec šifrované zprávy |
| Store sent messages encrypted | Ukládat odeslané zprávy šifrovaně |
| Message will be encrypted | Zpráva bude zašifrována |
| Enable with Encrypted Files | Povolit pro zašifrované soubory |
| This document is encrypted | Tento dokument je zašifrován |
| Check to store messages encrypted | Zvolte pro ukládání zpráv šifrovaně |
| Message will not be encrypted | Zpráva nebude zašifrována |
| This document will be encrypted. | Tento dokument bude zašifrován |
| This document is not encrypted | Tento dokument není zašifrován |
| Use . pgp extension for encrypted files | Použít příponu '. pgp' pro zašifrované soubory |
| Use . pgp extension for encrypted files. | Použít . pgp rozšíření pro zašifrované soubory. |
| If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non encrypted parts. | Je li zvoleno, pak budete upozorněni při prohlížení stránek, které mají jak kryptované tak nekryptované části. |
| Attempt decryption of encrypted messages when viewing | Pokusit se dešifrovat zprávy při prohlížení |
| Process halted. Not all files were encrypted. | Proces zastaven. Některé soubory nebyly zašifrovány. |
| Note that the data itself is not encrypted. | Pozn. samotná data nejsou kódována. |
| This archive is encrypted, please supply the password | Tento archív je zašifrovaný, zadejte heslo |
| Do not send MDNs in response to encrypted messages | Neodesílat MDN oznámení o šifrovaných zprávách |
| Bad MDC detected. The encrypted text has been manipulated. | Zjištěné špatné MDC. Se šifrovaným textem bylo manipulováno. |
| An encrypted connection with the Jabber server could not be established. | Šifrované spojení s Jabber serverem nebylo možné navázat. |
| You have configured to save your data in encrypted form using GPG. Please be aware, that this is a brand new feature which is yet untested. Make sure, you have the necessary understanding that you might loose all your data if you store it encrypted and cannot decrypt it later on. If unsure, answer No. | Máte nastaveno, aby vaše ukládaná data byla šifrována pomocí GPG. Prosím uvědomte si, že se jedná o zcela novou vlastnost, která zatím nebyla testována. Ujistěte se, že jste si vědomi toho, že můžeze přijít o všechna pokud je uložíte šifrovaná a později je nebudete schopni rozšifrovat! Pokud si nejste jisti odpovězde Ne. |
Related searches: Encrypted Using Ssl Technology - Are Encrypted Using Aes - Encrypted Using Secure Sockets - Encrypted Using 128 Bit Encryption - Encrypted Using - Encrypted Communication - Not Encrypted - Non-encrypted - Encrypted Link - Encrypted Transmission -